1. ഗ്ലീ ക്ലബ്ബിൽ ചേരുക.

1. sign you up for the glee club.

2. ആഗ്നസ് സന്തോഷത്തോടെ കൈയടിച്ചു.

2. Agnes clapped her hands in glee

3. അവന്റെ മുഖം കുസൃതി നിറഞ്ഞ സന്തോഷം കൊണ്ട് പ്രകാശിച്ചു

3. his face lit up with impish glee

4. നിങ്ങളിലെ ഗായകനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ 10 ഗ്ലീ ക്ലബ്ബുകൾ

4. 10 glee clubs to satisfy the singer in you

5. ചാറ്റൽ മഴ പോലെ അത് ആകാശത്തിന്റെ ആഹ്ലാദമാണ്.

5. like the drizzles which is the glee of the sky.

6. കോറി മോണ്ടെയ്ത്ത്: ഗ്ലീ ഓവർഡോസ് മൂലം ഫിൻ മരിക്കില്ല.

6. cory monteith: finn will not die of an overdose in glee.

7. ഇന്ത്യയുടെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ഇത് വലിയ ആഹ്ലാദത്തോടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു.

7. in some areas of india, it is celebrated with great glee.

8. എല്ലാ ഇന്ത്യക്കാരും ജനുവരി 26 വളരെ സന്തോഷത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ആഘോഷിക്കുന്നു.

8. all indians celebrate 26th january with great joy and glee.

9. നമ്മൾ ഒരിക്കലും വിട പറയാത്തതുപോലെ ഗ്ലീ (ക്രിസ് കോൾഫർ) പ്രശസ്തനായി

9. As If We Never Said Goodbye made famous by Glee (Chris Colfer)

10. നിങ്ങളോടുള്ള അവന്റെ അഭിനിവേശത്തിൽ നിങ്ങളുടെ അഹന്തയുടെ സന്തോഷത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക);

10. Beware of the possibility of your ego’s glee at his obsession with you);

11. പക്ഷെ അത് വരും, അതെ, ഞാൻ ഒരു ചെറിയ സന്തോഷത്തോടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

11. But it will come, oh yes, I am looking forward to it with a small amount of glee.

12. മാത്രമല്ല, പല രാജ്യങ്ങളിലും ദുർഗാപൂജ ആഹ്ലാദത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു.

12. in addition, in many countries, durga puja is celebrated with glee and happiness.

13. സിനിമകളുടെ അവസാനത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ നിത്യമായ സന്തോഷത്തിലും സന്തോഷത്തിലും ജീവിക്കുന്നുണ്ടോ?

13. do the characters at the end of movies live in some sort of eternal bliss and glee?

14. ആകാശത്ത് ആനന്ദം പകരുന്ന ചാറ്റൽമഴ പോലെ ഒരു ആത്മാവായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു കൂട്.

14. it's a nest where we live as one soul, like the drizzles which is the glee of the sky.

15. പല മിസ്കിറ്റോ ഇന്ത്യക്കാരും അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും കണ്ട സന്തോഷത്തോടെ ലഘുലേഖ സ്വീകരിച്ചു.

15. many miskito indians accepted the brochure with glee upon seeing something in their own language.

16. അവർ ഗ്ലീയുടെ അവസാന എപ്പിസോഡിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, അതേസമയം ഞാൻ ഫയർഫ്ലൈയെ ഓർക്കും.

16. they would be talking about the latest episode of glee, while i would be reminiscing about firefly.

17. "ഗ്ലീയുടെ കൂടെയുള്ള ആളുകൾ എന്നെ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - വിഡ്ഢിത്തവും പാട്ടും നൃത്തവും.

17. "I think with 'Glee' people were happy to see me as I really am - the silly, singing and dancing side.

18. നമ്മുടെ എതിരാളികൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ കൈകൾ തടവുകയാണെന്ന് വ്യക്തമാണ് - അൽ-ഖ്വയ്ദ അതിനെ ലാപ്പിക്കുന്നു, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

18. It’s clear that our adversaries are rubbing their hands with glee – Al-Qaeda is lapping it up,” he said.

19. ഷോയുടെ വിജയത്തോടെ, 2010 ലെ വസന്തകാലത്ത് ഞാൻ ഒരു വലിയ തോതിലുള്ള ടൂറിന്റെ ഭാഗമായി പോയി - ഗ്ലീ ലൈവ്!

19. With the success of the show, in the spring of 2010 I went to part of a large-scale tour - the Glee Live!

20. ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ട്വിറ്റർ അനുയായിയായ ആഷ്‌ലി ജുഡ്(!) യുടെ സന്തോഷത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിശ്ശബ്ദരായിരുന്നു, അത്ര നിശ്ശബ്ദരല്ല.

20. We’ve been silently, and not so silently, delighting in glee over our new twitter follower, Ashley Judd(!).