1. गर्दीला त्यांची निराशा व्यक्त करण्याची परवानगी दिली

1. he allowed the crowd to give voice to their frustrations

2. ग्रिओट्स पश्चिम आफ्रिकन समाजातील पिढ्यांना आवाज देतात.

2. Griots give voice to generations of West African society.

3. परंतु या कामाच्या निर्मात्यालाही आवाज देणे चांगले: "जॉर्ज ...

3. But better to give voice to even the creator of this work: "George ...

4. सध्याच्या सर्वात विध्वंसक कृत्यांपैकी एक म्हणजे आपल्या दु:खाला आवाज दिला तर?

4. What if one of the most subversive acts right now is to give voice to our grief?

5. म्हणून त्यांनी समुपदेशन सुरू केले, ज्यामुळे मिशेलला तिच्या काही भीतींना आवाज देण्यास मदत झाली.

5. So they started counseling, which has helped Michelle give voice to some of her fears.

6. रिओ+20 ने ज्यांना आम्ही कमीत कमी वेळा ऐकतो त्यांना देखील आवाज दिला पाहिजे: महिला आणि तरुण लोक.

6. Rio+20 should also give voice to those we hear from least often: women and young people.

7. आता, ती म्हणते की ती काँग्रेसजनांना पत्र लिहिण्यास किंवा या समस्येच्या दुसर्‍या बाजूने आवाज देण्यासाठी त्यांना कॉल करण्यास घाबरत नाही.

7. Now, she says she is not afraid to write letters to congressmen or call them to give voice to the other side of this issue.

8. मोन्सँटोच्या गुन्हेगारी आणि विषारी इतिहासाबद्दल जनतेला शिक्षित करणे आणि जे यापुढे बोलू शकत नाहीत त्यांना आवाज देण्याचे आमचे ध्येय आहे.

8. We also aim to educate the masses on Monsanto’s criminal and poisonous history and give voice to those who can no longer speak.

9. आम्हाला आशा आहे की त्यांच्या प्रयत्नांमुळे समान रोगाने ग्रस्त असलेल्या इतर लोकांना आवाज मिळेल आणि ते लोकांना फायब्रोमायल्जियाकडे पुन्हा पाहण्याची परवानगी देईल.

9. We hope that their efforts will give voice to other people suffering from the same disease and that it will allow people to have another look at fibromyalgia

10. या प्रश्नांची उत्तरे देण्यासाठी आणि गणवेशातील अनेक महिलांना आवाज देण्यासाठी, प्रत्येक आठवड्याला, गुरुवारी, आमचा नवीन स्तंभ: संरक्षणात तुम्ही अनुसरण करण्याशिवाय दुसरे काहीही उरले नाही.

10. To answer these questions and to give voice to many women in uniform, there is nothing left to do but follow each week, on Thursday, our new column: You in Defense.

11. व्लॉग वेगवेगळ्या दृष्टीकोनांना आवाज देतात.

11. Vlogs give voice to different perspectives.