1. त्याचे शूर वर्तन

1. his gentlemanly behaviour

2. त्याचा धीरगंभीर आणि शांत आवाज

2. his restrained, gentlemanly voice

3. कोण आहे हा सज्जन क्रिकेटर?

3. who is this gentlemanly cricketer?

4. एक सज्जन म्हणून फक्त गोष्ट आहे.

4. it's the only gentlemanly thing to do.

5. आणि मी सभ्यतेने ते करण्याचा प्रयत्न केला.

5. and i tried to do it the gentlemanly way.

6. जेव्हा मी त्याला भेटलो तेव्हा तो अधिक सज्जन होता.

6. when i knew him he was quite a gentlemanly fellow.

7. आशा आहे की NF बरोबरची आमची लढाई सभ्य असेल.

7. Hopefully our fight with NF can be a gentlemanly one.

8. हे लोक सज्जनपणे फ्लर्टिंग करतात ते गोंधळात टाकू नका.

8. Don’t confuse what these guys do with gentlemanly flirting.

9. तुमच्या स्पष्ट आणि विनम्र प्रतिसादाबद्दल पुन्हा धन्यवाद, सर.

9. thank you again for your eloquent and gentlemanly response, sir.

10. ग्रेट टांगच्या जिनवेझू पुगु प्रीफेक्चरचा राजा.

10. the gentlemanly lord of pugu prefecture of jinweizhou of the great tang.

11. वसंताची बहीण! एखाद्या बाईसमोर असे बोलणे शौर्य आहे की नाही हे मला माहित नाही.

11. vasanth's sister! i don't know if it is gentlemanly to say this in front of a lady.

12. ब्लँकपेनने जेंटलमॅनली स्पर्धा घेतल्याने काय परिणाम झाले ते म्हणजे 1735 ग्रांडे कॉम्प्लिकेशन.

12. What resulted from Blancpain’s taking on the gentlemanly competition was the 1735 Grande Complication.

13. आणि शेवटी, जर तुमच्याकडे सभ्य गुण असतील तर सुंदर स्वीडिश गोरे तुमच्यावर असतील.

13. and finally, if you have some gentlemanly qualities, the beautiful blond swedish girls will be all over you.

14. जी शक्ती आपल्या तरुणांपेक्षा श्रेष्ठ होती, बोर्डिंग स्कूलमध्ये बांधली गेली, क्रिकेटसारखे सज्जन खेळ खेळले.

14. the ruling power was superior of its young men, built in boarding schools, playing gentlemanly games like cricket.

15. जर कोणी माझ्या बीजाचे पुनरुत्पादन केले, तर मी विनम्र मार्गाने प्रयत्न करतो की त्या संस्थेने मला 10% रॉयल्टी द्यावी.

15. if someone else reproduces my seed, then i try to, in a gentlemanly way, get that entity to give me a 10 percent royalty.

16. (मी एकदा अशा व्यक्तीला पाहिले की ज्याने त्याची फसवणूक त्याच्या शूर वर्तनाचा एक भाग म्हणून स्पष्ट केली, ज्यामध्ये तो स्त्रीच्या प्रगतीला नकार देण्याइतपत सभ्य होता.)

16. (i was once seeing someone who had explained his cheating as part of his gentlemanly behaviour, wherein he was too much of a knight to refuse a lady's advances.).

17. त्यांचे विश्वासू सेक्रेटरी डोरोथी स्केरिट यांनी लिहिले: "त्याचे प्रेमळ स्मित आणि शिष्टाचार हे नेहमी त्यांच्या आत्म्यात रुजलेल्या सज्जनपणाची वैशिष्ट्ये दर्शविते."

17. his loyal secretary, dorothy skerrit, wrote"his genial smile and nobility of bearing always denoted the gentlemanly characteristics that were so ingrained in his soul.".

18. त्यांनी तिच्याशी "शौर्य आणि आश्वासक" वागणूक दिली, परंतु शाळेच्या कराबद्दल तक्रार केली, तिला सांगितले की तिला शिकवणे थांबवावे लागेल आणि सोडावे लागेल आणि तिला चेतावणी दिली की ते तिला दुसरी नोटीस कधीच देणार नाहीत.

18. they treated her"gentlemanly and quietly" but complained of the heavy school-tax, said she must stop teaching and go away and warned her that they never gave a second notice.

19. कादंबरी - इंग्लंड आणि फ्रान्समध्ये रुजली (17 व्या शतकात सुरू झाली परंतु 18 व्या शतकात भरभराट झाली) - वाचकांमध्ये निम्न मध्यमवर्ग, पारंपारिक अभिजात वर्ग आणि सज्जन वर्गाचा समावेश होता.

19. novel- took roots in england and france(started in 17th century but flowered in 18th century)- readers included lower middle class, traditional aristocratic and gentlemanly class.

20. त्याचे वडील एडवर्ड फिट्झगेराल्ड, आयरिश आणि इंग्लिश वंशाचे होते, जे गृहयुद्धानंतर मेरीलँडहून सेंट पॉल येथे स्थलांतरित झाले होते आणि "दक्षिणी शिष्टाचार असलेला शांत, विनम्र माणूस" असे त्यांचे वर्णन केले गेले.

20. his father was edward fitzgerald, of irish and english ancestry, who had moved to st. paul from maryland after the civil war, and was described as“a quiet gentlemanly man with beautiful southern manners”.