1. তার সাহসী আচরণ

1. his gentlemanly behaviour

2. তার শান্ত এবং সাহসী কণ্ঠস্বর

2. his restrained, gentlemanly voice

3. কে এই ভদ্র ক্রিকেটার?

3. who is this gentlemanly cricketer?

4. ভদ্রলোক হিসেবে এটা একটাই কাজ।

4. it's the only gentlemanly thing to do.

5. এবং আমি এটি একটি ভদ্রভাবে করার চেষ্টা করেছি।

5. and i tried to do it the gentlemanly way.

6. আমি যখন তার সাথে দেখা করি, তিনি একজন ভদ্রলোক ছিলেন।

6. when i knew him he was quite a gentlemanly fellow.

7. আশা করি NF এর সাথে আমাদের লড়াই ভদ্রলোক হতে পারে।

7. Hopefully our fight with NF can be a gentlemanly one.

8. এই ছেলেরা ভদ্রলোক ফ্লার্টিংয়ের সাথে কী করে তা বিভ্রান্ত করবেন না।

8. Don’t confuse what these guys do with gentlemanly flirting.

9. আপনার বাগ্মী এবং বিনয়ী প্রতিক্রিয়া জন্য আবার ধন্যবাদ, স্যার.

9. thank you again for your eloquent and gentlemanly response, sir.

10. গ্রেট ট্যাং এর জিনওয়েইঝো পুগু প্রিফেকচারের বীরপ্রভু।

10. the gentlemanly lord of pugu prefecture of jinweizhou of the great tang.

11. বসন্তের বোন! আমি জানি না এটা কোন ভদ্রমহিলার সামনে বলাটা বীরত্বপূর্ণ কিনা।

11. vasanth's sister! i don't know if it is gentlemanly to say this in front of a lady.

12. ব্ল্যাঙ্কপেইনের ভদ্রলোক প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের ফলে যা হয়েছিল তা হল 1735 গ্র্যান্ডে জটিলতা।

12. What resulted from Blancpain’s taking on the gentlemanly competition was the 1735 Grande Complication.

13. এবং পরিশেষে, যদি আপনার ভদ্রতাপূর্ণ গুণাবলী থাকে তবে সুন্দর সুইডিশ স্বর্ণকেশীগুলি আপনার উপরে থাকবে।

13. and finally, if you have some gentlemanly qualities, the beautiful blond swedish girls will be all over you.

14. যে শক্তি ছিল তার যুবকদের চেয়ে উচ্চতর, বোর্ডিং স্কুলে নির্মিত, ক্রিকেটের মতো ভদ্রলোকদের খেলা।

14. the ruling power was superior of its young men, built in boarding schools, playing gentlemanly games like cricket.

15. যদি অন্য কেউ আমার বীজ পুনরুত্পাদন করে, তবে আমি চেষ্টা করি, বিনয়ী উপায়ে, সেই সত্তাটি আমাকে 10% রয়্যালটি দিতে।

15. if someone else reproduces my seed, then i try to, in a gentlemanly way, get that entity to give me a 10 percent royalty.

16. (আমি একবার এমন একজনকে দেখেছি যে তার প্রতারণাকে তার সাহসী আচরণের অংশ হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিল, যেখানে তিনি একজন মহিলার অগ্রগতি প্রত্যাখ্যান করতে খুব ভদ্র ছিলেন।)

16. (i was once seeing someone who had explained his cheating as part of his gentlemanly behaviour, wherein he was too much of a knight to refuse a lady's advances.).

17. তার বিশ্বস্ত সেক্রেটারি, ডরোথি স্কেরিট লিখেছেন: "তাঁর স্নেহপূর্ণ হাসি এবং আভিজাত্যের আভিজাত্য সর্বদা ভদ্রতার বৈশিষ্ট্যগুলিকে নির্দেশ করে যা তার আত্মায় এতটাই গেঁথেছিল।"

17. his loyal secretary, dorothy skerrit, wrote"his genial smile and nobility of bearing always denoted the gentlemanly characteristics that were so ingrained in his soul.".

18. তারা তার সাথে "শৌর্য্য এবং আশ্বাস" দিয়ে আচরণ করেছিল, কিন্তু স্কুল ট্যাক্স সম্পর্কে অভিযোগ করেছিল, তাকে বলেছিল যে তাকে পড়া বন্ধ করতে হবে এবং চলে যেতে হবে এবং তাকে সতর্ক করে দিয়েছিল যে তারা তাকে দ্বিতীয়বার নোটিশ দেবে না।

18. they treated her"gentlemanly and quietly" but complained of the heavy school-tax, said she must stop teaching and go away and warned her that they never gave a second notice.

19. উপন্যাস - ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সে শিকড় গেড়েছিল (17 শতকে শুরু হয়েছিল কিন্তু 18 শতকে বিকাশ লাভ করেছিল) - পাঠকদের মধ্যে নিম্ন মধ্যবিত্ত, ঐতিহ্যবাহী অভিজাত শ্রেণি এবং ভদ্রলোক শ্রেণি অন্তর্ভুক্ত ছিল।

19. novel- took roots in england and france(started in 17th century but flowered in 18th century)- readers included lower middle class, traditional aristocratic and gentlemanly class.

20. তার পিতা ছিলেন আইরিশ এবং ইংরেজ বংশোদ্ভূত এডওয়ার্ড ফিটজেরাল্ড, যিনি গৃহযুদ্ধের পর মেরিল্যান্ড থেকে সেন্ট পলে চলে এসেছিলেন, এবং তাকে "একজন শান্ত, সূক্ষ্ম দক্ষিণী আচার-আচরণ সম্পন্ন মানুষ" হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছিল।

20. his father was edward fitzgerald, of irish and english ancestry, who had moved to st. paul from maryland after the civil war, and was described as“a quiet gentlemanly man with beautiful southern manners”.