1. पलंगांवर, पहात आहे.

1. on couches, gazing.

2. पाहण्यासाठी पलंगांवर;

2. upon couches gazing;

3. त्याच्या स्वामीकडे पहात आहे;

3. gazing upon their lord;

4. मोठ्या सोफ्यावर, पहात आहे.

4. on high couches, gazing.

5. त्याच्या स्वामीकडे पहात आहे.

5. gazing towards their lord.

6. ते सोफ्यावर बसून आजूबाजूला बघत आहेत.

6. as they sit on couches, gazing around.

7. मी उत्सुकतेने मेनूकडे पाहिले.

7. I have been gazing longingly at the menu

8. ती तिच्या उंच, सडपातळ आकृतीकडे पाहत पडली

8. she lay gazing up at his tall, lithe figure

9. मला लगेच जाणवले की एक दोन डोळे माझ्याकडे पहात आहेत.

9. i immediately felt a pair of eyes was gazing at me.

10. त्याने आपला वेळ क्रिस्टल बॉल्सकडे पाहण्यात घालवला नाही.

10. he didn't spend his time gazing into crystal balls.

11. जसे आपण कल्पना करू शकता, हे उत्कृष्ट स्टारगेझिंग करते.

11. as you can imagine, this makes for excellent star gazing.

12. संयम न ठेवता टक लावून पाहणे हे अल्लाहची अवज्ञा आहे:

12. Staring and gazing without restraint is disobedience to Allah:

13. येशूचे प्रेषित आकाशाकडे पाहत जैतुनाच्या डोंगरावर उभे होते.

13. jesus' apostles stood on the mount of olives, gazing at the sky.

14. तुम्हाला कालमर्यादेचे पालन करावे लागेल आणि भविष्याकडे पहावे लागेल.

14. you must be standing on the edge of time gazing into the future.

15. दोघांचे चेहरे एकमेकांकडे, कपाळाला स्पर्श करत होते.

15. both faces were gazing at each other, their foreheads were touching.

16. हॉटेल एंटरटेनमेंटमध्ये मजा आहे, डिस्कोपासून स्टोरीटेलिंगपर्यंत ते स्टारगेझिंगपर्यंत.

16. the hotel's entertainment is full of fun, from discos to storytelling and star gazing.

17. पण दिवसाच्या उजेडात बारकाईने तपासणी केल्यावर मला जाणवले की तो माझा नाही, मीच जन्म घेतला आहे.

17. but gazing upon him more diligently in the light of day, i realized that he was not mine, whom i had born.”.

18. ते ग्रेनेड्ससह चांगले आहेत, परंतु जेव्हा ते खाली पाहतात तेव्हा नाझी लक्ष्यहीन आणि विचित्रपणे पळतात.

18. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

19. ते ग्रेनेड्ससह चांगले आहेत, परंतु जेव्हा ते खाली पाहतात तेव्हा नाझी लक्ष्यहीन आणि विचित्रपणे पळतात.

19. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

20. भूतकाळाकडे वारंवार पाहण्याबद्दल एक गोष्ट म्हणजे आपण मागे वळू शकतो आणि आपल्यासाठी भविष्य संपले आहे.

20. one thing with gazing too frequently into the past is that we may turn around to find the future has run out of us.