1. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು

1. he gazed at her intently

2. ಅವಳು ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದಳು

2. she gazed unseeing across the room

3. ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

3. we gazed at each other affectionately.

4. ಏಕೆಂದರೆ, ನಾನು ನೋಡಿದಂತೆ, ಎಸೆದ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ,

4. for, while i gazed, in transport tossed,

5. ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ

5. I gazed deeply into the most bewitching blue eyes

6. ನಾನು ಗಾಜಿನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚದಂತೆ ಇರಾನಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

6. I gazed at Iranian love like a world behind glass.

7. ಡಾನ್ ಸುಂದರ ಶ್ಯಾಮಲೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡಿದನು

7. Dan gazed admiringly at the pulchritudinous brunette

8. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಿತ್ತು.

8. you should have been there to look the way he gazed at me.

9. ಅವಳು ದೂರದ ಮತ್ತು ಅಗೋಚರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದಳು

9. she gazed out over the trees, as if at some distant, unseeable vista

10. ಡಾ. ಹೇಬರ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಗತಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

10. Dr Haber gazed at this while intercommunicating with his receptionist

11. 16 ದೇಶಗಳ 37 ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!

11. 37 scientists from 16 countries have gazed into the future, and it will not work without our help!

12. ನೀವು ಹಿಮದ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ನೀವು ಗಂಧಕ ರಾಶಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ,

12. have you been admitted into the storehouses of the snows, and have you gazed upon the stockpile of the brimstone,

13. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ," ಒಬ್ಬ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗೊಣಗಿದನು.

13. i am glad there is someone in the world who is quite happy,” muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.

14. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ," ಒಬ್ಬ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗೊಣಗಿದನು.

14. i am glad there is some one in the world who is quite happy”, muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.

15. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ," ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಗೊಣಗಿದರು.

15. i am glad there is someone in the world that is quite happy,” muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.

16. ಅವಳು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಳು.

16. She gazed at the coffin.

17. ವಿಷಯ ಶಿಶು ದಿಟ್ಟಿಸಿತು.

17. The content infant gazed.

18. ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಮಗು ನೋಡಿತು.

18. The curious infant gazed.

19. ರೋಮಿಯೋ ಮೋಡಗಳತ್ತ ದೃಷ್ಟಿ ಹಾಯಿಸಿದ.

19. Romeo gazed at the clouds.

20. ಕನಸುಗಾರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು.

20. The dreamer gazed at stars.