1. ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ?

1. is this gaudy enough for you?

2. ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਨੁਸ਼ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੇ ਰਿਬਨ

2. silver bows and gaudy ribbons

3. ਇਹ ਥੋੜਾ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ ਪਰ 3 ਜਿੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3. it's a bit gaudy but not so bad as 3.

4. ਗਲੈਡੀਓਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਅ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

4. the gladioli were staked in gaudy ranks

5. ਨਵੀਨਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤੋਂ ਚਮਕਦਾਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਓ।

5. wear gaudy clothes of the latest designs.

6. ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।

6. make sure you avoid gaudy colors on your website.

7. ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.

7. and the flowers don't really have to be that gaudy.

8. ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।

8. make sure that you avoid gaudy colors on your website.

9. ਚਮਕਦਾਰ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਘਾਟ, ਕੋਈ ਦਲ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸ਼ਹਿਦ ਨਹੀਂ।

9. substantial lack of gaudy jewelry, no entourage, no honeys.

10. ਡਿਸਕੋ: ਦਿਨ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਹੈ; ਰਾਤ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।

10. clubbing: the day is gaudy and harsh; the night is their playground.

11. ਡਿਸਕੋ: ਦਿਨ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਹੈ; ਰਾਤ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।

11. clubbing: the day is gaudy and harsh; the night is their playground.

12. ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸਵੈਟਰ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ ਵਾਲਾ ਮਨਮੋਹਕ ਦੋ-ਟੁਕੜਾ ਸੈੱਟ।

12. sweet two-piece set consisting of a fine-knit sweater and a gaudy green pants.

13. ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਅਪਡੇਟ ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

13. beyond the gaudy colours and large typography there are useful new features in this update' if.

14. ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਮੇਲ, ਚਮਕਦਾਰ ਜਾਂ ਰੰਗੀਨ ਗਹਿਣੇ ਸਾੜ੍ਹੀ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

14. too much of mismatched, loud or colourful jewellery can ruin the look of the saree and make you look gaudy.

15. ਪਿਕਾਸੋ ਮੱਛੀ, ਇਸਦੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਧਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਜੋ ਚਮਕਦਾਰ ਪੀਲੀ ਲਿਪਸਟਿਕ ਵਰਗੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਸੀ, ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੂਰਤ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਈ।

15. the picasso fish, with his gaudy stripes and what looked like bright yellow lipstick, reminded me of the work of an abstract artist.

16. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਗੇਮਿੰਗ ਪੀਸੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਲਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਫੋਟੋ: ਵੁਲਫਗੈਂਗ ਰੈਟੇ/ਰਾਇਟਰਜ਼।

16. there's a reason gaming pcs are generally desktops, but they don't have to be gaudy with flashing lights. photograph: wolfgang rattay/reuters.

17. ਹਾਂ, ਸੈੱਟ ਚਮਕਦਾਰ ਸਨ, ਕਦੇ-ਕਦੇ ਹਾਸਰਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਬਹੁਤ ਨਾਟਕੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਸ਼ੋਅ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸੀ।

17. yes, the sets were gaudy, the effects comical, and the acting got a little too dramatic at times, but the writing and the way the episodes were paced ensured that the series was ahead of its time.

18. ਫਿਰ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਬੇਲਗਾਮ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ, ਦਿਖਾਵੇ ਵਾਲੀ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਬੇਲਗਾਮ ਵਿਭਚਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਸਮਝਿਆ ਅਤੇ ਅਫਸੋਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਂਝੇ ਇਕੱਲੇਪਣ ਦੇ ਫਿਰਦੌਸ ਨੂੰ ਵਿੱਤ ਦੇਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖਰਚਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

18. both looked back then on the wild revelry, the gaudy wealth, and the unbridled fornication as an annoyance and they lamented that it had cost them so much of their lives to fund the paradise of shared solitude.

19. ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਬੇਲਗਾਮ ਤਾਲਮੇਲ, ਦਿਖਾਵੇ ਵਾਲੀ ਦੌਲਤ, ਅਤੇ ਬੇਲਗਾਮ ਵਿਭਚਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਸਮਝਿਆ, ਅਤੇ ਅਫਸੋਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਂਝੇ ਇਕਾਂਤ ਦੇ ਫਿਰਦੌਸ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਦਾ ਇੰਨਾ ਖਰਚਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ।

19. both looked back then on the wild revelry, the gaudy wealth, and the unbridled fornication as an annoyance and they lamented that it had cost them so much of their lives to find the paradise of shared solitude.