1. ઉદ્યાનનું મુખ્ય મથક ડુંગા ગલી ખાતે છે, જે એબોટાબાદથી 50 કિમી અને મુરીથી 25 કિમી દૂર સ્થિત છે.

1. the headquarters of the park is at dunga gali, which is situated at a distance of 50 km from abbottabad and 25 km from murree.

2. ગેલ, હું તને પ્રેમ કરું છું.

2. gali, i love you.

3. વાહ મારી પાસે આ છે!

3. gali, i got this!

4. ગલી, આપણે શું છીએ?

4. gali, what are we?

5. ગેલ, તમે ઠીક છો?

5. gali, are you okay?

6. ગેલ, મારી પાસે એક વિચાર છે.

6. gali, i have an idea.

7. વાહ! અહીં રહો!

7. gali! stay right there!

8. ગાલી, આ મારા મિત્રો છે.

8. gali, these are my friends.

9. ચાલો આ ગધેડા વિના ગેલિસ પર બદલો લઈએ,

9. let's go and get revenge for galis without this dickhead,

10. કન્નડ ભાષામાં ગલી એટલે હવા અને ગુડી એટલે મંદિર.

10. gali means air and gudi means temple in kannada language.

11. તે સૌપ્રથમ 1947 માં કાયદેસર કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ કેટલાક પ્રતિબંધો અને 'છુટાઓ' સાથે.

11. It was first legalized in 1947, but with some restrictions and 'loopholes.'

12. પ્રખ્યાત પરાંથેવાલી ગલીથી માત્ર એક ડાબો વળાંક તમને નાઈ સરાક પર લઈ જશે.

12. just a left turn from the famous paranthewali gali will take you to nai sarak.

13. તમે કશું જોશો નહીં, કશું સાંભળશો નહીં, સ્વેન્ગાલી, સ્વેન્ગાલી, સ્વેન્ગાલી સિવાય કશું જ વિચારશો નહીં!'

13. You shall see nothing, hear nothing, think of nothing but Svengali, Svengali, Svengali!'

14. ગલી ગોપુરમ અથવા શ્રીવરી મેટ્ટુ થઈને પગપાળા તિરુમાલા આવતા પદયાત્રીઓ માટે પ્રતીકાત્મક સ્થાપનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે.

14. token facility is provided for pedestrian who come on foot to tirumala through gali gopuram or srivari mettu.

15. ગાલી તેના ડ્રાઇવ વેને સાફ કરી રહી હતી ત્યારે વાંદરાઓએ ઇંટો ફેંકવાનું શરૂ કર્યું અને એકે તેને માથામાં માર્યો.

15. gali was sweeping his front walkway when the monkeys began throwing the bricks and one struck him in the head.

16. ઉપરની છબીમાં દર્શાવેલ લિંક પર ક્લિક કરીને, તમે ગલી, દેસાવર, ફરીદાબાદ અને ગાઝિયાબાદ જેવા બજારો માટેના તમામ સટ્ટાકે પરિણામો જોઈ શકો છો.

16. by clicking on the link mentioned in the image above, you can check all sattaking results for markets like gali, desawar, faridabad, and ghaziabad.

17. હું ચોક્કસપણે તે લઈશ," અનિતા ગેલિસ કહે છે, અન્ય વેસ્ટ વર્જિનિયન, જેણે ક્લિનિકલ ટ્રાયલમાં પ્રવેશતા પહેલા વર્ષો સુધી તેના વજન સાથે સંઘર્ષ કર્યો હતો.

17. i would definitely take it," chimes in anita galis, another west virginian, who struggled with her weight for years before entering a clinical trial.

18. પશ્ચિમમાં, કરોબલ ગલી મુ 0773(સહિત)- pt 3685 મુ 0307 સ્કીર્ટીંગ નરૂઆબ એન-નરૂઆબ મુ 0062 સ્કીર્ટીંગ રમન નાલા મુ 0154 સ્કીર્ટીંગ બાલ્બ એન- બૈબનાર બાર મુ 0546- સોનામર્ગ મુ 157.

18. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

19. પશ્ચિમમાં, કરોબલ ગલી મુ 0773(સહિત)- pt 3685 મુ 0307 સ્કીર્ટીંગ નરૂઆબ એન-નરૂઆબ મુ 0062 સ્કીર્ટીંગ રમન નાલા મુ 0154 સ્કીર્ટીંગ બાલ્બ એન- બૈબનાર બાર મુ 0546- સોનામર્ગ મુ 157.

19. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

20. તેમાં ચુરીવલી ગલી શહેરમાં ભગવાન શાંતિનાથ અને ભગવાન પદ્મ પ્રભુનું મંદિર, સોંધિતોલામાં ભગવાન પાર્શ્વનાથનું મંદિર, ફૂલોન ગલી (ચોક)માં ભગવાન સંભવનાથનું મંદિર, ઠાકુરગંજમાં દાદાબારી સુવિધાઓમાં પાંચ મંદિરો અને જૈન મંદિરનો સમાવેશ થાય છે. ડાલીગંજ.

20. prominent among them are the lord shantinath and lord padma prabhu temple in churivali gali locality, the lord parshwanath temple in sondhitola, lord sambhawnath temple in phoolon gali(chowk), five temples in dadabari premises at thakurganj and the jain temple in daliganj.