1. അവർക്ക് പൂർണ്ണമായ സിൻഡ്രോം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ നമ്മുടെ നേതാക്കളിൽ അഹങ്കാരത്തിന്റെ ഒരു സൂചന ഒരു പ്രശ്നമാകാം.

1. i'm not saying that they suffer the full blown syndrome but a touch of hubris in our leaders can be a problem.

2. താഴ്ന്ന (ഡയസ്റ്റോളിക്) സംഖ്യ 90-ന് മുകളിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രീ-എക്ലാംസിയ ഉണ്ടെന്നും പൂർണ്ണമായ എക്ലാംസിയയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അർത്ഥമാക്കാം.

2. if the bottom figure(diastolic) is greater than 90 it could mean you have pre-eclampsia and are at risk of full-blown eclampsia.

3. അവൾ സ്വന്തം നിലയിൽ അനാഥയാണ്.

3. she's a full-blown orphan.

4. പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പകർച്ചവ്യാധിയായി മാറാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്

4. the outbreak has the potential to become a full-blown pandemic

5. ടിബറ്റുകാർക്ക് ഇപ്പോൾ അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ പൂർണ്ണമായ ആത്മീയ ജീവിതം ആസ്വദിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്.

5. Tibetans now have perfect conditions to enjoy a full-blown spiritual life with their own language.

6. ഒരു എൽ‌ടി‌ആറുമായി മല്ലിടുന്ന ഒരു മുഴുനീള BPD എന്ന നിലയിൽ, ഈ വാക്കുകൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് എനിക്ക് തീർച്ചയായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

6. As a full-blown BPD struggling with an LTR, I can definitely understand where these words are coming from.

7. 14 നും 30 നും ഇടയിൽ എനിക്ക് പൂർണ്ണ സ്ലീപ് അപ്നിയ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്റെ ടോൺസിലുകളും അണ്ഡാശയവും നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തിയപ്പോൾ.

7. i had full-blown sleep apnoea from about 14 to 30 years of age, when i had surgery to remove my tonsils and uvula.

8. അല്ലാത്തപക്ഷം, എന്തുകൊണ്ടാണ് 14-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആളുകൾ ഭീമാകാരമായ ഓർക്കസ്ട്രകളും മറ്റെന്തെങ്കിലുമൊക്കെ നിറഞ്ഞ ഓപ്പറകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങിയില്ല?

8. Otherwise, why didn’t people in the 14th century start writing full-blown operas with giant orchestras and whatever?”

9. "മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഈ സിസ്റ്റം ഒരു പൂർണ്ണമായ ക്യാപ്-ആൻഡ്-ട്രേഡ് സ്കീമായി മാറുകയും യൂറോപ്യൻ ക്യാപ്-ആൻഡ്-ട്രേഡ് സിസ്റ്റവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും."

9. “The system will become a full-blown cap-and-trade scheme in three years and will be integrated with the European cap-and-trade system.”

10. സ്‌കൂൾ ഷൂട്ടർമാർ, ആണും പെണ്ണും, പൂർണ്ണ മനോരോഗികളോ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് നിരവധി മാനസിക സ്വഭാവസവിശേഷതകളോ ഉള്ളവരാണെന്നതാണ് എന്റെ കഥാനുഭവം.

10. my anecdotal experience is that many school shooters- male and female- are full-blown psychopaths or, at least, have many psychopathic characteristics.

11. പഠനം കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികളെ മാത്രമേ സർവേ ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് (അതിനാൽ ഇതുവരെ പൂർണ്ണവളർച്ചയുള്ള മുതിർന്നവരല്ല), എന്നാൽ പുരുഷന്മാർ പുരുഷന്മാരായിരിക്കും - ബീജം ബീജമായിരിക്കും.

11. It's important to note that the study only surveyed college students (so not full-blown adults quite yet), but men will be men — and sperm will be sperm.

12. സൈക്ലോത്തിമിയ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് പൂർണ്ണമായ ബൈപോളാർ ഡിസോർഡർ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലായതിനാൽ, ഇത് നിരീക്ഷിക്കുകയും ചികിത്സിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട ഒരു അവസ്ഥയാണ്.

12. because people with cyclothymia are at an increased risk of developing full-blown bipolar disorder, it is a condition that should be monitored and treated.

13. യുക്തിരഹിതമായ, പരുഷമായ, അശ്രദ്ധരായ, നിസ്സാരരായ ആളുകളോട് നിങ്ങൾക്ക് ഇടപെടേണ്ടിവരുമ്പോഴെല്ലാം, ശാന്തത പാലിക്കാനും പൂർണ്ണമായ വഴക്ക് ഒഴിവാക്കാനും ഈ നുറുങ്ങുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

13. whenever you have to deal with unreasonable, rude, inconsiderate and just downright mean people, use these tips to keep your cool and avoid a full-blown fight.

14. സൈക്ലോത്തിമിയ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് പൂർണ്ണമായ ബൈപോളാർ ഡിസോർഡർ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലായതിനാൽ, ഇത് ഗൗരവമായി കാണുകയും ചികിത്സിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട ഒരു അവസ്ഥയാണ്.

14. because people with cyclothymia are at an increased risk of developing full-blown bipolar disorder, it is a condition that should be taken seriously and treated.

15. രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കുറവുള്ളതും കുറവുള്ളതുമായ നാർസിസിസ്റ്റുകൾക്കും പൂർണ്ണമായ NPD ഇല്ലാത്ത "നാർസിസിസ്റ്റിക്" ആളുകൾക്കും സ്നേഹത്തിന് പുറമെ ഉൾക്കാഴ്ച, കുറ്റബോധം, പശ്ചാത്താപം, വൈകാരികമായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കഴിവ് എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

15. narcissists who have fewer and less severe symptoms, along with“narcissistic” people who don't have full-blown npd, can have insight, guilt, remorse, and an ability to emotionally connect, as well as love.

16. രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കുറവുള്ളതും കുറവുള്ളതുമായ നാർസിസിസ്റ്റുകൾക്കും പൂർണ്ണമായ NPD ഇല്ലാത്ത "നാർസിസിസ്റ്റിക്" ആളുകൾക്കും സ്നേഹത്തിന് പുറമെ ഉൾക്കാഴ്ച, കുറ്റബോധം, പശ്ചാത്താപം, വൈകാരികമായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കഴിവ് എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

16. narcissists who have fewer and less severe symptoms, along with“narcissistic” people who don't have full-blown npd, can have insight, guilt, remorse, and an ability to connect emotionally, as well as to love.

17. ഗോസിപ്പിംഗ് ഒരു മുഴുവൻ കിംവദന്തിയായി വളർന്നു.

17. The gossiping escalated into a full-blown rumor.

18. ടൈറ്റ് ഫോർ ടാറ്റ് മത്സരം ഒരു പൂർണ്ണ യുദ്ധമായി മാറി.

18. The tit-for-tat rivalry turned into a full-blown war.

19. എന്റെ തൊണ്ടയിലെ നീറ്റൽ ഒരു മുഴുനീള ചുമയായി മാറി.

19. The niggle in my throat turned into a full-blown cough.

20. മുറിയിലെ പിരിമുറുക്കം പൂർണ്ണമായ തർക്കത്തിലേക്ക് നീങ്ങി.

20. The tension in the room precipitated into a full-blown argument.

21. വിദ്യാർഥികൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം സംഘർഷത്തിൽ കലാശിച്ചു.

21. The clash between the students escalated into a full-blown riot.