1. বার্ধক্যের ক্রমবর্ধমান দুর্বলতা

1. the increasing frailty of old age

2. তিনি বললেন, "ভঙ্গুরতা, তোমার নাম নারী..."।

2. he said“frailty, thy name is woman…”.

3. হ্যামলেট বলেছেন: দুর্বল, তুমি নিজেকে নারী বলে ডাকো।

3. hamlet says,“frailty thy name is woman”.

4. বয়স্কদের মধ্যে দুর্বলতার চিকিত্সার জন্য।

4. for the treatment of frailty in the elderly.

5. শেক্সপিয়র বলেছেন: "ভঙ্গুরতা, তুমি নিজেকে নারী বলে ডাকো"।

5. shakespeare said,"frailty, thy name is woman.

6. শেক্সপিয়র বলেছেন: "ভঙ্গুর, তোমাকে নারী বলা হয়"।

6. shakespeare says,‘frailty thy name is woman.'.

7. বাড়ির সহায়তার অভাব/ দুর্বলতা/ স্মৃতি সমস্যা।

7. lack of home support/frailty/memory impairment.

8. দুর্বলতা ভঙ্গুরতা নয় যেমন আমাদের শেখানো হয়েছে।

8. vulnerability isn't frailty as we have been taught.

9. তার ভঙ্গুরতার সাথে অধৈর্য তার ভয়কে নিরপেক্ষ করতে শুরু করে

9. impatience at his frailty began to neutralize her fear

10. বয়স্কদের মধ্যে দুর্বলতার চিকিত্সার জন্য একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থেরাপি।

10. a promising therapy for the treatment of frailty in the elderly.

11. এটি সম্ভবত এই ভঙ্গুরতা যা প্রাচীনতম পেশার জন্ম দিয়েছে।

11. it may actually be that frailty that engendered the oldest profession.

12. নাসের আল-দুওয়াইলাঃ তিনি যুদ্ধরত ভাইদের কাছ থেকে লাভবান হননি, শুধুমাত্র মায়া, ভঙ্গুরতা এবং পাপ থেকে।

12. nasser al-duwailah: has not benefited from the fighting brothers only illusion and frailty and sin.

13. আমরা পৃথিবীর দুর্বলতা এবং বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জগুলি দেখতে পাচ্ছি যে আমরা একদিন CO2 নির্গমনের মতো মুখোমুখি হব।

13. We could see the frailty of the earth and the global challenges we would one day face like CO2 emissions.

14. এটি তিব্বতি বৌদ্ধধর্মের সৌন্দর্য, এর সরলতা এবং একই সাথে এটি এর ভঙ্গুরতাও।

14. that is the beauty of tibetan buddhism, the simplicity of it and at the same time, that is its frailty too.

15. শুধু মনে রাখবেন যে আপনার মানবিক দুর্বলতা আছে, তবে আপনার সেরাটা করুন কারণ মহাবিশ্ব আপনার কাছে এটাই চায়।

15. simply remember that you have human frailty, but do the best you can as that is all the universe asks of you.

16. এবং এটি ব্যাখ্যা করা কঠিন, তবে মানুষের দুর্বলতার জন্য সহনশীলতা রয়েছে যা পূর্ব টেক্সাসের বাইরে বিদ্যমান নেই।

16. and it's hard to explain, but there is a tolerance for human frailty that doesn't exist outside of east texas.

17. শুধু মনে রাখবেন যে প্রত্যেকেরই একটি মানবিক দুর্বলতা আছে, তাই আপনার সেরাটা করুন কারণ মহাবিশ্ব আপনার কাছে এটাই চায়।

17. simply remember that everyone has some human frailty, so do the best you can as that is all the universe asks of you.

18. তারা সবসময় একা ছিল না কিন্তু অসুস্থতা, দুর্বলতা, সহজ পরিবহনের অভাব, স্বামী-স্ত্রী, বন্ধু এবং এমনকি প্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের মৃত্যু।

18. they weren't always so alone but sickness, frailty, lack of easy transportation, death of spouses, friends, and even adult children.

19. এই দীর্ঘস্থায়ী দুর্বলতা এবং অসুস্থতার অর্থ হল বয়স্ক ল্যাটিনোদের বর্ধিত সময়ের জন্য তুলনামূলকভাবে উচ্চ স্তরের যত্ন প্রয়োজন।

19. this extended period of frailty and infirmity means that older latinos require a relatively high level of assistance for protracted periods.

20. বাস্তবে, যদিও, দুর্বলতা আমাদের সিনিয়র বছরের তুলনায় অনেক আগে শুরু হয়, এবং চিকিৎসা সম্প্রদায়ের অনেক বেশি বিস্তৃত, জটিল সংজ্ঞা রয়েছে।

20. In reality, though, frailty begins much earlier than our senior years, and the medical community has a much more extensive, complex definition.