1. ഉപദേശത്തിനായി ഒരു ജോത്സ്യന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി

1. he went to a fortune teller to ask for advice

2. ആവർത്തിച്ചുള്ള ഒരു സ്വപ്നം പ്രവചനാത്മകമാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്, അടുത്തുള്ള ഒരു പട്ടണത്തിൽ നിന്നുള്ള റോമാ ജോത്സ്യനോട് അതിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു.

2. believing a recurring dream to be prophetic, he asks a romani fortune teller in a nearby town about its meaning.

3. ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ, മാനസികരോഗികളും ഭാഗ്യം പറയുന്നവരും കലണ്ടറിലെ ചില സംഖ്യകളെ വേർതിരിക്കുന്നു:

3. and psychics and fortune tellers also highlight certain numbers in the calendar, when you can get reliable information about the future:.

4. അവൻ ജോത്സ്യനെ സംശയത്തോടെ നോക്കി.

4. He squinted skeptically at the fortune teller.

5. വഞ്ചകനായ വൃദ്ധൻ ജോത്സ്യന്റെ പ്രവചനങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു.

5. The gullible old man believed the fortune teller's predictions.

6. പളുങ്ക് പന്തിന്റെ നിഗൂഢ ഗോളത്തിലേക്ക് ജോത്സ്യൻ നോക്കി.

6. The fortune teller gazed into the crystal ball's mysterious sphere.

7. ഒരു ജാതകനുമായുള്ള അസ്വാഭാവികമായ കണ്ടുമുട്ടൽ അവളുടെ ജിജ്ഞാസ ജ്വലിപ്പിച്ചു.

7. The serendipitous encounter with a fortune teller ignited her curiosity.

8. സൌജന്യമായും കുറഞ്ഞ ചിലവിലും തങ്ങളുടെ സേവനം നൽകാത്ത ഭാഗ്യം പറയുന്നയാളോ ഭാഗ്യം പറയുന്നയാളോ ഇല്ല.

8. no fortune-teller or soothsayer does not provide her services for free and cheap.

9. ദൃക്‌സാക്ഷികൾ, ഭാഗ്യം പറയുന്നവർ, ടാരറ്റ്, പാം റീഡിംഗ്, മറ്റ് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ എന്നിവ ജ്യോതിഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും ഭാവിയുടെ അടയാളങ്ങൾ തേടുന്നതുമാണ്.

9. the seers, the fortune-tellers, the tarot, reading hands and other techniques are related to astrology and search for signs of the future.

10. ദൃക്‌സാക്ഷികൾ, ഭാഗ്യം പറയുന്നവർ, ടാരറ്റ്, ഈന്തപ്പന വായന, മറ്റ് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ എന്നിവ ജ്യോതിഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും ഭാവിയുടെ അടയാളങ്ങൾ തേടുന്നതുമാണ്.

10. the seers, the fortune-tellers, the tarot, reading hands and other techniques are related to astrology and search for signs of the future.

11. ഫെസ്റ്റയിൽ ഒരു ഭാഗ്യശാല ഉണ്ടായിരുന്നു.

11. The festa had a fortune-teller booth.