1. ஜோசியக்காரரிடம் ஆலோசனைக்காகச் சென்றார்

1. he went to a fortune teller to ask for advice

2. தொடர்ச்சியான கனவை தீர்க்கதரிசனம் என்று நம்பி, அருகிலுள்ள நகரத்தைச் சேர்ந்த ரோமா ஜோசியரிடம் அதன் அர்த்தத்தைப் பற்றி கேட்கிறார்.

2. believing a recurring dream to be prophetic, he asks a romani fortune teller in a nearby town about its meaning.

3. மற்றும் உளவியலாளர்கள் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர்களும் காலெண்டரில் குறிப்பிட்ட எண்களை வேறுபடுத்துகிறார்கள், நீங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய நம்பகமான தகவல்களைப் பெறும்போது:

3. and psychics and fortune tellers also highlight certain numbers in the calendar, when you can get reliable information about the future:.

4. நிமித்திகரை சந்தேகத்துடன் கண்கலங்கினான்.

4. He squinted skeptically at the fortune teller.

5. ஏமாற்றும் முதியவர் ஜோசியக்காரரின் கணிப்புகளை நம்பினார்.

5. The gullible old man believed the fortune teller's predictions.

6. குறி சொல்பவர் படிகப் பந்தின் மர்மக் கோளத்தைப் பார்த்தார்.

6. The fortune teller gazed into the crystal ball's mysterious sphere.

7. நிமித்திகருடன் நடந்த தற்செயலான சந்திப்பு அவளுடைய ஆர்வத்தைத் தூண்டியது.

7. The serendipitous encounter with a fortune teller ignited her curiosity.

8. தங்கள் சேவைகளை இலவசமாகவும், குறைந்த விலையிலும் வழங்காத ஜோசியம் சொல்பவரோ, ஜோசியக்காரரோ இல்லை.

8. no fortune-teller or soothsayer does not provide her services for free and cheap.

9. புத்திசாலிகள், அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர்கள், டாரோட், உள்ளங்கை வாசிப்பு மற்றும் பிற நுட்பங்கள் ஜோதிடத்துடன் தொடர்புடையவை மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான அறிகுறிகளைத் தேடுகின்றன.

9. the seers, the fortune-tellers, the tarot, reading hands and other techniques are related to astrology and search for signs of the future.

10. புத்திசாலிகள், அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர்கள், டாரோட், உள்ளங்கை வாசிப்பு மற்றும் பிற நுட்பங்கள் ஜோதிடத்துடன் தொடர்புடையவை மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான அறிகுறிகளைத் தேடுகின்றன.

10. the seers, the fortune-tellers, the tarot, reading hands and other techniques are related to astrology and search for signs of the future.

11. ஃபெஸ்டாவில் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் சாவடி இருந்தது.

11. The festa had a fortune-teller booth.