1. এইভাবে বোনানক্স এনসেম্বল তার 4টি উপাদানের প্রকল্প তৈরি করে।

1. This is how the ensemble BonaNox formulates its project of the 4 Elements.

2. এটি সমস্ত স্টেকহোল্ডারদের সাথে কার্যক্রম সমন্বয় করে, জাতীয় কৌশল এবং লক্ষ্য প্রণয়ন করে।

2. It coordinates activities with all stakeholders, formulates national strategies and goals.

3. এটি রাজনৈতিক ও সামাজিক অধিকার গঠন করে যা ইউরোপের পরিচয়ের অংশ হয়ে উঠেছে।

3. It formulates the political and social rights which have become part of Europe's identity.

4. "প্রতিক্রিয়াশীল সংগঠন ইশতেহার" নতুন সাংগঠনিক মডেলের মৌলিক নীতিগুলি প্রণয়ন করে৷

4. The “responsive org manifesto” formulates the basic principles of new organizational models.

5. এই বইটিতে, নিক জীবনের নিয়মগুলি তৈরি করেছেন যা তাকে সাহায্য করেছে এবং সেগুলি তার পাঠকদের সাথে ভাগ করে নিয়েছে৷

5. In this book, Nick formulates the life rules that have helped him and shares them with his readers.

6. যাইহোক, এনপিএ এই দুর্নীতিগ্রস্ত পুঁজিবাদী শাসনের বিরুদ্ধে কোন সমাজতান্ত্রিক বা বিপ্লবী দাবি প্রণয়ন করে না।

6. However, the NPA formulates no socialist or revolutionary demands against this corrupt capitalist regime.

7. তাই, শি জিনপিং পার্টির জন্য অসংখ্য কাজ প্রণয়ন করেছেন: উদাহরণ স্বরূপ, গবেষণা আরও জোরদার করা উচিত।

7. Therefore, Xi Jinping formulates numerous tasks for the party: For example, research should be intensified.

8. রিচ পার্নেলের চরিত্রে ডোনাল্ড গ্লোভার, জেট প্রপালশন ল্যাবরেটরি (জেপিএল) এর একজন জ্যোতির্বিদ্যাবিদ যিনি ওয়াটনিকে বাঁচানোর জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেন।

8. donald glover as rich purnell, a jet propulsion laboratory(jpl) astrodynamicist who formulates a plan to rescue watney.

9. প্রেসিডেন্সির অধীনে জাতীয় জৈব নিরাপত্তা পরিষদ ব্রাজিলের জন্য জৈব নিরাপত্তা নীতি প্রণয়ন ও বাস্তবায়ন করে।

9. the national biosafety council under the office of the president formulates and implements the biosafety policy for brazil.

10. Deutsche Digitale Bibliothek's Strategy 2020 এর জন্য নির্দেশিকা তৈরি করে এবং প্রয়োজনীয় কাজের ফোকাসগুলি বর্ণনা করে৷

10. The Deutsche Digitale Bibliothek’s Strategy 2020 formulates guidelines for this and describes the necessary working focuses.

11. থর্ন রিসার্চ এই পণ্যটি মিথিলেটেড বি ভিটামিন ব্যবহার করে তৈরি করে এবং তারা ফলিক অ্যাসিডের পরিবর্তে ফোলেট আকারে ভিটামিন বি 9 ব্যবহার করে।

11. thorne research formulates this product using some methylated b vitamins, and they utilize vitamin b9 in the form of folate instead of folic acid.

12. "গ্রহের পৃষ্ঠের 71 শতাংশ এবং পৃথিবী এবং মানুষের অস্তিত্বের গভীরতম স্মৃতি যা গঠন করে তার সংরক্ষণের জন্য আমাদের আরও কিছু করতে হবে এবং করতে হবে৷

12. “We can and have to do more for the conservation of what formulates 71 percent of the planet’s surface and the deepest memory of earth and human existence.

13. স্টোইসিজমের প্যারাডক্স, যেমনটি এপিক্টেটাস দ্বারা প্রণয়ন করা হয়েছে, তা হল যে কোনও কিছুর উপর আমাদের প্রায় কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই, তবুও একই সময়ে আমাদের সুখের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রয়েছে।

13. the paradox of stoicism, as epictetus formulates it, is that we have almost no control over anything, yet at the same time we have potentially complete control over our happiness.

14. আর্মি কমান্ডার কনফারেন্স, একটি দ্বি-বার্ষিক উচ্চ-স্তরের ইভেন্ট, যা কলেজীয় আলোচনার মাধ্যমে গুরুত্বপূর্ণ নীতিগত সিদ্ধান্ত প্রণয়ন করে, নয়াদিল্লিতে 9-15 অক্টোবর, 2018 এর মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে।

14. the army commanders' conference, an apex level biannual event, which formulates important policy decisions through collegiate deliberations, is being held in new delhi from 09-15 october 2018.

15. একটি বিতৃষ্ণামূলক আখ্যানের একটি প্রাথমিক দার্শনিক উদাহরণ প্রণয়ন করে, দাবি করে যে ইহুদি ধর্ম জিস্টের অস্তিত্ব উপলব্ধি করার জন্য এবং বর্ধিতভাবে, প্রকৃতিকে আধ্যাত্মিক এবং জাদুকরী শক্তির ধারণা থেকে আলাদা করার জন্য এবং বহুদেবতাবাদকে প্রশ্নবিদ্ধ করার জন্য উভয়ই দায়ী।

15. he formulates an early philosophical example of a disenchantment narrative, arguing that judaism was responsible both for realizing the existence of geist and, by extension, for separating nature from ideas of spiritual and magical forces and challenging polytheism.