1. பறிமுதல் செய்யும் அபாயம் உள்ளவர்களில் பலர் இல்லை.

1. many facing forfeiture do not.

2. சிவில் சொத்து பறிமுதல் திட்டம்.

2. civil asset forfeiture program.

3. அவரது கணினியை பறிமுதல் செய்ய நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டனர்

3. magistrates ordered the forfeiture of his computer

4. பல பழமைவாதிகள் மற்றும் முற்போக்குவாதிகள் சிவில் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்வதை வெறுக்கிறார்கள்.

4. Many conservatives and progressives hate civil asset forfeiture.

5. ndps சட்டத்தின் கீழ் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தல், முடக்குதல் மற்றும் பறிமுதல் செய்தல்.

5. seizure, freezing and forfeiture of property under the ndps act.

6. இதற்கிடையில், அவர்களுக்கு வழக்கறிஞரிடம் இருந்து பறிமுதல் நோட்டீஸ் வந்தது.

6. in the meantime, they were served a notice of forfeiture from the da's office.

7. டெக்சாஸில் உள்ள ஒவ்வொரு காவல் துறையும் ஜப்திப் பணத்தைப் பாக்கெட் செய்து கொள்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

7. every police department in texas is pocketing money from forfeiture,” she said.

8. பிலடெல்பியா மற்றும் வாஷிங்டன், டி.சி., போன்ற நகரங்களில் முன்கூட்டியே சிவில் சட்டத்தின் மூலம் செய்யப்படுகிறது.

8. forfeitures in cities like philadelphia and washington, d.c., are conducted through civil laws.

9. இந்த சீர்திருத்தங்கள் உள்ளூர் மட்டத்திற்கு நீட்டிக்கப்படவில்லை, அங்கு பறிமுதல் செய்வது பெரும்பாலும் மாநில சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

9. those reforms did not extend to the local level, where forfeiture is often governed by state laws.

10. எனக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது மற்றும் எனது சொத்துக்கள் அனைத்தையும் அரசிடம் பறிமுதல் செய்தது. முதுமை என்னைத் தடுக்கவில்லை.

10. i was sentenced to three years and forfeiture of all my property to the state. old age has not stopped me.

11. 2010 ஆம் ஆண்டு வீட்டு விற்பனை மூலம் கிடைத்த பணமானது, அந்த ஆண்டு பறிமுதல் செய்யப்பட்ட $5.9 மில்லியன் தொகையில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு ஆகும்.

11. money from housing sales in 2010 represented about a fifth of all the da's $5.9 million in forfeiture income that year.

12. தண்டனை அல்லது சொத்து பறிமுதல் ஆகியவற்றிலிருந்து நபரைக் காப்பாற்றும் நோக்கத்துடன் தவறான அல்லது எழுதப்பட்ட பதிவை அதிகாரப்பூர்வமாக உருவாக்குதல்:

12. public servant framing incorrect record or writing with intent to save person from punishment or property from forfeiture:.

13. தண்டனை அல்லது சொத்து பறிமுதல் ஆகியவற்றிலிருந்து நபரைக் காப்பாற்றும் நோக்கத்துடன் தவறான அல்லது எழுத்துப்பூர்வ பதிவை உருவாக்கும் அதிகாரி.

13. public servant framing an incorrect record or writing with intent to save person from punishment, or property from forfeiture.

14. மூன்று பிரதிவாதிகள் மீதான நீதிமன்றத்தின் தண்டனையானது வாழ்நாள் முழுவதும் நாடுகடத்தப்படுதல், மீளப்பெறுதல் மற்றும் செலுத்த வேண்டிய பாக்கிகள் மற்றும் கொடுப்பனவுகளை பறிமுதல் செய்தல் ஆகும்.

14. the sentence of the court on all three accused is transportation for life, cashiering and forfeiture of arrears of pay and allowances.

15. குற்றம்: ஒரு நபரை தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றும் நோக்கத்துடன் அல்லது பறிமுதல் செய்வதிலிருந்து சொத்தை தப்பிக்கும் நோக்கத்துடன் தவறான பதிவேடு அல்லது எழுதுதல்.

15. offence: public servant framing an incorrect record or writing with intent to save person from punishment, or property from forfeiture.

16. 2012 ஆம் ஆண்டில், 26 மாநிலங்கள் மற்றும் டி.சி.யில் உள்ள மாநில காவல்துறை மற்றும் ஷெரிஃப்கள் சிவிலியன் சொத்து பறிமுதல்களில் சுமார் $252 மில்லியன் அறுவடை செய்ததாக நீதி நிறுவனம் மதிப்பிடுகிறது.

16. the institute for justice estimates that in 2012 state police and sheriffs in 26 states and d.c. reaped about $252 million from civil asset forfeitures.

17. இரண்டு வாரங்களுக்குள், குடியரசுக் கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதிநிதிகள் சபை, சிவில் சொத்துக்களைப் பறிப்பதைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு திருத்தத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தது.

17. less than two weeks later, the republican-controlled house of representatives voted for an amendment that would restrict civil asset forfeiture adoption.

18. அபராதம், வெற்றிகள் மற்றும் உபகரணங்களை பறிமுதல் செய்தல் போன்ற அபராதங்களுக்கு வழிவகுக்கும் கொடிய டெலிக்டோ நிகழ்விலும் குற்றவியல் வழக்கு சாத்தியமாகும்.

18. criminal prosecution is also possible in the case of egregious offenders, which can result in penalties such as fines, forfeiture of proceeds and equipment.

19. ஆனால் பிலடெல்ஃபியா மற்றும் பிற அதிகார வரம்புகள் பறிமுதல் செய்வதற்கான விரிவான சக்தியை ஒரு குற்ற-சண்டைக் கருவியாக ஏற்றுக்கொண்டதால் பிங் போன்ற கதைகள் மிகவும் பொதுவானதாகி வருகின்றன.

19. but stories like bing's are increasingly more common as philadelphia and other jurisdictions have embraced the expansive power of forfeiture as a crime-fighting tool.

20. "ஒருவரின் அங்கிகள் திருடப்பட்ட அல்லது அழிக்கப்பட்டால் தவிர, தொடர்பில்லாத ஒரு சாதாரண நபரிடம் இருந்து அங்கிப் பொருட்களைக் கேட்பதும் பெறுவதும் [பொறுத்தலுடன் ஒப்புதல் வாக்குமூலம்]."

20. "Asking for and receiving robe-material from an unrelated lay person, except when one's robes have been stolen or destroyed, is [an offence of Confession with Forfeiture]."