1. বাজেয়াপ্ত ঝুঁকি যারা না.

1. many facing forfeiture do not.

2. বেসামরিক সম্পদ বাজেয়াপ্তকরণ প্রোগ্রাম।

2. civil asset forfeiture program.

3. ম্যাজিস্ট্রেট তার কম্পিউটার বাজেয়াপ্ত করার নির্দেশ দেন

3. magistrates ordered the forfeiture of his computer

4. অনেক রক্ষণশীল এবং প্রগতিশীল নাগরিক সম্পদ বাজেয়াপ্ত করাকে ঘৃণা করে।

4. Many conservatives and progressives hate civil asset forfeiture.

5. এনডিপিএস আইনের অধীনে সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা, জব্দ করা এবং বাজেয়াপ্ত করা।

5. seizure, freezing and forfeiture of property under the ndps act.

6. এরই মধ্যে তারা প্রসিকিউশন থেকে বাজেয়াপ্তের নোটিশ পান।

6. in the meantime, they were served a notice of forfeiture from the da's office.

7. টেক্সাসের প্রতিটি পুলিশ বিভাগ বাজেয়াপ্ত অর্থ পকেটে রাখে,” তিনি বলেন।

7. every police department in texas is pocketing money from forfeiture,” she said.

8. ফিলাডেলফিয়া এবং ওয়াশিংটন, ডিসি-র মতো শহরে ফোরক্লোজারগুলি নাগরিক আইনের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়।

8. forfeitures in cities like philadelphia and washington, d.c., are conducted through civil laws.

9. এই সংস্কারগুলি স্থানীয় পর্যায়ে প্রসারিত হয়নি, যেখানে বাজেয়াপ্তকরণ প্রায়ই রাষ্ট্রীয় আইন দ্বারা পরিচালিত হয়।

9. those reforms did not extend to the local level, where forfeiture is often governed by state laws.

10. আমাকে তিন বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং আমার সমস্ত সম্পত্তি রাষ্ট্রের কাছে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। বার্ধক্য আমাকে থামায়নি।

10. i was sentenced to three years and forfeiture of all my property to the state. old age has not stopped me.

11. 2010 সালে বাড়ি বিক্রির অর্থ সেই বছরের ফোরক্লোজার আয়ের $5.9 মিলিয়নের প্রায় এক-পঞ্চমাংশের জন্য দায়ী।

11. money from housing sales in 2010 represented about a fifth of all the da's $5.9 million in forfeiture income that year.

12. সরকারী ব্যক্তিকে শাস্তি বা সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার অভিপ্রায়ে একটি ভুল বা লিখিত রেকর্ড তৈরি করে:

12. public servant framing incorrect record or writing with intent to save person from punishment or property from forfeiture:.

13. সরকারী ব্যক্তিকে শাস্তি বা সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার অভিপ্রায়ে একটি ভুল বা লিখিত রেকর্ড তৈরি করে।

13. public servant framing an incorrect record or writing with intent to save person from punishment, or property from forfeiture.

14. তিন আসামীর উপর আদালতের সাজা হল যাবজ্জীবন নির্বাসন, পুনরুদ্ধার এবং বকেয়া বেতন ও ভাতা বাজেয়াপ্ত করা।

14. the sentence of the court on all three accused is transportation for life, cashiering and forfeiture of arrears of pay and allowances.

15. অপরাধ: একজন ব্যক্তিকে শাস্তি থেকে বাঁচানোর বা সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার হাত থেকে রক্ষা করার অভিপ্রায়ে সরকারী একটি ভুল রেকর্ড তৈরি বা লেখা।

15. offence: public servant framing an incorrect record or writing with intent to save person from punishment, or property from forfeiture.

16. ইনস্টিটিউট অফ জাস্টিস অনুমান করে যে 2012 সালে, 26 টি রাজ্য এবং ডিসি-তে রাজ্য পুলিশ এবং শেরিফরা বেসামরিক সম্পদ বাজেয়াপ্ত করে প্রায় $252 মিলিয়ন কাটিয়েছে।

16. the institute for justice estimates that in 2012 state police and sheriffs in 26 states and d.c. reaped about $252 million from civil asset forfeitures.

17. দুই সপ্তাহেরও কম সময় পরে, রিপাবলিকান-নিয়ন্ত্রিত হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস একটি সংশোধনীর পক্ষে ভোট দেয় যা নাগরিক সম্পদ বাজেয়াপ্তকরণের পাসকে সীমাবদ্ধ করবে।

17. less than two weeks later, the republican-controlled house of representatives voted for an amendment that would restrict civil asset forfeiture adoption.

18. ফ্ল্যাগ্রান্ট ডেলিক্টোর ঘটনাতেও ফৌজদারি বিচার সম্ভব, যা জরিমানা, বিজয় এবং সরঞ্জাম বাজেয়াপ্ত করার মতো জরিমানা হতে পারে।

18. criminal prosecution is also possible in the case of egregious offenders, which can result in penalties such as fines, forfeiture of proceeds and equipment.

19. কিন্তু ফিলাডেলফিয়া এবং অন্যান্য এখতিয়ারগুলি অপরাধ-লড়াইয়ের হাতিয়ার হিসাবে বাজেয়াপ্ত করার বিস্তৃত শক্তিকে গ্রহণ করায় বিং-এর মতো গল্পগুলি আরও সাধারণ হয়ে উঠছে।

19. but stories like bing's are increasingly more common as philadelphia and other jurisdictions have embraced the expansive power of forfeiture as a crime-fighting tool.

20. "কোন ব্যক্তির পোশাক চুরি করা বা ধ্বংস করা ছাড়া, একটি সম্পর্কহীন সাধারণ ব্যক্তির কাছ থেকে পোশাক-সামগ্রী চাওয়া এবং গ্রহণ করা [বাজেয়াপ্ত করার সাথে স্বীকারোক্তির অপরাধ]।"

20. "Asking for and receiving robe-material from an unrelated lay person, except when one's robes have been stolen or destroyed, is [an offence of Confession with Forfeiture]."