1. যাইহোক, জাকারিয়ার কথা অনুযায়ী, কিছু পলেষ্টীয় তাদের মন পরিবর্তন করেছিল, যা পূর্বাভাস দিয়েছিল যে আজকে কিছু বিশ্ববাসী যিহোবার প্রতি শত্রুতা করবে না।

1. however, according to the words of zechariah, some philistines had a change of heart, and this foreshadowed that some worldlings today would not remain at enmity with jehovah.

2. এটি কি একটি গুরুত্বপূর্ণ লক্ষণ?

2. is it an important foreshadowing?

3. এটি ষাঁড়ের বলি দ্বারা পূর্বনির্ধারিত।

3. this is foreshadowed by the sacrifice of the bull.

4. অন্যান্য নতুন ব্যবস্থা শ্বেতপত্রে ঘোষণা করা হয়

4. other new measures are foreshadowed in the White Paper

5. প্রাচীন ইসরায়েল একটি আধুনিক জাতিকে উপস্থাপন করেছিল। WHO?

5. ancient israel foreshadowed a modern nation. which one?

6. কীভাবে নোহের দিনে আরমাগেডনের বেঁচে থাকার কথা বলা হয়েছিল?

6. how was surviving armageddon foreshadowed in noah's day?

7. ৯ যোনাথন বর্তমান সময়ের “অন্য মেষদের” পূর্বাভাস দিয়েছিলেন।

7. 9 Jonathan foreshadowed the “other sheep” of the present time.

8. আপনি দেখতে পাচ্ছেন কিভাবে নিখুঁতভাবে সাধারণ তাঁবু অ্যান্টি-টিপিক্যালকে পূর্বাভাস দিয়েছে?

8. Do you see how perfectly the typical tent foreshadowed the anti-typical?

9. [১১] এই পেরিস্কোপ কি ইস্রায়েলের পুনরুত্থানের পূর্বাভাস হতে পারে?

9. [11] Could this periscope be a foreshadowing of the resurrection of Israel?

10. সিজারের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া খুবই আকর্ষণীয় এবং কিছু ঘোষিত ইভেন্টের সমাপ্তি ঘটে।

10. caesar's funeral is very interesting and concludes some foreshadowed events.

11. এটা আজকের খ্রিস্টীয়জগতের নেতাদের এবং পাদরিদের ওপর যিহোবার বিচারের পূর্বাভাস দিয়েছিল।

11. this foreshadowed jehovah's judgment on rulers and clergy in christendom today.

12. রূপান্তরের দর্শনে মূসা ও এলিয়ার আবির্ভাবের দ্বারা কী ঘোষণা করা হয়েছিল?

12. what was foreshadowed by the appearance of moses and elijah in the transfiguration vision?

13. তার পিতার মহিমায় যীশুর আগমন সম্পর্কে কী, রূপান্তর দ্বারা ঘোষণা করা হয়েছিল?

13. what of jesus'‘ coming in the glory of his father,' as foreshadowed by the transfiguration?

14. আপনি যদি এই ব্যক্তির সাথে সম্পর্ক চালিয়ে যান তবে এটি কীভাবে হবে তার পূর্বাভাস।

14. This is a foreshadowing of how things will be if you pursue a relationship with this person.

15. এটি যীশুর পূর্বাভাস দিয়েছিল, যাকে একজন আধ্যাত্মিক মেষপালক হতে পাঠানো হয়েছিল কিন্তু ইহুদিরা প্রত্যাখ্যান করেছিল।

15. he foreshadowed jesus, who was sent to be a spiritual shepherd but was rejected by the jews.

16. এবং আমরা কি তাদের মধ্যে, ভবিষ্যত ঘোড়দৌড়ের পূর্বাভাস দেখতে পাই না যা এই প্রাইরিগুলিকে পূর্ণ করবে?

16. And do we not see, in them, foreshadowings of the future races that shall fill these prairies?

17. তিনটি খারাপ সংকেতের পরে, চতুর্থ সংকেতটি একটি শক্তিশালী পদক্ষেপের সূচনা করেছিল কারণ স্টক 20% এর বেশি অগ্রসর হয়েছিল।

17. after three bad signals, the fourth signal foreshadowed a strong move as the stock advanced over 20%.

18. কখনও কখনও একটি রাষ্ট্র অন্য রাজ্যের উপর আধিপত্য অর্জন করে, যা আক্কাদিয়ান সাম্রাজ্যের উত্থানের সূচনা করে।

18. sometimes one state would gain hegemony over another, which foreshadows the rise of the akkadian empire.

19. তারপর, যদি মাছ একে অপরের দিকে সাঁতার কাটে, দম্পতি ভাল থাকবে, এবং কোন পার্থক্য নেই, শান্তি এবং শান্ত।

19. so, if the fish swim towards each other, the couple will be fine, and no differences are foreshadowed, peace and quiet.

20. কয়েক বছর আগে আমার একটি অভিজ্ঞতা ছিল যা শামানবাদের প্রতি আমার আহ্বানের সূচনা করেছিল এবং হৃদয়ের পথে হাঁটতে কেমন লাগে তা চিত্রিত করেছিল।

20. years ago i had an experience that foreshadowed my call to shamanism and illustrates what walking the heart path feels like.