1. തൽക്കാലം, ഞങ്ങളുടെ ദാരിദ്ര്യം നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുന്നത് എടുക്കുക.

1. For the time being, take what our poverty can give You.

2. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നവ-നാസിസത്തെ ആവി പറക്കുന്നു, കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴെങ്കിലും.

2. the usa defeats neo-nazism on steam, at least for the time being.

3. 12 തൽക്കാലം നല്ല ചിലവ് ഘടകമാണ്.

3. 12 is a good cost factor for the time being.

4. ആ സമയത്ത് പ്രാബല്യത്തിലുള്ള ഏതെങ്കിലും നിയമം ലംഘിക്കുക;

4. violates any law for the time being in force;

5. Lenovo: Moto 360 തൽക്കാലം പിൻഗാമിയില്ല

5. Lenovo: Moto 360 for the time being without successor

6. തൽക്കാലം സാധ്യതയില്ല - മോളേക്കറിനും അറിയാം.

6. For the time being unlikely – as Molleker also knows.

7. ഞങ്ങളുടെ നഗരം ഇപ്പോൾ വളരെ നല്ല കൈകളിലാണ്.

7. our city is in extremely good hands for the time being.

8. T3 ഫാമിന്റെ ധനസഹായം തൽക്കാലം സുരക്ഷിതമാണ്.

8. The financing of T3 Pharm is secured for the time being.

9. എന്നാൽ അറബ്, മുസ്ലീം രാഷ്ട്രങ്ങളാൽ - തൽക്കാലം.

9. But not – for the time being – by Arab and Muslim states.

10. അതെ, തൽക്കാലം അവിടെ നിൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (A36)

10. Yes, and I would like to stay there for the time being (A36)

11. ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ബിഎസ്ഡി കൂടുതൽ വിമാനങ്ങൾ തൽക്കാലം നിർത്തിവച്ചു.

11. At this point, BSD suspended further flights for the time being.

12. ഗൂഗിൾ ഡൊമെയ്‌നുകൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

12. it seems that google domains is only for u.s. for the time being.

13. അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ വേതനത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം തൽക്കാലം ഒഴിവാക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

13. So we offered to waive a portion of our wages for the time being."

14. തൽക്കാലം അതൊരു പാഠം മതിയെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

14. and because i decided it was enough of a lesson for the time being.

15. ഗീബൽസ്: തൽക്കാലം അവൻ ചെറുതും വിരൂപനുമായതിനാൽ വീട്ടിൽ തന്നെ കഴിയുന്നു.

15. Goebbels: For the time being he is small and ugly and stays at home.

16. ജർമ്മനിയെ നമുക്ക് തൽക്കാലം ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഒരു വിഭാഗമായി കണക്കാക്കാം.

16. Let us for the time being regard Germany as a geographical section.”

17. (ഇസ്രായേലിൽ, തൽക്കാലം, സൈന്യം വിവേകശൂന്യമായ സാഹസികതയെ വെറുക്കുന്നു.

17. (In Israel, for the time being, the army abhors senseless adventures.

18. 33.18 ചോദ്യകർത്താവ്: തൽക്കാലം അത് മതിയെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

18. 33.18 Questioner: I believe that that is sufficient for the time being.

19. കെറി ഇപ്പോൾ പരസ്യമായ പ്രതിബദ്ധതകളൊന്നും ഉണ്ടാക്കില്ല.

19. kerry will not be undertaking any public engagements for the time being.

20. മാത്രം: നവീകരണം കഴിഞ്ഞതോടെ വാഹനങ്ങൾ തൽക്കാലം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.

20. Only: After the renovation, the vehicles are unusable for the time being.