1. ایک اعصابی مسافر

1. a flustered commuter

2. تم اتنی بے چین کیوں لگ رہی ہو؟"

2. why do you look so flustered?"?

3. اس کے کریڈٹ پر، نوجوان گھبرایا نہیں تھا.

3. to its credit, young was not flustered.

4. کیا آپ اپنے دن غصے اور گھبراہٹ میں گزارتے ہیں؟

4. do you spend your days angry and flustered?

5. چکر آنے کے بغیر اپنے احکامات پر عمل کریں۔

5. follow his orders without getting flustered.

6. برنی کو گھبرانے کے لیے آپ کچھ نہیں کر سکتے یا کہہ سکتے ہیں۔

6. there's nothing you can do or say to fluster Bernie

7. میرے دل میں محبت کا رب بے خوف بیٹھا ہے۔

7. in my heart so flustered lord of love seated undeterred.

8. آپ کچھ ایسا کہہ سکتے ہیں "آپ بہت گھبرائے ہوئے نظر آتے ہیں"۔

8. you could say something like,‘you look really flustered.

9. جب آپ گھبراتے ہیں، وہ آپ کی جیبیں اٹھا لیتے ہیں۔

9. while you are all flustered, they are picking your pocket.

10. کاش میں نے اس وقت مدد مانگی ہوتی جب میں مغلوب یا گھبرا جاتا۔

10. i wish i had asked for help when i was overwhelmed or flustered.

11. کوئی بھی قدم رکھ سکتا ہے اور ایسا کر سکتا ہے،" میں نے سوچا، ناقابل یقین اور تھوڑا گھبرایا۔

11. anyone could then step in and do that,” i thought, incredulous and a bit flustered.

12. کوئی بھی قدم رکھ سکتا ہے اور ایسا کر سکتا ہے،" میں نے سوچا، ناقابل یقین اور تھوڑا گھبرایا۔

12. anyone could then step in and do that,” i thought, incredulous and a bit flustered.

13. وہ غلطی کرتے ہیں اور گھبرا جاتے ہیں اور باقی ڈانس کلاس پر توجہ نہیں دے پاتے۔

13. they make a mistake and get flustered and can't concentrate on the rest of the dance class.

14. سیاہ، جو اس سوال سے پریشان دکھائی دے رہا تھا، جواب دیا، "میں اسے چھوڑ دوں گا۔"

14. black, who appeared flustered by the question, responded,“i'm going to pass on this one.”.

15. انہوں نے کہا، '' ایمرجنسی کے دوران لوگ گھبرا جاتے ہیں، اور کوئی نہیں ہے جو جلدی سے لائٹ مار سکے۔

15. He said, ‘ ‘People are flustered during an emergency, and there is no one to quickly strike a light."

16. کبھی پریشان نہیں ہوا، اور یقینی طور پر کبھی ڈرایا نہیں، وہ بڑے مواقع یا آزمائشوں کے دوران اپنی بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتا تھا۔

16. never flustered, and certainly never intimidated, he was at his best on the big or testing occasion.

17. میں بھی ایسا ہی ہوں،" بدرالدین نے شائستگی سے کہا اور جج کے اسے روکنے کی گھبرائی ہوئی کوششوں کے باوجود فوراً وہاں سے چلا گیا۔

17. so am i," said badruddin politely and left immediately in spite of the flustered judge' s attempts to stop him.

18. جب شریر پولیس والے نے یہ سنا تو وہ گھبرا گیا اور میرے سینے کے بائیں جانب بجلی کے ڈنڈے سے مجھے مارا۔

18. when the evil policeman heard this, he became flustered and violently jabbed me on the left side of my chest with the electric baton.

19. وہ ٹھیک وقت پر تھا، وہ پوڈیم پر آیا اور اس نے سامعین سے کہا-- وہ تھوڑا گھبرایا ہوا تھا-- اس نے کہا، "معاف کیجئے گا کہ میری تقریر کو تھوڑا سا کاٹ دیا، لیکن حقیقت یہ ہے کہ میرے گھر میں آگ لگی ہوئی ہے۔ .'

19. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.

20. وہ ٹھیک وقت پر تھا، وہ پوڈیم پر پہنچا اور اس نے سامعین سے کہا -- وہ قدرے گھبرائے ہوئے نظر آئے -- انہوں نے کہا، 'معاف کیجئے گا کہ میری تقریر کو تھوڑا سا مختصر کر دیا، لیکن حقیقت یہ ہے کہ میرے گھر میں آگ لگی ہوئی ہے۔ .'

20. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.