1. اپنے خنجر ہلائیں.

1. rattle your dags.

2. اسے گھبرانا نہیں چاہیے۔

2. he shouldn't be rattled.

3. کیا یہ ایک چھوٹی سی کھڑکی ہے؟

3. is that a little rattle?

4. لڑکا نروس لگ رہا ہے.

4. the child seems rattled.

5. ٹھیک ہے، ہمیں گھبراہٹ پر غور کریں۔

5. well, consider us rattled.

6. میری اب بھی بجتی ہے، ولما۔

6. mine still rattles, wilma.

7. جھنجھلاہٹ، مجھے ماما ریچھ دکھائیں۔

7. rattles, show me mama bear.

8. کریک اور جھرجھری ہیں.

8. there are squeaks and rattles.

9. کچھ ہدایات سنائیں۔

9. he rattled off some instructions

10. لیتھ واقعی گھبرایا ہوا تھا۔

10. Leith was well and truly rattled

11. اگر باکس شور کرتا ہے، تو اسے پھینک دو.

11. if the box rattles, throw it away.

12. آپ ایک جھرجھری والے بچے کی طرح نظر آتے ہیں۔

12. you look like a baby with a rattle.

13. اور جب میں نے زنجیر کی آواز سنی،

13. and when he would hear the chain rattle,

14. ان کی انگوٹھیاں، ان کی گھنٹیاں، ان کے دانت۔

14. their rings, their rattles, their teeth.

15. ہوا کے چھوٹے جھونکے سے چھت ہل گئی۔

15. the roof rattled with little gusts of wind

16. یہ ضروری ہے کہ آپ بہت گھبرائے ہوئے ہیں۔

16. it must be important to have you so rattled.

17. اس نے واقعی آپ کے سرکٹس کو ہلا کر رکھ دیا ہوگا۔

17. that must have really rattled your circuits.

18. اب تک آفٹر شاکس تباہ شدہ علاقے کو متاثر کر چکے ہیں۔

18. aftershocks have rattled to damaged area so far.

19. شور وار، تھوڑا سا! لیکن میرے پنجرے کو ہلانے کے لیے کچھ بھی نہیں۔

19. Noise wise, a bit! but nothing to rattle my cage.

20. ہوا چل پڑی اور میری ٹین کی چھت بری طرح ہل گئی۔

20. the wind howled and my tin roof rattled worryingly