1. टेबलटॉप और मॉक अभ्यास के लिए तिथियों को अंतिम रूप दिया गया है और संपर्क जानकारी के साथ राज्य और जिला नोडल अधिकारियों का नाम दिया गया है।

1. dates of the table top and mock exercises are finalized and the state and district nodal officers are nominated along with their contact details.

2. एक्स: नियंत्रित; - एक्स को यहां अंतिम रूप दिया गया है

2. X: Controlled; -- X is finalized here

3. संयुक्त राज्य अमेरिका ने 2011 में अपने नौका कार्यक्रम को समाप्त कर दिया।

3. uu finalized its shuttle program in 2011.

4. सर्वोच्च रैंक वाली श्रृंखला पहले पूरी की जाएगी।

4. the highest rated series will be finalized first.

5. 28 मिलियन यूरो का अंतिम निवेश > एक नया एक्सपो!

5. Finalized investment of 28 million Euro > A new EXPO!

6. अंत में, हम अपनी वसीयत और अपने प्रतिसंहरणीय जीवित विश्वास को अंतिम रूप दे रहे हैं।

6. finally, we finalized our will and revocable living trust.

7. इसे अंतिम रूप देने से पहले, यह सार्वजनिक टिप्पणी के लिए खुला होगा।

7. before it's finalized, it would be open for public comment.

8. नवंबर में, हमने ब्राज़ील में एलियन की खरीदारी को अंतिम रूप दिया।

8. In November, we finalized the purchase of Eliane in Brazil.

9. ए: वर्तमान में बीटा या डेमो के लिए कोई अंतिम योजना नहीं है।

9. A: There are currently no finalized plans for a beta or a demo.

10. एक संपन्न क्षेत्र को भी उनके अपने योगदान की बदौलत अंतिम रूप दिया गया।

10. A thriving field also finalized thanks to his own contributions.

11. पहले परिणामों के साथ, स्थानिक आवास मॉडल को अंतिम रूप दिया गया है।

11. With the first results, the spatial habitat models are finalized.

12. इनमें से नवीनतम करारों को यहां कैनकन में अंतिम रूप दिया जा रहा है।

12. The latest of these agreements is being finalized here in Cancun.

13. तारीखों को अंतिम रूप नहीं दिया गया है, लेकिन अगले महीने के भीतर होना चाहिए।

13. the dates are not finalized but should be in the next month or so.

14. लंबे इंतजार के बाद, हमने डच मरीन पावरबुक #4 को अंतिम रूप दे दिया है।

14. After a long wait, we have finalized the Dutch Marine PowerBook #4.

15. नीति में इस बदलाव को अगस्त 2001 में अंतिम रूप दिया गया जब बहुत देर हो चुकी थी।

15. This change in policy was finalized in August 2001 when it was too late.

16. पिछले सप्ताह ईरान के साथ समझौते को अंतिम रूप दिए जाने से पहले समय सीमाएँ आईं और चली गईं।

16. Deadlines came and went before the deal with Iran was finalized last week.

17. माँ और पिताजी अच्छी जगह पर हैं, और मेरा तलाक अब अंतिम रूप दे रहा है।

17. mom and pop are in a good place, and with my divorce getting finalized now.

18. 2015 के अंत में सिगफ्रीड ने "ट्रांसफॉर्म" रणनीति को सफलतापूर्वक अंतिम रूप दिया।

18. Siegfried at the end of 2015 successfully finalized the “Transform” strategy.

19. या तो वित्तपोषण के तरीके खोजे जाएंगे या इन अनुबंधों को अंतिम रूप नहीं दिया जाएगा।

19. Either financing methods will be found or these contracts won’t be finalized.”

20. जब अंतिम रूप नहीं दिया जाता है तो यह उन लोगों के लिए एकदम सही है जो व्यक्तिगत वितरण चाहते हैं।

20. When not finalized it is perfect for those who want a personalized distribution.