1. டெக்னீசியம் [குறிப்பு 3] ஒரு ஆர்கானிக் லிகண்ட் (வலதுபுறத்தில் உள்ள படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது) பொதுவாக அணு மருத்துவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1. a technetium complex[note 3] with an organic ligand(shown in the figure on right) is commonly used in nuclear medicine.

2. ஆனால் அது ஹெய்ம்டால் என்று யாரால் சொல்ல முடியும், அந்த உருவம் கடலில்?

2. but who could tell it was heimdall, that figure on the seashore?

3. சால்மன் மீன்பிடிக்க நினைக்கும் எவரும் ஒரு நாளைக்கு $200 செலுத்த வேண்டும்

3. anyone thinking of salmon fishing should figure on paying $200 a day

4. எனது படங்களில் மீண்டும் மீண்டும் எதுவும் இல்லை, ஆம், ஒவ்வொரு உருவமும் ஒரு முறை மட்டுமே தோன்றும்.

4. In my pictures there are no repetitions, yes, each figure only appears once.”

5. இடதுபுறத்தில் ஒரு புனித உருவம், அவரது தேவாலயத்தில் மிக உயர்ந்த இருக்கைகளில் ஒன்றை ஆக்கிரமித்துள்ளது

5. he's a sainted figure on the Left, holding one of the highest seats in their pantheon

6. இதனால்தான் ஆடுகளத்தில் சோன் ஹியுங்-மின் ஆதிக்கம் செலுத்துவார் என்று நாங்கள் மீண்டும் எதிர்பார்க்கிறோம்.

6. This is why we once again expect Son Heung-Min to be the dominant figure on the pitch.

7. அவர் தனது சகோதரியின் இன்ஸ்டாகிராமில் ஒரு நிலையான நபராக இருக்கிறார், பொதுவாக #roadmanager என்ற ஹேஷ்டேக்குடன்.

7. She’s a constant figure on her sister’s Instagram, usually with the hashtag #roadmanager.

8. இது வீட்டை எத்தனை பேர் ஆக்கிரமித்துள்ளனர் என்பதைப் பொறுத்தது - ஒரு நபருக்கு ஒரு நாளைக்கு 1 கேலன் - மூன்று நாட்களில் எண்ணிக்கை.

8. It depends on how many occupy the house – 1 gallon per person per day – figure on three days.

9. இந்த தொகையின் சரியான பணவீக்க எண்ணிக்கையை வைப்பது கடினம், ஏனெனில் இது மூன்று தசாப்தங்களாக நிகழ்ந்தது.

9. It's difficult to put an exact inflation figure on this amount because it occurred over three decades.

10. ஒரு 'ஸ்டேடின்' நீளம் துல்லியமாக அறியப்படவில்லை, ஆனால் எரடோஸ்தீனஸின் உருவத்தில் ஐந்து முதல் பதினைந்து சதவீதம் வரை மட்டுமே பிழை உள்ளது.

10. The length of a 'stade' is not precisely known, but Eratosthenes' figure only has an error of around five to fifteen percent.

11. நகங்கள் மீது சரிகை உருவம் புனிதமான தெரிகிறது. ஒரு நிறம் பின்னணி மற்றும் இரண்டாவது தட்டில் சரிகை ஒரு எடையற்ற முக்காடு.

11. lacy figure on nails looks solemn. one color is the background, and the second is a weightless lace veil across the whole plate.

12. உலகின் வளர்ந்து வரும் நிதியியல் தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பாளர்களுடன் சேர்ந்து, 2015ல் இந்தப் பட்டியலில் மீண்டும் இடம்பிடித்ததில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

12. We are more than thrilled to yet again figure on this list in 2015, along with many of the world’s emerging financial technology innovators.

13. இப்போது, ​​ஒரு வழக்கமான வெள்ளெலி கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மலம் கழிக்கக்கூடும், ஆனால் வெள்ளெலிகளின் தினசரி மலம் கழிக்கும் விகிதங்களின் சரியான எண்ணிக்கையைக் கண்டுபிடிப்பதில் எங்களுக்கு கடினமாக இருந்தது.

13. now, a typical hamster can poop quite a bit, but we had a really hard time tracking down a figure on exact daily pooping rates of hamsters.

14. அறிவியல் மற்றும் தகவல்தொடர்பு வலைப்பதிவு படம் ஒன்றின் படி, ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரை ஏழு ஆண்டுகளுக்கு மேல் எடுப்பது மிகவும் அரிதானது.

14. According to the science and communications blog Figure One, a decade ago it was very rare for a dissertation program to take longer than seven years.

15. பிறக்கும்போது அவருக்கு இரண்டு கூடுதல் விரல்கள் இருந்தன, ஒவ்வொரு கையிலும் ஒரு உருவம் இருந்தது, அதை அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் ஏதோ ஒரு கட்டத்தில், கேட்கட் மற்றும் கூர்மையான கத்தியைப் பயன்படுத்தி வெட்டினார்.

15. at birth, he had two additional fingers, one figure on each hand, which he detached himself at some stage in childhood, with the help of catgut and a pointed knife.

16. [11]அவரது உண்மையான பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயரின் கீழ், கெய்ஸ்கா இணையத்தில் ஒரு பொது நபராக உள்ளார், மேலும் இது பல்வேறு அரசியல் முயற்சிகளில் அவரது இருப்பையும் பங்கேற்பையும் பின்பற்ற அனுமதிக்கிறது.

16. [11]Under his real name and surname, Gaizka is a public figure on the web, and this allows us to follow his presence and participation in different political initiatives.

17. சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் அதற்கு அப்பால் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபராக மாறியுள்ள மஸ்க், GMT மாலை 4:50 மணியளவில் நிதி உலகத்தை வெறித்தனமாக அனுப்பினார், ட்வீட் செய்தார்: “நான் $420 டெஸ்லாவை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக்கொள்வதை பரிசீலித்து வருகிறேன்.

17. musk, who has cut a controversial figure on social media and beyond, sent the financial world abuzz again around 1650 gmt, tweeting,“am considering taking tesla private at $420.

18. காகிதத்தில் சுழல் வடிவ உருவத்தை வரைந்தார்.

18. He drew a spindle-shaped figure on the paper.

19. செக்யூரிட்டி கேமரா டேப்பில் புரளும் உருவத்தை படம் பிடித்தது.

19. The security camera captured the prowling figure on tape.

20. ஓவியத்தில் இருந்த பியூசிஃபார்ம் உருவம் கலை ஆர்வலர்களை வெகுவாக கவர்ந்தது.

20. The fusiform figure on the painting intrigued the art enthusiasts.