1. ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಸರು.

1. fictitious name if there's one.

2. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಕಥೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ.

2. note: this story is entirely fictitious.

3. 8.2 ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಯೇ?

3. 8.2 Does the Website use fictitious profiles?

4. ಅವರು ನನ್ನ (ಕಾಲ್ಪನಿಕ) ಹೆಂಡತಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. They ignore the existence of my (fictitious) wife.

5. ಅವಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲಳು.

5. She can only tell her story using a fictitious name.

6. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ (ನೈಜ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ) ಜೀವನವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

6. Everybody (real or fictitious) has to deal with life.

7. ಹಮ್ಜಾನಾಮದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.

7. most of the characters of the hamzanama are fictitious.

8. ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ: ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.

8. disclaimer- all characters in this story are fictitious.

9. ಒಪ್ಪಂದದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಚಿವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕವೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು

9. reports of a deal were dismissed as fictitious by the Minister

10. ಈ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮೆಟಾಟ್ರೇಡರ್-5 ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸರಕು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು.

10. this gang ran a fictitious commodity market named metatrader-5.

11. ನಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಂಪನಿ acme ವೆಬ್ ಸಾಧಕ ಪ್ಲಸ್‌ಗಾಗಿ ಮಾದರಿ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:.

11. below is a sample quote for our fictitious company acme web pros plus:.

12. ನಮ್ಮ ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ನಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

12. we suffer more from our fictitious illusion and expectations of reality.

13. ನಾನು ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೊಸ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ.

13. I bought a new address book that I filled with real and fictitious names.

14. ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರೂ ಮತ್ತು ಅದು (ಕಾಲ್ಪನಿಕ!)

14. Even if emissions trading is ignored and it is assumed that (fictitious!)

15. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆದರೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಬಹಳ ಸತ್ಯವಾದ ವರದಿಯು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮೀರಿ

15. A Fictitious but Scientifically Very Truthful Report Beyond Time and Space

16. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬಂಡವಾಳವಿದೆ.

16. In all these cases of non-reproduction, there is fictitious capital at work.

17. ಇದರರ್ಥ ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಅದರ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ನಿಜ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ.

17. This means that Israeli children learn only its chapters, true or fictitious.

18. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದ್ದು ಯಾವುದೇ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

18. all incidents and characters in this film are fictitious, bear no resemblance.

19. ನಾವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆಹಾರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ನೇರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

19. We had to manage a fictitious food crisis, and my role was not straightforward.

20. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ಪೈಶಾಚಿಕ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

20. most christians commonly reject these texts as either diabolical or fictitious.