1. ಸುಳ್ಳು ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಸೇವಿಸದೆ.

1. a sham marriage. and unconsummated.

2. ಶಾಮ್ಸ್ ದುಬೈ ದೇವಾ.

2. shams dubai dewa.

3. ಶೀಲ್ಡ್ ಕವರ್ಗಳು.

3. the shield shams.

4. ಶಾಮ್ಸ್ ದುಬೈ ದೇವಾ.

4. shams dubai dewa 's.

5. ಚದುರಂಗವು ಬಾಯ್ಲರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಅಥವಾ ಟ್ರೊಂಪೆ-ಲೋಯಿಲ್,

5. chess is mat or sham,

6. ನನ್ನ ಮದುವೆ ನೆಪವೇ?

6. my marriage is a sham?

7. ಈ ಚುನಾವಣೆ ಒಂದು ಪ್ರಹಸನ!

7. this election is a sham!

8. ಇದು ಪ್ರಹಸನ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು.

8. this is a sham and a lie.

9. ರಜತ್ ಆಶ್-ಶಮ್ಸ್ ಮಸೀದಿ.

9. the raj'at ash-shams mosque.

10. ಅವನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನೇ ಅಥವಾ ಅವನು ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದನೇ?

10. was he ill or was he shamming?

11. ಈಗ ನೀವು ಹೊಸ ದಿಂಬಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

11. you now have a new pillow sham.

12. ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈ ಪ್ರಹಸನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

12. and we all believe in that sham.

13. ಶಮ್ಸ್ ತಬ್ರಿಜ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ,

13. when shams comes back from tabriz,

14. 'ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರ್ಶಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾದರೆ?'

14. 'I shall see you at Horsham, then?'

15. ರೂಮಿ ನಂತರ ಶಮ್ಸ್‌ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು, “ಅದು ಏನು?

15. rumi then asked shams,"what is this?

16. CSO ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿದೆ.

16. the cso's growth figures are a sham.

17. ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ತಮಾಷೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

17. and he did say what a sham that was.

18. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ

18. our current free health service is a sham

19. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1247 ರಲ್ಲಿ, ಶಮ್ಸ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

19. In December 1247, Shams suddenly vanished.

20. ಶಾಮ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಇದು ನಮಗೆ ಒಂದು ಆಟ-ಚೇಂಜರ್ ಆಗಿತ್ತು.

20. sham explains,“this was a game changer for us.