1. തീവ്ര യോദ്ധാവ്, എന്റെ താരം സ്വാതിയാണ്.

1. fervent warrior my star is'swathi.

2. വിപ്ലവത്തിന്റെ തീവ്ര പിന്തുണക്കാരൻ

2. a fervent supporter of the revolution

3. ഞാൻ നമ്മുടെ ഭരണഘടനയിൽ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു.

3. i believe fervently in our constitution.

4. കലയിൽ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും തീക്ഷ്ണമായ പ്രതീക്ഷകൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നു.

4. in art, our most fervent hopes come true.

5. അവർ വളരെ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരും അവരുടെ വിശ്വാസത്തിൽ തീക്ഷ്ണതയുള്ളവരുമായി കാണപ്പെടുന്നു.

5. They seem so sincere, so fervent in their faith.

6. താൻ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണെന്ന് അവൻ തീക്ഷ്ണമായി വിശ്വസിക്കുന്നു

6. he fervently believes he's doing the right thing

7. ഇതൊരു പ്രഖ്യാപനമല്ല, എന്റെ തീക്ഷ്ണമായ പ്രതീക്ഷ മാത്രമാണ്.

7. This is not an announcement, just my fervent hope.”

8. ചില കടുംപിടുത്തക്കാർ ജപ്പാൻ വിജയിക്കുമെന്ന് തീക്ഷ്ണമായി വിശ്വസിച്ചു.

8. some diehards fervently believed that japan would win.

9. പ്രതിവാര അവലോകനങ്ങൾ ദൈർഘ്യമേറിയതും കൂടുതൽ തീക്ഷ്ണവുമായിരുന്നു;

9. reviews in the weeklies[were] longer and more fervent;

10. നിന്റെ സ്വർഗീയ രാജ്യത്തേക്കാൾ അത് ഞാൻ തീക്ഷ്ണമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”

10. This I desire more fervently than Thy heavenly Kingdom."

11. തീക്ഷ്ണമായ പ്രാർത്ഥന നമ്മുടെ ക്രിസ്തീയ ദിനചര്യയുടെ ഭാഗമായിരിക്കണം.

11. fervent prayer should be a part of our christian routine.

12. കറുപ്പ് മനോഹരമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ തല മുതൽ കാൽ വരെ തീക്ഷ്ണരും തീക്ഷ്ണതയുള്ളവരുമാണ്.

12. black is beautiful, so are we brow to toe fervent and fiery.

13. ആത്യന്തിക വിജയത്തിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണമായ വിശ്വാസത്താൽ ഇത് നികത്തപ്പെടുന്നു.

13. that is compensated for by their fervent belief in the final victory.

14. ദാവീദിന്റെ പ്രാർത്ഥന എത്ര തീക്ഷ്ണമാണ്, യഹോവയുമായുള്ള അവന്റെ അടുപ്പം എത്ര അടുത്താണ്!

14. how fervent is david's prayer and how close his intimacy with jehovah!

15. അവർക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ധാർമ്മിക ന്യായീകരണത്തിനായി അവർ തീവ്രമായി അന്വേഷിച്ചു.

15. They searched fervently for a moral justification they could live with.

16. നിലവിലുള്ള സിനഡിലും അതിനുശേഷവും ഇത് നമ്മുടെ തീക്ഷ്ണമായ പ്രാർത്ഥനയായിരിക്കട്ടെ.

16. May this be our fervent prayer throughout the current synod and beyond.

17. ഞാൻ തീക്ഷ്ണമായ ഒരു യൂറോപ്യനാണ്, യൂറോപ്പ് അഭിവൃദ്ധിപ്പെടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഈ യൂറോപ്പ് അങ്ങനെയല്ല.

17. I am a fervent European and want Europe to thrive, but not this Europe.

18. വ്യാഴാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ച മാറ്റങ്ങൾ 2010-ലേക്ക് മടങ്ങിവരാനുള്ള തീവ്രമായ ആഗ്രഹം പോലെയാണ്.

18. The changes announced Thursday look like a fervent wish to return to 2010.

19. എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ, ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിച്ചു, “കർത്താവേ, ദയവായി അത് നന്നായി നടക്കട്ടെ!

19. in my heart i prayed fervently,“ o jehovah, please let this turn out well!”.

20. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കാം, ദൈവവചനം പഠിക്കാം, മുതിർന്നവരുടെ സഹായം തേടാം.

20. then let us pray fervently, study god's word, and seek the help of the elders.