1. ملک کا تمغہ

1. the medal of fatherland.

2. ملک کے غدار!

2. traitor to the fatherland!

3. ملک کا مستقبل!

3. the future of the fatherland!

4. میں ملک واپس آ رہا ہوں۔

4. i am going back to the fatherland.

5. ہم نے دنیا کو ہلا کر رکھ دیا اے میرے ملک!

5. we have shaken the world, my fatherland!

6. میں انہیں تمہارے وطن سے نکال دوں گا۔

6. i will drive them out of your fatherland.

7. وطن میں کوئی نبی نہیں۔

7. there are simply no prophets in the fatherland.

8. پراسرار جزیرہ (1874) دوسرا وطن۔

8. the mysterious island( 1874) second fatherland.

9. ہمارے آبائی وطن کو بہت زیادہ حب الوطنی کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

9. Our fatherland could need much more patriotism.’

10. پھر بھی [کسی طرح] وہ بھی اپنے "والدین" میں نہیں ہے۔

10. Yet [somehow] she also is not in her “fatherland.”

11. اس نے کیا کیا تھا جب اس کے وطن کا خون بہہ رہا تھا؟

11. What had he done while his fatherland was bleeding?

12. عنوان ہے، "خدا کا آبائی وطن اور ایک دنیا۔"

12. The title is, “God’s Fatherland and the One World.”

13. جنہیں بہت سے لوگ وطن کا غدار سمجھتے ہیں۔

13. those whom many considered traitors to the fatherland

14. ہر سوشل ڈیموکریٹک پارٹی نے اپنے آبائی وطن کا دفاع کیا۔

14. Every social democratic party defended its fatherland.

15. میں اپنے لوگوں اور اپنے ملک کی بھلائی کی خدمت کروں گا۔

15. i will serve the well-being of our people and fatherland.

16. "ہولی فادر لینڈ" گانے کے ساتھ اس اپیل کو کھول دیا گیا۔

16. With the song „Holy Fatherland“ the appeal was then opened.

17. میں نے کہا کہ خدا کے آبائی وطن کا نقطہ آغاز کہاں ہے؟

17. Where did I say is the starting point for God’s fatherland?

18. فرانس کی فوج شیوران میں نمائندگی کرتی ہے - "عزت اور آبائی وطن"؛

18. the army of france depicts on chevrons-"honor and fatherland";

19. مادر وطن کو مستقبل میں بھاری بوجھ اٹھانا پڑے گا۔

19. the fatherland would have to bear heavy burdens in the future.

20. ملک اور اس کے لوگوں کی خدمت کے مقصد کے لیے؛

20. because of the cause of serving the fatherland and its people;