1. देशाचे पदक

1. the medal of fatherland.

2. देशाचा गद्दार!

2. traitor to the fatherland!

3. देशाचे भविष्य!

3. the future of the fatherland!

4. मी देशात परतलो.

4. i am going back to the fatherland.

5. आम्ही जगाला हादरवून टाकलं, माझ्या देशा!

5. we have shaken the world, my fatherland!

6. मी त्यांना तुझ्या जन्मभूमीतून हाकलून देईन.

6. i will drive them out of your fatherland.

7. मातृभूमीत कोणतेही संदेष्टे नाहीत.

7. there are simply no prophets in the fatherland.

8. रहस्यमय बेट (1874) दुसरे जन्मभुमी.

8. the mysterious island( 1874) second fatherland.

9. आपल्या जन्मभूमीला आणखी देशभक्तीची गरज आहे.’’

9. Our fatherland could need much more patriotism.’

10. तरीही [कसे तरी] ती तिच्या “पितृभूमीत” नाही.

10. Yet [somehow] she also is not in her “fatherland.”

11. आपल्या जन्मभूमीवर रक्तस्त्राव होत असताना त्याने काय केले?

11. What had he done while his fatherland was bleeding?

12. शीर्षक आहे, "देवाची पितृभूमी आणि एक जग."

12. The title is, “God’s Fatherland and the One World.”

13. ज्यांना अनेकांनी मातृभूमीचे गद्दार मानले

13. those whom many considered traitors to the fatherland

14. प्रत्येक सामाजिक लोकशाही पक्षाने आपल्या जन्मभूमीचे रक्षण केले.

14. Every social democratic party defended its fatherland.

15. मी आपल्या लोकांच्या आणि देशाच्या कल्याणासाठी सेवा करेन.

15. i will serve the well-being of our people and fatherland.

16. "पवित्र फादरलँड" गाण्याने नंतर आवाहन उघडले गेले.

16. With the song „Holy Fatherland“ the appeal was then opened.

17. मी देवाच्या पितृभूमीसाठी प्रारंभ बिंदू कुठे म्हटले आहे?

17. Where did I say is the starting point for God’s fatherland?

18. फ्रान्सचे सैन्य शेवरॉनमध्ये प्रतिनिधित्व करते - "सन्मान आणि पितृभूमी";

18. the army of france depicts on chevrons-"honor and fatherland";

19. भविष्यात मातृभूमीला मोठा भार सहन करावा लागेल.

19. the fatherland would have to bear heavy burdens in the future.

20. देशाची आणि तेथील लोकांची सेवा करण्याच्या कारणासाठी;

20. because of the cause of serving the fatherland and its people;