1. ایک آسان اور سنکی ہے.

1. it is a facile and fanciful.

2. زیادہ سے زیادہ فرضی تجاویز اٹھائی گئی ہیں۔

2. ever more fanciful proposals were raised

3. میں اپنے فرضی تصورات سے جلدی سے دھوکا کھا رہا ہوں۔

3. he quickly disabused me of my fanciful notions

4. میں جانتا ہوں کہ یہ ایک حقیقت ہے۔ یہاں تک کہ اگر یہ پسند ہے.

4. i know this to be a fact; although it's fanciful.

5. یہ سب خیالی لگتا ہے اور ممکنہ طور پر خراب یاد ہے۔

5. all this sounds fanciful and is perhaps misremembered

6. اس کی تیز رفتار اور شاندار گیند پر قابو اسے دے سکتا تھا۔

6. his blistering pace and fanciful ball control could have given it away.

7. لیکن ان نظریات کی فرضی نوعیت کی وجہ سے، دوسری وضاحتیں سامنے آئی ہیں۔

7. but due to the fanciful nature of these theories, other explanations have emerged.

8. وہ ایک تجریدی، خیالی، غیر موجود خدا کی تصویر کو دبانے آیا تھا۔

8. he's come to remove the image of a god that is abstract, fanciful and doesn't exist.

9. یہ ہر دن کے لئے موزوں ہے، اور ایک ہی وقت میں یہ بہت اسراف نہیں، لیکن روشن اور دلچسپ ہو جائے گا.

9. it is suitable for every day, and at the same time it will not be too fanciful, but bright and interesting.

10. ان میں سے کوئی بھی فلسطینیوں کا فرضی مطالبہ نہیں ہے۔ یہ سب بین الاقوامی قانون کے ذریعہ ضمانت یافتہ اور مطلوب ہیں۔

10. None of this is a fanciful demand of the Palestinians; all of these are guaranteed and required by international law.

11. وہ خدا کی ایک تجریدی، خیالی تصویر کو ختم کرنے آیا ہے، ایک ایسی تصویر جس کا دوسرے لفظوں میں کوئی وجود ہی نہیں ہے۔

11. he has come to remove an image of god that is abstract and fanciful- an image which, in other words, does not exist at all.

12. ہمیشہ شاندار اور خیالی الفاظ نہ بولیں اور دوسروں کو آپ کی بات ماننے پر مجبور کرنے کے لیے بہت سے نامناسب طریقے استعمال نہ کریں۔

12. do not always speak grandiose, fanciful words, and do not use a bunch of unsuitable practices to bind others into obeying you.

13. ہمیشہ بڑے اور من گھڑت الفاظ نہ بولیں، اور لوگوں کو پابند نہ کریں اور اپنے بہت سے نامناسب طریقوں سے خود کو مانیں۔

13. do not always speak grandiose, fanciful words, and do not bind people and make them obey you with your many unsuitable practices.

14. بھارت ماتا کوئی خاتون، دلکش اور اداس نہیں تھی، جس کے لمبے بال زمین تک پہنچ جاتے تھے، جیسا کہ بعض اوقات خیالی تصویریں دکھائی دیتی ہیں۔

14. bharat mata was not a lady, lovely and forlorn, with long tresses reaching to the ground, as sometimes shown in fanciful pictures.

15. وہ بے شرمی سے مغرور، مغرور اور خود غرض ہیں، اور خدا کے لیے وہ تصورات، من گھڑت خیالات اور اشتعال انگیز مطالبات سے بھرے ہوئے ہیں۔

15. they are brazenly arrogant, prideful, and self-centered, and toward god, are full of notions, fanciful ideas, and outrageous demands.

16. فریب ایک فرد یا گروہ کا عقیدہ ہے جو صریح طور پر غلط، ظاہری طور پر غلط، ناممکن، فرضی، یا فریب ہے۔

16. a delusion is a belief held by an individual or group that is demonstrably false, patently untrue, impossible, fanciful, or self-deceptive.

17. فریب کسی فرد یا گروہ کا عقیدہ ہے جو صریح طور پر جھوٹا، واضح طور پر غلط، ناممکن، فرضی یا فریب ہے۔

17. a delusion is a belief held by an individual or group that is demonstrably false, patently untrue, impossible, fanciful, or self-deceptive.

18. یہ اسٹیشن ایک آبدوز کی یاد دلاتا ہے، جس کی چھت پر دیوہیکل کوگ وہیلز اور پورتھولز کے ساتھ پیتل میں ملبوس ہے جو حیرت انگیز مناظر کے لیے کھلتے ہیں۔

18. the station is reminiscent of a submarine, sheathed in brass with giant cogs in the ceiling and portholes that look out onto fanciful scenes.

19. یہ خیال اتنا خیالی نہیں ہے جتنا کہ یہ پہلی نظر میں لگتا ہے جب آپ وسطی بحیرہ روم کے علاقے کی ارضیاتی عدم استحکام پر غور کرتے ہیں۔

19. This idea is not as fanciful as it might seem at first sight when you consider the geological instability of the Central Mediterranean region.

20. یہ خیال کہ ہم بالغوں میں بعض جینز کے اظہار کو تبدیل کر کے ان خصلتوں کو تبدیل کر سکتے ہیں، جیسا کہ ٹین حاصل کرنا، اس لیے بہت دور کی بات ہے۔

20. the idea that we can change those traits by altering the expression of some genes in adults- like getting a suntan- is therefore pretty fanciful.