1. एक आसान और सनकी है।

1. it is a facile and fanciful.

2. अधिक से अधिक काल्पनिक प्रस्ताव उठाए गए हैं

2. ever more fanciful proposals were raised

3. मैं अपनी काल्पनिक धारणाओं से शीघ्र ही धोखा खा जाता हूँ

3. he quickly disabused me of my fanciful notions

4. मुझे पता है कि यह एक सच्चाई है; भले ही यह फैंसी हो।

4. i know this to be a fact; although it's fanciful.

5. यह सब काल्पनिक लगता है और संभवत: खराब याद किया जाता है

5. all this sounds fanciful and is perhaps misremembered

6. उसकी तेज गति और शानदार गेंद पर नियंत्रण उसे दूर कर सकता था।

6. his blistering pace and fanciful ball control could have given it away.

7. लेकिन इन सिद्धांतों की काल्पनिक प्रकृति के कारण, अन्य स्पष्टीकरण सामने आए हैं।

7. but due to the fanciful nature of these theories, other explanations have emerged.

8. वह एक अमूर्त, काल्पनिक, गैर-मौजूद भगवान की छवि को दबाने आया था।

8. he's come to remove the image of a god that is abstract, fanciful and doesn't exist.

9. यह हर दिन के लिए उपयुक्त है, और साथ ही यह बहुत असाधारण नहीं होगा, लेकिन उज्ज्वल और दिलचस्प होगा।

9. it is suitable for every day, and at the same time it will not be too fanciful, but bright and interesting.

10. इनमें से कोई भी फ़िलिस्तीनियों की काल्पनिक माँग नहीं है; ये सभी अंतरराष्ट्रीय कानून द्वारा गारंटीकृत और आवश्यक हैं।

10. None of this is a fanciful demand of the Palestinians; all of these are guaranteed and required by international law.

11. वह भगवान की एक अमूर्त, काल्पनिक छवि को खत्म करने आया है, एक ऐसी छवि, जो दूसरे शब्दों में, बिल्कुल भी मौजूद नहीं है।

11. he has come to remove an image of god that is abstract and fanciful- an image which, in other words, does not exist at all.

12. हमेशा भव्य और काल्पनिक शब्द न कहें और दूसरों को आपकी बात मानने के लिए मजबूर करने के लिए बहुत सी अनुचित प्रथाओं का उपयोग न करें।

12. do not always speak grandiose, fanciful words, and do not use a bunch of unsuitable practices to bind others into obeying you.

13. हमेशा भव्य और काल्पनिक शब्द न बोलें, और लोगों को न बांधें और न ही अपनी कई अनुचित प्रथाओं के साथ स्वयं का पालन करें।

13. do not always speak grandiose, fanciful words, and do not bind people and make them obey you with your many unsuitable practices.

14. भारत माता कोई आकर्षक और उदास महिला नहीं थीं, जिनके लंबे बाल जमीन तक पहुंच गए थे, जैसा कि कभी-कभी काल्पनिक तस्वीरें दिखाती हैं।

14. bharat mata was not a lady, lovely and forlorn, with long tresses reaching to the ground, as sometimes shown in fanciful pictures.

15. वे बेशर्मी से अभिमानी, अभिमानी और आत्मकेंद्रित हैं, और ईश्वर के प्रति वे धारणाओं, काल्पनिक विचारों और अपमानजनक मांगों से भरे हुए हैं।

15. they are brazenly arrogant, prideful, and self-centered, and toward god, are full of notions, fanciful ideas, and outrageous demands.

16. एक भ्रम एक व्यक्ति या समूह का विश्वास है जो स्पष्ट रूप से झूठा, स्पष्ट रूप से झूठा, असंभव, काल्पनिक या भ्रामक है।

16. a delusion is a belief held by an individual or group that is demonstrably false, patently untrue, impossible, fanciful, or self-deceptive.

17. एक भ्रम एक व्यक्ति या समूह का विश्वास है जो स्पष्ट रूप से झूठा, स्पष्ट रूप से झूठा, असंभव, काल्पनिक या भ्रामक है।

17. a delusion is a belief held by an individual or group that is demonstrably false, patently untrue, impossible, fanciful, or self-deceptive.

18. स्टेशन एक पनडुब्बी की याद दिलाता है, छत पर विशाल कॉगव्हील के साथ पीतल में लिपटे और काल्पनिक दृश्यों के लिए खुलने वाले पोरथोल।

18. the station is reminiscent of a submarine, sheathed in brass with giant cogs in the ceiling and portholes that look out onto fanciful scenes.

19. यह विचार उतना काल्पनिक नहीं है जितना पहली नज़र में लग सकता है जब आप मध्य भूमध्यसागरीय क्षेत्र की भूवैज्ञानिक अस्थिरता पर विचार करते हैं।

19. This idea is not as fanciful as it might seem at first sight when you consider the geological instability of the Central Mediterranean region.

20. यह विचार कि हम वयस्कों में कुछ जीनों की अभिव्यक्ति को बदलकर इन लक्षणों को बदल सकते हैं, जैसे कि एक तन प्राप्त करना, बहुत दूर की कौड़ी है।

20. the idea that we can change those traits by altering the expression of some genes in adults- like getting a suntan- is therefore pretty fanciful.