Factional Meaning In Malayalam

1. വിഭാഗം നേതാക്കൾ

1. factional leaders

2. റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ അവരുടെ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് പ്രശസ്തരാണ്.

2. republicans are famously factional.

3. റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ അവരുടെ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് പ്രശസ്തരാണ്.

3. the republicans are famously factional.

4. ഈ പോസ്റ്റ്-ഫാക്ഷൻ ലോകത്ത് എല്ലാം സാധ്യമാണ്, എന്റെ അഭിപ്രായം.

4. Everything is possible in this post-factional world, my opinion.

5. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റിന്റെ നാലാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ലക്കം (മേയ് 1918) ഒരു സ്വകാര്യ വിഭാഗ പത്രമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കേണ്ടി വന്നു.

5. The fourth and final issue of Kommunist (May 1918) had to be published as a private factional paper.

6. എന്നാൽ ഓരോ കമ്പനിയും അതിന്റേതായ ആവാസവ്യവസ്ഥയാണ്, വിഭാഗീയ പോരാട്ടം അതിനെ ബാഹ്യ ഭീഷണികൾക്ക് ഇരയാക്കുന്നു.

6. but every company is also its own ecosystem, and factional strife makes it vulnerable to outside threats.

7. നിലവിലെ ലോകക്രമത്തിലെ നിലവിലെ അസ്വാസ്ഥ്യം സംഘർഷം, വിഭാഗീയത, ആഭ്യന്തരയുദ്ധം എന്നിവയുടെ ആശയങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, പുരാതന കാലത്തെ സ്തംഭനാവസ്ഥ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

7. the current unrest in the global order today has revived ideas about conflict, factionalism and civil war- what the ancients called stasis.

8. എന്നിരുന്നാലും, പാർട്ടിയിലെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കലഹം വർദ്ധിച്ചു, ഒടുവിൽ 1969-ൽ പാർട്ടിയുടെ ചരിത്രപരമായ പിളർപ്പിൽ കലാശിച്ചു.

8. however, the factional feud between various factions of the party increased and finally resulted in the historic split of the party in 1969.

9. സിറിയ, ലിബിയ, യെമൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളും വിഭാഗീയ പോരാട്ടങ്ങളും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ക്രൂരവും അനന്തരഫലവുമായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, ഇത് റെക്കോർഡ് അളവിലുള്ള മനുഷ്യ കുടിയിറക്കൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

9. civil wars and factional fighting in syria, libya and yemen are becoming more vicious and consequential, generating record levels of human displacement, she said.

10. തിരുത്തൽ നടപടിയെടുക്കുന്നതിനുപകരം, ഗുജറാത്ത് കോൺഗ്രസ് നേതാക്കൾ ആഴത്തിലുള്ള വിഭാഗീയ ചേരിതിരിവിൽ മുങ്ങുകയും സാഹചര്യത്തോട് തികഞ്ഞ നിസ്സംഗത കാണിക്കുകയും ചെയ്തു.

10. instead of taking remedial action, the congress leadership in gujarat was immersed in deep factional quarrels and displayed a complete apathy towards the situation.

11. ബ്രിട്ടന്റെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗത്വത്തിന്റെ സായാഹ്ന മാസങ്ങളിലേക്ക് നാം പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, വിഭജിക്കപ്പെട്ടതും വിഭജിക്കപ്പെട്ടതുമായ പാർലമെന്റിന്റെ പിന്തുണ നേടിയേക്കാവുന്ന പ്രവർത്തനക്ഷമമായ പിൻവലിക്കൽ കരാർ അവ്യക്തമായി തുടരുന്നു.

11. as we enter the twilight months of britain's membership in the eu, a viable withdrawal agreement that could win the support of the fractious and factional parliament remains elusive.

12. എന്നിരുന്നാലും, വിഭാഗീയതയാൽ സുൽത്താനേറ്റ് ദുർബലമായി, തെമെൻഗോംഗ് അബ്ദുർ റഹ്മാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരും റിയാവിൽ പ്രവാസത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ടെങ്കു റഹ്മാന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ ടെങ്കു ഹുസൈനോട് (അല്ലെങ്കിൽ തെങ്കു ലോംഗ്) വിശ്വസ്തരായിരുന്നു.

12. however, the sultanate was weakened by factional division and temenggong abdu'r rahman and his officials were loyal to tengku rahman's elder brother tengku hussein(or tengku long) who was living in exile in riau.

13. എന്നിരുന്നാലും, വിഭാഗീയ വിഭജനത്താൽ സുൽത്താനേറ്റ് ദുർബലമായി; തെമെൻഗോംഗും (അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാനമന്ത്രി) തെങ്കു അബ്ദുർ റഹ്മാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരും റിയാവിൽ പ്രവാസത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ടെങ്കു റഹ്മാന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ ടെങ്കു ലോങ്ങിനോട് വിശ്വസ്തരായിരുന്നു.

13. however, the sultanate was weakened by factional division; the temenggong(or chief minister) tengku abdu'r rahman and his officials were loyal to tengku rahman's elder brother tengku long who was living in exile in riau.

14. ജനതാദളിൽ (യു) ലയിക്കാനുള്ള പദ്ധതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സമതാ പാർട്ടിക്കുള്ളിൽ ഭിന്നിപ്പുണ്ടാകുമെന്ന ഭീഷണി ജോർജ് ഫെർണാണ്ടസിന്റെ ഇടപെടലിനെത്തുടർന്ന് താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കാമെങ്കിലും ഈ വിഭാഗീയ തർക്കത്തിൽ രണ്ടാമത്തേത് കേട്ടുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കാര്യമില്ല.

14. the threatened split in the samata party over its proposed merger with the janata dal( u) may have been momentarily averted following the intervention of george fernandes but there is little reason to believe that the last has been heard of in this factional dispute.

15. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സുഡാനിലെ എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ, വിഭാഗീയ, ജനകീയ, സൈനിക നേതാക്കളും നിയമസാധുത സംരക്ഷിക്കാനും സമാധാനപരമായ അധികാര കൈമാറ്റം ഉറപ്പാക്കാനും രാജ്യത്തിന് മികച്ച ഭാവിയും സുഡാനീസ് ഗ്രാമത്തിന് ദേശീയ ഐക്യവും ഉറപ്പാക്കാനും പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് യു.എ.ഇ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രസ്താവന കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.

15. the statement adds that the uae wishes all political, factional, popular and military leaders in the republic of sudan will work for protecting legitimacy and ensuring a peaceful transfer of power, a better future for the nation and national unity for the people of sudan.