1. ঈশপের রূপকথা।

1. aesop 's fables.

2. মিথ্যা এবং কল্পকাহিনী

2. lies and fables.

3. এবং উপকথা জন্য যে সব!

3. and all because fables!

4. এগুলোকে বলা হয় পুষ্পকথা।

4. it's called flower fables.

5. তিনি প্রাণী এবং কল্পকাহিনী ভালবাসেন.

5. he loves animals and fables.

6. গল্প এবং উপকথা যা আনন্দকে আলোকিত করে।

6. stories and fables that illumine delight.

7. আমার শুধু মনে আছে তিনি কল্পকাহিনী লিখেছেন।

7. all i can remember is that he wrote fables.

8. ওহ, অপেক্ষা করুন, ভবিষ্যতের সেই কল্পকাহিনী কখনই ঘটেনি।

8. Oh, wait, those fables of the future never happened.

9. এর মধ্যে রয়েছে তার কল্পকাহিনী এবং মৃতের সংলাপ।

9. these include his fables and his dialogues des morts.

10. তরুণ এবং বৃদ্ধদের জন্য শ্লোক মধ্যে উপকথা.

10. fables in verse for the improvement of the young and the old.

11. 26 মার্চ, 1484 তারিখে ক্যাক্সটনের ফেবলসের বিখ্যাত উপসংহার।

11. caxton's famous epilogue to the fables, dated march 26, 1484.

12. Amazing Fables চায় আপনি আপনার সাম্প্রতিক নতুন কেনাকাটায় খুশি হন।

12. amazing fables wants you to be happy with your recent new purchase.

13. কিন্তু ক্রিলোভ, যাইহোক, শুধুমাত্র তিনটি কল্পকাহিনী প্রকাশ করেন এবং আবার নাটকে ফিরে আসেন।

13. but krylov, however, publishes only three fables and again returns to drama.

14. যখন আমরা তার কাছে আমাদের প্রত্যাদেশের পুনরাবৃত্তি করি, তখন তিনি বলেন: পূর্ববর্তীদের কল্পকাহিনী।

14. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients.

15. যখন আমরা তার কাছে আমাদের অহীর পুনরাবৃত্তি করি, তখন তিনি বলেন: পূর্ববর্তীদের কল্পকাহিনী!

15. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients!

16. ল্যাটিন সংস্করণ যখন রোমানাইজড জাপানিজ ভাষায় অনুবাদ করা হয় তখন লে জাপন অক্স উপকথা।

16. japan to the fables when a latin edition was translated into romanized japanese.

17. এবং যখন আমরা তার কাছে আমাদের প্রত্যাদেশগুলি পুনরাবৃত্তি করি, তখন সে বলে: "প্রাচীনের কল্পকাহিনী!"

17. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith:'fables of the ancients!

18. এবং যখন আমরা তার কাছে আমাদের প্রত্যাদেশগুলি পুনরাবৃত্তি করি, তখন সে বলে: "প্রাচীনের কল্পকাহিনী!"

18. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith: 'fables of the ancients!

19. “তিনটি সুনির্দিষ্ট উদাহরণে, এই অদ্ভুত গল্প, এই কল্পকাহিনী, আমার জীবন বাঁচিয়েছে।

19. “In three precise instances, these strange stories, these fables, have saved my life.

20. ইহুদি কল্পকাহিনী এবং সত্য থেকে বিচ্যুত পুরুষদের আদেশের প্রতি কোন মনোযোগ না দেওয়া।

20. not paying attention to jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.