1. त्याच्या अस्तित्वाचा बराचसा भाग, ग्रीन रूमने चहा आणि रिसेप्शनसाठी सलून म्हणून काम केले.

1. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

2. g) मिश्र अर्थव्यवस्थेच्या चौकटीत आर्थिक योजनांचे अस्तित्व;

2. g) The existence of economic plans, within the framework of a mixed economy;

3. 'मला इथे भूत अस्तित्व आहे: माझे संपूर्ण बौद्धिक आणि भावनिक जीवन दक्षिण आफ्रिकेत आहे.'

3. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

4. दुसरे, हे स्पष्टपणे आंतरिक मानसिक अवस्थांचे अस्तित्व मान्य करते, जसे की श्रद्धा, इच्छा आणि प्रेरणा, तर वर्तनवाद तसे करत नाही.

4. second, it explicitly acknowledges the existence of internal mental states- such as belief, desire and motivation- whereas behaviorism does not.

5. काही लोक लिंगभेदाचे अस्तित्व नाकारतात.

5. Some people deny the existence of gender-bias.

6. मत, विन्स्टन, भूतकाळाचे खरे अस्तित्व आहे?'

6. opinion, Winston, that the past has real existence?'

7. त्याचे अस्तित्व असूनही, विनाशकारी सुनामी सुरूच आहेत.

7. Despite its existence, destructive tsunamis have continued.

8. पण काळाचे संरक्षक, आयडिया, कार्डियाच्या अस्तित्वाविरुद्ध काहीतरी आहे.

8. But the guardians of time, Idea, also have something against Cardia’s existence.

9. आता मी अल्बर्ट शेक्सपियर नाही पण मला मानवी अस्तित्वाची एकूण बेरीज वाटते.

9. Now I'm no Albert Shakespeare but that sounds like the sum total of human existence to me.

10. प्राथमिक क्षेत्राच्या काळापासून केवळ कृषी मंत्र्याचे अस्तित्व हा एक कालखंड आहे.

10. Only the existence of a Minister for agriculture from the time of the primary sector is an anachronism.

11. महत्त्वाची मासेमारी संसाधने आहेत आणि जॅन मायेनच्या अस्तित्वामुळे त्याच्या सभोवताली एक मोठा अनन्य आर्थिक क्षेत्र आहे.

11. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

12. "शरीराबाहेर आत्म्याच्या अस्तित्वावर" विश्वास ठेवणारा आणि "शास्त्रावर विश्वास ठेवतो आणि त्यानुसार वागतो" अशी अस्तिकाची व्याख्या करतो.

12. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

13. तुमच्याकडे वाद घालण्याचे धाडस आहे, जे अस्तित्वाच्या अपरिहार्यतेचा आणि अनिश्चिततेचा परिणाम आहे, ज्याचे आगमन आणि पोहलोपोटाली.

13. you have the audacity to argue, that is the result of the inevitability and the impermanence of existence, the advent of which they and pohlopotali.

14. ज्याला व्होजेलिनने "ज्ञानवादी व्यक्तिमत्व" म्हटले आहे ते स्वीकारणे कठीण आहे की तात्कालिक अस्तित्वाची अनिश्चितता त्याच्या स्वभावात अंतर्भूत आहे.

14. what voegelin called“the gnostic personality” has great difficulty accepting that the impermanence of temporal existence is inherent in its nature.

15. "तुम्हाला खरे सांगायचे तर, 'सामान्यीकरण' या शब्दाबद्दल माझे काही आरक्षण आहे आणि मी त्याला 'इस्रायल राज्यासोबत शांततापूर्ण सहअस्तित्व' म्हणणे पसंत करेन."

15. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

16. ही प्रकाशन मालिका 1979 पासून 1990 पर्यंत अस्तित्वात आहे आणि त्याची जागा Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE डिस्कशन पेपर्स) ने घेतली.

16. This publication series has been in existence from 1979 until 1990 and was replaced by the Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE Discussion Papers).

17. डेंड्रोबियम ऑर्किड हे प्रामुख्याने एपिफाईट्स असतात, ते जमिनीवर जंगलात राहत नाहीत, तर झाडांच्या खोड, मुळे आणि फांद्या यांना जोडून जन्माला येतात.

17. dendrobium orchids are predominantly epiphytes, not living in nature on the ground, but leading to existence, attached to the trunks, roots and branches of woody plants.

18. ते माझे अस्तित्व नाही.

18. is not my existence.

19. एक उद्देशहीन अस्तित्व

19. an aimless existence

20. तुझे अस्तित्व खोटे आहे.

20. you existence is fake.