1. اپنے زیادہ تر وجود کے لیے، گرین روم چائے اور استقبالیہ کے لیے سیلون کے طور پر کام کرتا تھا۔

1. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

2. g) مخلوط معیشت کے فریم ورک کے اندر معاشی منصوبوں کا وجود؛

2. g) The existence of economic plans, within the framework of a mixed economy;

3. 'میں یہاں ایک بھوت کا وجود رکھتا ہوں: میری پوری فکری اور جذباتی زندگی جنوبی افریقہ میں ہے۔'

3. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

4. دوسرا، یہ واضح طور پر اندرونی ذہنی حالتوں کے وجود کو تسلیم کرتا ہے، جیسے کہ عقائد، خواہشات اور محرکات، جب کہ طرز عمل ایسا نہیں کرتا۔

4. second, it explicitly acknowledges the existence of internal mental states- such as belief, desire and motivation- whereas behaviorism does not.

5. کچھ لوگ صنفی تعصب کے وجود سے انکار کرتے ہیں۔

5. Some people deny the existence of gender-bias.

6. رائے، ونسٹن، کہ ماضی کا حقیقی وجود ہے؟'

6. opinion, Winston, that the past has real existence?'

7. اس کے وجود کے باوجود تباہ کن سونامیوں کا سلسلہ جاری ہے۔

7. Despite its existence, destructive tsunamis have continued.

8. لیکن وقت کے سرپرست، آئیڈیا، کارڈیا کے وجود کے خلاف بھی کچھ رکھتے ہیں۔

8. But the guardians of time, Idea, also have something against Cardia’s existence.

9. اب میں کوئی البرٹ شیکسپیئر نہیں ہوں لیکن یہ میرے لیے انسانی وجود کے کل کی طرح لگتا ہے۔

9. Now I'm no Albert Shakespeare but that sounds like the sum total of human existence to me.

10. پرائمری سیکٹر کے زمانے سے صرف ایک وزیر برائے زراعت کا ہونا ایک انتشار ہے۔

10. Only the existence of a Minister for agriculture from the time of the primary sector is an anachronism.

11. ماہی گیری کے اہم وسائل ہیں، اور جان میین کا وجود اس کے ارد گرد ایک بڑا خصوصی اقتصادی زون قائم کرتا ہے۔

11. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

12. استکا کی تعریف کسی ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو "جسم سے باہر آتمان کے وجود میں" یقین رکھتا ہو اور جو "شاستر پر یقین رکھتا ہو اور اس کے مطابق عمل کرتا ہو"۔

12. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

13. آپ کے پاس بحث کرنے کی جرات ہے، جو وجود کی ناگزیریت اور عدم استحکام کا نتیجہ ہے، جس کی آمد اور پوہلوپوٹالی۔

13. you have the audacity to argue, that is the result of the inevitability and the impermanence of existence, the advent of which they and pohlopotali.

14. Voegelin جسے "ناسٹک شخصیت" کہا جاتا ہے اسے یہ قبول کرنے میں سخت دقت ہوتی ہے کہ وقتی وجود کی عدم استحکام اس کی فطرت میں شامل ہے۔

14. what voegelin called“the gnostic personality” has great difficulty accepting that the impermanence of temporal existence is inherent in its nature.

15. "آپ کو سچ بتانے کے لیے، مجھے لفظ 'نارملائزیشن' کے بارے میں تحفظات ہیں، اور میں اسے 'ریاست اسرائیل کے ساتھ پرامن بقائے باہمی' کہنے کو ترجیح دوں گا۔"

15. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

16. اشاعت کا یہ سلسلہ 1979 سے 1990 تک موجود ہے اور اس کی جگہ Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE ڈسکشن پیپرز) نے لے لی۔

16. This publication series has been in existence from 1979 until 1990 and was replaced by the Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE Discussion Papers).

17. ڈینڈروبیئم آرکڈز بنیادی طور پر ایپی فائیٹس ہیں، یہ زمین پر جنگلی نہیں رہتے ہیں، بلکہ لکڑی والے پودوں کے تنوں، جڑوں اور شاخوں سے جڑے ہوئے پیدا ہوتے ہیں۔

17. dendrobium orchids are predominantly epiphytes, not living in nature on the ground, but leading to existence, attached to the trunks, roots and branches of woody plants.

18. یہ میرا وجود نہیں ہے۔

18. is not my existence.

19. ایک بے مقصد وجود

19. an aimless existence

20. تمہارا وجود جھوٹا ہے۔

20. you existence is fake.