1. उदाहरणार्थ, हमुराबीच्या संहितेत "सहानुभूतीपूर्ण" शिक्षा होती.

1. For example, there existed in Hammurabi's code a "sympathetic" punishment.

2. कॉन्ड्रोइटिन सल्फेट हा एक प्रकारचा सल्फेट म्यूकोपोलिसाकराइड्स आहे जो प्राण्यांच्या कूर्चामध्ये नैसर्गिकरित्या आढळतो.

2. chondroitin sulfate is a type of sulfated mucopolyssacharides which naturally existed in cartilages of animals.

3. नौरोज परंपरा किमान 2,500 वर्षांपासून अस्तित्वात आहे.

3. the nowruz tradition has existed for at least 2,500 years.

4. करंगळीच्या फॅलेन्क्सच्या अनुवांशिक विश्लेषणानंतर डेनिसोव्हन्सचे अस्तित्व 2010 मध्येच स्पष्ट झाले.

4. that the denisovans even existed only became clear in 2010, following a genetic analysis of the pinky finger phalanx.

5. प्रिन्स्टन युनिव्हर्सिटीचे अर्थशास्त्रज्ञ अॅलन क्रुएगर यांनी गेल्या वर्षी निदर्शनास आणल्याप्रमाणे, मक्तेदारीची शक्ती, खरेदीदारांची (नियोक्ते) शक्ती, जेव्हा ते कमी असतात, ते कदाचित श्रमिक बाजारपेठेत नेहमीच अस्तित्वात असतील, परंतु मक्तेदारीची परंपरागत प्रतिकार शक्ती आणि कामगारांची वाढलेली सौदेबाजीची शक्ती नष्ट झाली आहे. अलिकडच्या दशकांमध्ये.

5. as the late princeton university economist alan krueger pointed out last year, monopsony power- the power of buyers(employers) when there are only a few- has probably always existed in labour markets“but the forces that traditionally counterbalanced monopsony power and boosted worker bargaining power have eroded in recent decades”.

6. दोन्ही नेहमी अस्तित्वात आहेत.

6. they both always existed.

7. hobbits खरोखर अस्तित्वात होते.

7. the hobbits really existed.

8. त्यांना माहित नाही की लॅटिन अस्तित्वात आहे.

8. they don't know latin existed.

9. पण माझ्या प्रिये, ते नेहमीच होते.

9. but it's always existed, dearie.

10. कधीही जगलेल्या कोणत्याही माणसाच्या विपरीत.

10. unlike any man who ever existed.

11. काय चूक आहे, ते खरोखर अस्तित्वात आहे.

11. that such evil, actually existed.

12. 100 च्या आसपास बॅगपाइप्स अस्तित्वात होत्या.

12. bagpipes existed by about ad 100.

13. अस्तित्वात असलेला भूतकाळ तुम्हाला दिसेल.

13. You will see the past that existed.

14. अल्बियन किमान 1967 पर्यंत अस्तित्वात होता.

14. Albion existed at least until 1967.

15. Notara 26 1500 दिवसांपासून अस्तित्वात आहे.

15. Notara 26 has existed for 1500 days.

16. तिच्या मुलासाठीही खाते अस्तित्वात होते.

16. Even for her son, an account existed.

17. सदोम खरोखर अस्तित्वात असल्यास, ते कोठे आहे?

17. If Sodom really existed, where is it?

18. येशू देवाबरोबर अनंतकाळ अस्तित्वात होता.

18. jesus had existed eternally with god.

19. (होय, युरोपातही गुलामगिरी होती.)

19. (Yes, slavery existed in Europe too.)

20. “आम्हाला माहित नव्हते की अमेरिका अस्तित्वात आहे.

20. “We did not know that America existed.