1. உதாரணமாக, ஹமுராபியின் குறியீட்டில் ஒரு "அனுதாப" தண்டனை இருந்தது.

1. For example, there existed in Hammurabi's code a "sympathetic" punishment.

2. காண்ட்ராய்டின் சல்பேட் என்பது விலங்குகளின் குருத்தெலும்புகளில் இயற்கையாக ஏற்படும் சல்பேட்டட் மியூகோபோலிசாக்கரைடுகளின் வகை.

2. chondroitin sulfate is a type of sulfated mucopolyssacharides which naturally existed in cartilages of animals.

3. டெனிசோவன்களின் இருப்பு 2010 இல் மட்டுமே தெளிவாகியது, சிறிய விரலின் ஃபாலன்க்ஸின் மரபணு பகுப்பாய்வுக்குப் பிறகு.

3. that the denisovans even existed only became clear in 2010, following a genetic analysis of the pinky finger phalanx.

4. நவ்ரூஸ் பாரம்பரியம் குறைந்தது 2,500 ஆண்டுகளாக உள்ளது.

4. the nowruz tradition has existed for at least 2,500 years.

5. பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதார வல்லுனர் ஆலன் க்ரூகர் கடந்த ஆண்டு சுட்டிக்காட்டியபடி, ஏகபோக சக்தி, வாங்குவோர் (முதலாளிகள்) குறைவாக இருக்கும்போது, ​​தொழிலாளர் சந்தைகளில் எப்போதும் இருந்திருக்கலாம், ஆனால் ஏகபோகத்தின் பாரம்பரிய எதிர் சக்திகள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் பேரம் பேசும் சக்தி ஆகியவை அரிக்கப்பட்டுவிட்டன. சமீபத்திய தசாப்தங்களில்.

5. as the late princeton university economist alan krueger pointed out last year, monopsony power- the power of buyers(employers) when there are only a few- has probably always existed in labour markets“but the forces that traditionally counterbalanced monopsony power and boosted worker bargaining power have eroded in recent decades”.

6. இரண்டும் எப்போதும் உள்ளன.

6. they both always existed.

7. ஹாபிட்ஸ் உண்மையில் இருந்தது.

7. the hobbits really existed.

8. லத்தீன் மொழி இருந்தது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது.

8. they don't know latin existed.

9. ஆனால் அது எப்போதும் உள்ளது, என் அன்பே.

9. but it's always existed, dearie.

10. இதுவரை வாழ்ந்த எந்த மனிதனையும் போலல்லாமல்.

10. unlike any man who ever existed.

11. என்ன தவறு, அது உண்மையில் இருந்தது.

11. that such evil, actually existed.

12. கிபி 100 இல் பைப்கள் இருந்தன.

12. bagpipes existed by about ad 100.

13. இருந்த கடந்த காலத்தை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

13. You will see the past that existed.

14. ஆல்பியன் குறைந்தது 1967 வரை இருந்தது.

14. Albion existed at least until 1967.

15. நோட்டாரா 26 1500 நாட்களாக உள்ளது.

15. Notara 26 has existed for 1500 days.

16. தன் மகனுக்குக் கூட ஒரு கணக்கு இருந்தது.

16. Even for her son, an account existed.

17. சோதோம் உண்மையில் இருந்திருந்தால், அது எங்கே?

17. If Sodom really existed, where is it?

18. இயேசு கடவுளுடன் நித்தியமாக இருந்தார்.

18. jesus had existed eternally with god.

19. (ஆம், ஐரோப்பாவிலும் அடிமைத்தனம் இருந்தது.)

19. (Yes, slavery existed in Europe too.)

20. “அமெரிக்கா இருப்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.

20. “We did not know that America existed.