1. ബാങ്കുകൾ ലാഭത്തിൽ തുടരുമ്പോൾ സമരം ചെയ്യുന്ന കുടുംബങ്ങളെ തെരുവിലേക്ക് ഒഴിപ്പിക്കുന്നതിനെ ആരും അനുകൂലിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.

1. We have learned that no one is in favor of evicting struggling families to the street while banks continue to profit.

2. അവർ എക്കാലവും ജീവിച്ചിരുന്നതും അവർ എപ്പോഴും സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളതുമായ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ അവരെ നിയമവിരുദ്ധമായി കുടിയൊഴിപ്പിക്കുകയാണ്.

2. The Indian government is illegally evicting them from the land where they have always lived and that they have always protected.

3. പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുകയും പ്രദേശവാസികളെ നിർബന്ധിതമായി കുടിയൊഴിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അനധികൃത ഖനന കമ്പനികൾ വർഷങ്ങളായി നടത്തുന്ന ഒരു വലിയ ബഹുരാഷ്ട്ര കോർപ്പറേഷനാണിത്.

3. this is a major multinational company that for years has operated illegal mining concerns trashing the environment and forcibly evicting local people.

4. ഇത് ഒരു വലിയ ബഹുരാഷ്ട്ര കോർപ്പറേഷനാണ്, വർഷങ്ങളായി അനധികൃത ഖനന കമ്പനികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും പരിസ്ഥിതി നശിപ്പിക്കുകയും പ്രാദേശിക ജനങ്ങളെ നിർബന്ധിതമായി കുടിയൊഴിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

4. this is a major multinational company that for years has operated illegal mining concerns, trashing the environment and forcibly evicting local people.