Epochal Meaning In Urdu

1. مشرق میں تبدیلی کا عہد پیمانہ

1. the epochal scale of change in the East

2. "آزادی" عالمی مغرب کا عہد اور خود کو قانونی حیثیت دینے کا وعدہ ہے۔

2. "Freedom" is the epochal promise and the self-legitimation of the global West.

3. "ان عہد کے تیس سال بعد یورپ کا آج ایک مختلف چہرہ ہے۔

3. “Thirty years after these epochal convulsions Europe has a different face today.

4. 2 جولائی 1776 امریکی تاریخ کا یادگار ترین لمحہ ہوگا۔

4. the second day of july 1776 will be the most memorable epochal in the history of america.

5. ایک خامی جو بالآخر امریکہ کی نوآبادیات کی طرف لے جاتی ہے اور ایک عہد کی تبدیلی کو متعارف کراتی ہے۔

5. An error that eventually leads to the colonisation of America and introduces an epochal change.

6. تاہم، ہم نے اس تازہ ترین عہد کی ترقی کے بعد جو کچھ دیکھا ہے وہ کہیں زیادہ غیر معمولی ہے۔

6. However, what we have seen following this latest epochal development is far more extraordinary.

7. ان کی رائے میں، اس طرح کے قانون میں زمین کے استعمال کو بھی منظم کیا جا سکتا ہے: "یہ ایک عہد ساز قدم ہو سکتا ہے۔"

7. In his opinion, land use could also be regulated in such a law: "This could be an epochal step."

8. آج جدید رجحانات جن کا سامنا ان خواتین کو کرنا ہے جو ترقی کرنا چاہتی ہیں، نے دو ماورائی کاموں کی وضاحت کی ہے۔

8. today, modern trends in front of those women who intend to develop, outlined two epochal tasks.

9. لیکن یہ بھی ایک بہترین موقع ہے اگر ہم اس انفرادیت کو تسلیم کر لیں، حالات کی اس دور کی حد تک۔

9. But it is also a great opportunity if we admit this uniqueness, this epochal extent of the situation.

10. سنگھ (2001) میں چرن سنگھ کے عروج پر عصری سیاسی اور سماجی عوامل کا اثر دیکھیں۔

10. see the impact of the epochal political and social factors on the rise of charan singh in singh(2001).

11. اب میں تائیوان کی معیشت کی تشکیل نو اور اپ گریڈ کرنے کے لیے اس عہد کے منصوبے میں ہمارے ساتھ حصہ لینے کے لیے سب کو دعوت دینا چاہوں گا۔

11. I would now like to invite everyone to participate with us in this epochal project to restructure and upgrade Taiwan's economy.

12. یہ سب اس حقیقت کی طرف اشارہ کرتے ہیں کہ سرمایہ داری کی کوئی بھی تنقید جس میں سامراج شامل نہیں ہے، ہمارے موجودہ عہد کے بحران کا مقابلہ کرنے کے لیے ناکافی ہے۔

12. All of this points to the fact that any critique of capitalism that does not include imperialism is insufficient to confront our current epochal crisis.

13. 1780 کی دہائی سے انسانوں کے کام کرنے والے ماحول میں ہونے والی عہد کی تبدیلیوں نے ملازمتوں کے بہاؤ کا تعین کیا ہے جیسا کہ آج سمجھا جاتا ہے۔

13. the epochal changes that came about in the working environment of humans since the 1780s determined the flow and ebb of jobs as it is understood today.

14. ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ اب خدا کی بادشاہی کے سامنے سرتسلیم خم کر دیں، تاکہ آپ بھی وہ فوائد حاصل کر سکیں جو عالمی حکومت میں اس دور کی تبدیلی سے حاصل ہوں گے۔

14. we encourage you to submit yourself even now to god's kingdom, so that you too may reap the benefits that will come from this epochal change in world rulership.

15. Xiaomi کے شریک بانی اور صدر لن بن نے ابھی چینی سوشل ویبو کے بارے میں آن لائن ایک مضمون شائع کیا ہے جسے، ایک خاص نقطہ نظر سے، کچھ اہم سمجھا جا سکتا ہے۔

15. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

16. Xiaomi کے شریک بانی اور صدر Lin Bin نے ابھی چینی سوشل ویبو کے بارے میں ایک آن لائن مضمون شائع کیا ہے جسے، ایک خاص نقطہ نظر سے، کچھ اہم سمجھا جا سکتا ہے۔

16. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

17. انہوں نے کہا کہ موسمیاتی تبدیلی "تاریخی تناسب" کا ایک چیلنج ہے، انہوں نے مزید کہا کہ دنیا کو ایک ایسے توانائی کے مرکب کی ضرورت ہے جو آلودگی سے لڑے، غربت کا خاتمہ کرے اور سماجی انصاف کو فروغ دے۔

17. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he said, adding that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

18. انہوں نے کہا کہ موسمیاتی تبدیلی "تاریخی تناسب" کا ایک چیلنج ہے، انہوں نے کہا کہ دنیا کو ایک توانائی کے مرکب کی ضرورت ہے جو آلودگی سے لڑے، غربت کا خاتمہ کرے اور سماجی انصاف کو فروغ دے۔

18. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he noted, also stating that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

19. انہوں نے موسمیاتی تبدیلی کو "تاریخی تناسب کا ایک چیلنج" قرار دیا، انہوں نے مزید کہا کہ دنیا کو ایک توانائی کا مرکب تلاش کرنے کی ضرورت ہے جو آلودگی سے لڑے، غربت کا خاتمہ کرے اور سماجی انصاف کو فروغ دے سکے۔

19. he said climate change was a challenge of“epochal proportions”, adding that the world needed to come up with an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

20. اس بات کو تسلیم کرنے کے بعد کہ US-dprk سربراہی اجلاس، تاریخ کا پہلا، دونوں ممالک کے درمیان دہائیوں کی کشیدگی اور دشمنی پر قابو پانے اور ایک نئے مستقبل کو کھولنے کے لیے بہت اہمیت کا حامل ایک تاریخی واقعہ تھا، صدر ٹرمپ اور صدر کم جونگ ان نے اس پر عمل درآمد کا عہد کیا۔ مکمل طور پر اور تیزی سے اس مشترکہ بیان کی دفعات۔

20. having acknowledged that the us- dprk summit- the first in history- was an epochal event of great significance in overcoming decades of tensions and hostilities between the two countries and for the opening up of a new future, president trump and chairman kim jong un commit to implement the stipulations in this joint statement fully and expeditiously.