Epochal Meaning In Punjabi

1. ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਯੁੱਗ ਪੈਮਾਨਾ

1. the epochal scale of change in the East

2. "ਆਜ਼ਾਦੀ" ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਪੱਛਮ ਦਾ ਯੁਗ-ਕਾਲ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।

2. "Freedom" is the epochal promise and the self-legitimation of the global West.

3. “ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਕੜਵੱਲਾਂ ਦੇ ਤੀਹ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਅੱਜ ਯੂਰਪ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ।

3. “Thirty years after these epochal convulsions Europe has a different face today.

4. 2 ਜੁਲਾਈ 1776 ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਯਾਦਗਾਰ ਪਲ ਹੋਵੇਗਾ।

4. the second day of july 1776 will be the most memorable epochal in the history of america.

5. ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਉਪਨਿਵੇਸ਼ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਯੁਗ-ਕਾਲ ਤਬਦੀਲੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

5. An error that eventually leads to the colonisation of America and introduces an epochal change.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਵੀਨਤਮ ਯੁੱਗ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੋ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਹ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ।

6. However, what we have seen following this latest epochal development is far more extraordinary.

7. ਉਸਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: "ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਦਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"

7. In his opinion, land use could also be regulated in such a law: "This could be an epochal step."

8. ਅੱਜ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਧੁਨਿਕ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੇ ਜੋ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਨੇ ਦੋ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

8. today, modern trends in front of those women who intend to develop, outlined two epochal tasks.

9. ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਲੱਖਣਤਾ, ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪੁਰਾਤਨ ਹੱਦ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਵੀ ਹੈ।

9. But it is also a great opportunity if we admit this uniqueness, this epochal extent of the situation.

10. ਸਿੰਘ (2001) ਵਿੱਚ ਚਰਨ ਸਿੰਘ ਦੇ ਉਭਾਰ ਉੱਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਰਾਜਨੀਤਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਖੋ।

10. see the impact of the epochal political and social factors on the rise of charan singh in singh(2001).

11. ਮੈਂ ਹੁਣ ਤਾਈਵਾਨ ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਅਤੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

11. I would now like to invite everyone to participate with us in this epochal project to restructure and upgrade Taiwan's economy.

12. ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਤੱਥ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਆਲੋਚਨਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਯੁੱਗ-ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਕਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

12. All of this points to the fact that any critique of capitalism that does not include imperialism is insufficient to confront our current epochal crisis.

13. 1780 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਆਈਆਂ ਕਾਲਪਨਿਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੱਜ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

13. the epochal changes that came about in the working environment of humans since the 1780s determined the flow and ebb of jobs as it is understood today.

14. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਹ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੋ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਯੁੱਗ-ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੋਂ ਆਉਣਗੇ।

14. we encourage you to submit yourself even now to god's kingdom, so that you too may reap the benefits that will come from this epochal change in world rulership.

15. Xiaomi ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਲਿਨ ਬਿਨ ਨੇ ਚੀਨੀ ਸੋਸ਼ਲ ਵੇਇਬੋ ਬਾਰੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

16. Xiaomi ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਲਿਨ ਬਿਨ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਚੀਨੀ ਸੋਸ਼ਲ ਵੇਇਬੋ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

16. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

17. ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ "ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਨੁਪਾਤ" ਦੀ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਵਿਸ਼ਵ ਨੂੰ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਲੜਦਾ ਹੈ, ਗਰੀਬੀ ਦਾ ਖਾਤਮਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

17. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he said, adding that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

18. ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ "ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਨੁਪਾਤ" ਦੀ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਲੜਦਾ ਹੈ, ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

18. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he noted, also stating that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

19. ਉਸਨੇ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ "ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਨੁਪਾਤ ਦੀ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ" ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਨੂੰ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਲੜਨ, ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾ ਦੇਵੇ।

19. he said climate change was a challenge of“epochal proportions”, adding that the world needed to come up with an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

20. ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿ ਯੂਐਸ-ਡੀਪੀਆਰਕੇ ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ, ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ, ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾ ਸੀ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਿਮ ਜੋਂਗ ਉਨ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਸੰਯੁਕਤ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੇ ਉਪਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ.

20. having acknowledged that the us- dprk summit- the first in history- was an epochal event of great significance in overcoming decades of tensions and hostilities between the two countries and for the opening up of a new future, president trump and chairman kim jong un commit to implement the stipulations in this joint statement fully and expeditiously.