Epochal Meaning In Hindi

1. पूर्व में परिवर्तन का युग पैमाना

1. the epochal scale of change in the East

2. "स्वतंत्रता" वैश्विक पश्चिम का युगांतरकारी वादा और आत्म-वैधता है।

2. "Freedom" is the epochal promise and the self-legitimation of the global West.

3. "इन युगीन उथल-पुथल के तीस साल बाद आज यूरोप का एक अलग चेहरा है।

3. “Thirty years after these epochal convulsions Europe has a different face today.

4. 2 जुलाई 1776 अमेरिकी इतिहास का सबसे यादगार पल होगा।

4. the second day of july 1776 will be the most memorable epochal in the history of america.

5. एक त्रुटि जो अंततः अमेरिका के उपनिवेशीकरण की ओर ले जाती है और एक युग परिवर्तन का परिचय देती है।

5. An error that eventually leads to the colonisation of America and introduces an epochal change.

6. हालाँकि, इस नवीनतम युग के विकास के बाद हमने जो देखा है वह कहीं अधिक असाधारण है।

6. However, what we have seen following this latest epochal development is far more extraordinary.

7. उनकी राय में, इस तरह के कानून में भूमि उपयोग को भी विनियमित किया जा सकता है: "यह एक युगांतरकारी कदम हो सकता है।"

7. In his opinion, land use could also be regulated in such a law: "This could be an epochal step."

8. आज, इन महिलाओं का सामना करने वाली आधुनिक प्रवृत्तियों, जो विकसित होने का इरादा रखती हैं, ने दो पारलौकिक कार्यों को परिभाषित किया है।

8. today, modern trends in front of those women who intend to develop, outlined two epochal tasks.

9. लेकिन यह एक महान अवसर भी है अगर हम इस विशिष्टता को, स्थिति के इस युगीन विस्तार को स्वीकार करते हैं।

9. But it is also a great opportunity if we admit this uniqueness, this epochal extent of the situation.

10. सिंह (2001) में चरण सिंह के उदय पर समकालीन राजनीतिक और सामाजिक कारकों के प्रभाव को देखें।

10. see the impact of the epochal political and social factors on the rise of charan singh in singh(2001).

11. मैं अब ताइवान की अर्थव्यवस्था के पुनर्गठन और उन्नयन के लिए इस युगीन परियोजना में हमारे साथ भाग लेने के लिए सभी को आमंत्रित करना चाहता हूं।

11. I would now like to invite everyone to participate with us in this epochal project to restructure and upgrade Taiwan's economy.

12. यह सब इस तथ्य की ओर इशारा करता है कि पूँजीवाद की कोई भी आलोचना जिसमें साम्राज्यवाद शामिल नहीं है, हमारे वर्तमान युगीन संकट का सामना करने के लिए अपर्याप्त है।

12. All of this points to the fact that any critique of capitalism that does not include imperialism is insufficient to confront our current epochal crisis.

13. 1780 के दशक के बाद से मानव के कामकाजी माहौल में हुए युगांतरकारी परिवर्तनों ने आज समझी जाने वाली नौकरियों के उतार और प्रवाह को निर्धारित किया है।

13. the epochal changes that came about in the working environment of humans since the 1780s determined the flow and ebb of jobs as it is understood today.

14. हम आपको प्रोत्साहित करते हैं कि आप अभी ईश्वर के राज्य के प्रति समर्पण करें, ताकि आप भी उन लाभों को प्राप्त कर सकें जो विश्व सरकार में इस युग-परिवर्तन से प्रवाहित होंगे।

14. we encourage you to submit yourself even now to god's kingdom, so that you too may reap the benefits that will come from this epochal change in world rulership.

15. Xiaomi के सह-संस्थापक और अध्यक्ष लिन बिन ने चीनी सोशल वीबो के बारे में ऑनलाइन एक लेख प्रकाशित किया है, जिसे एक निश्चित दृष्टिकोण से, कुछ महत्वपूर्ण माना जा सकता है।

15. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

16. Xiaomi के सह-संस्थापक और अध्यक्ष लिन बिन ने अभी-अभी चीनी सोशल वीबो के बारे में एक ऑनलाइन लेख प्रकाशित किया है, जिसे एक निश्चित दृष्टिकोण से कुछ महत्वपूर्ण माना जा सकता है।

16. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

17. उन्होंने कहा कि जलवायु परिवर्तन "ऐतिहासिक अनुपात" की चुनौती है, उन्होंने कहा कि दुनिया को एक ऐसे ऊर्जा मिश्रण की जरूरत है जो प्रदूषण से लड़े, गरीबी को मिटाए और सामाजिक न्याय को बढ़ावा दे।

17. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he said, adding that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

18. जलवायु परिवर्तन "ऐतिहासिक अनुपात" की एक चुनौती है, उन्होंने कहा, दुनिया को एक ऊर्जा मिश्रण की जरूरत है जो प्रदूषण से लड़ता है, गरीबी मिटाता है और सामाजिक न्याय को बढ़ावा देता है।

18. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he noted, also stating that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

19. उन्होंने जलवायु परिवर्तन को "ऐतिहासिक अनुपात" की चुनौती कहा, और कहा कि दुनिया को एक ऊर्जा मिश्रण खोजने की जरूरत है जो प्रदूषण से लड़ सके, गरीबी मिटा सके और सामाजिक न्याय को बढ़ावा दे सके।

19. he said climate change was a challenge of“epochal proportions”, adding that the world needed to come up with an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

20. यह मानते हुए कि यूएस-डीपीआरके शिखर सम्मेलन, इतिहास में पहला, दोनों देशों के बीच दशकों के तनाव और शत्रुता पर काबू पाने और एक नए भविष्य को खोलने के लिए एक ऐतिहासिक घटना थी, राष्ट्रपति ट्रम्प और राष्ट्रपति किम जोंग उन ने इसे लागू करने का उपक्रम किया। इस संयुक्त घोषणा के प्रावधानों को पूरी तरह और शीघ्रता से।

20. having acknowledged that the us- dprk summit- the first in history- was an epochal event of great significance in overcoming decades of tensions and hostilities between the two countries and for the opening up of a new future, president trump and chairman kim jong un commit to implement the stipulations in this joint statement fully and expeditiously.