Epochal Meaning In Marathi

1. पूर्वेकडील बदलाचे युग स्केल

1. the epochal scale of change in the East

2. "स्वातंत्र्य" हे युगानुयुगे वचन आणि जागतिक पाश्चिमात्य देशाचे स्व-वैधीकरण आहे.

2. "Freedom" is the epochal promise and the self-legitimation of the global West.

3. “तीस वर्षांनंतर आज युरोपचा चेहरा वेगळा आहे.

3. “Thirty years after these epochal convulsions Europe has a different face today.

4. 2 जुलै 1776 हा अमेरिकन इतिहासातील सर्वात संस्मरणीय क्षण असेल.

4. the second day of july 1776 will be the most memorable epochal in the history of america.

5. एक त्रुटी जी अखेरीस अमेरिकेच्या वसाहतीकडे जाते आणि कालखंडातील बदलाची ओळख करून देते.

5. An error that eventually leads to the colonisation of America and introduces an epochal change.

6. तथापि, या नवीनतम युगाच्या विकासानंतर आपण जे पाहिले ते खूपच विलक्षण आहे.

6. However, what we have seen following this latest epochal development is far more extraordinary.

7. त्यांच्या मते, अशा कायद्यामध्ये जमिनीचा वापर देखील नियंत्रित केला जाऊ शकतो: "हे एक युगकालीन पाऊल असू शकते."

7. In his opinion, land use could also be regulated in such a law: "This could be an epochal step."

8. आज, विकसित होण्याच्या इराद्याने या महिलांना तोंड द्यावे लागणार्‍या आधुनिक ट्रेंडने दोन अतींद्रिय कार्ये परिभाषित केली आहेत.

8. today, modern trends in front of those women who intend to develop, outlined two epochal tasks.

9. पण हे वेगळेपण, परिस्थितीची ही कालखंडातील व्याप्ती मान्य केली तर ही एक उत्तम संधी आहे.

9. But it is also a great opportunity if we admit this uniqueness, this epochal extent of the situation.

10. सिंह (2001) मध्ये चरण सिंगच्या उदयावर समकालीन राजकीय आणि सामाजिक घटकांचा प्रभाव पहा.

10. see the impact of the epochal political and social factors on the rise of charan singh in singh(2001).

11. तैवानच्या अर्थव्यवस्थेची पुनर्रचना आणि सुधारणा करण्यासाठी या युगप्रवर्तक प्रकल्पात सहभागी होण्यासाठी मी आता सर्वांना आमंत्रित करू इच्छितो.

11. I would now like to invite everyone to participate with us in this epochal project to restructure and upgrade Taiwan's economy.

12. या सर्व गोष्टी या वस्तुस्थितीकडे लक्ष वेधतात की भांडवलशाहीची कोणतीही टीका ज्यामध्ये साम्राज्यवादाचा समावेश नाही तो आपल्या सध्याच्या कालखंडातील संकटाचा सामना करण्यासाठी अपुरा आहे.

12. All of this points to the fact that any critique of capitalism that does not include imperialism is insufficient to confront our current epochal crisis.

13. 1780 च्या दशकापासून मानवाच्या कामाच्या वातावरणात झालेल्या कालखंडातील बदलांनी आज समजल्याप्रमाणे नोकऱ्यांचा ओहोटी आणि प्रवाह निश्चित केला आहे.

13. the epochal changes that came about in the working environment of humans since the 1780s determined the flow and ebb of jobs as it is understood today.

14. आम्‍ही तुम्‍हाला आत्ताच देवाच्या राज्‍याच्‍या अधीन होण्‍यास प्रोत्‍साहन देतो, जेणेकरुन तुम्‍ही देखील या युगाच्‍या जागतिक शासनातील बदलामुळे होणारे फायदे मिळवू शकाल.

14. we encourage you to submit yourself even now to god's kingdom, so that you too may reap the benefits that will come from this epochal change in world rulership.

15. Xiaomi सह-संस्थापक आणि अध्यक्ष लिन बिन यांनी नुकताच चिनी सोशल वीबो बद्दल ऑनलाइन लेख प्रकाशित केला आहे, जो एका विशिष्ट दृष्टिकोनातून, काहीतरी महत्त्वाचा मानला जाऊ शकतो.

15. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

16. Xiaomi सह-संस्थापक आणि अध्यक्ष लिन बिन यांनी नुकताच चिनी सोशल वीबो बद्दल एक ऑनलाइन लेख प्रकाशित केला आहे, जो एका विशिष्ट दृष्टिकोनातून, काहीतरी महत्त्वाचा मानला जाऊ शकतो.

16. the co-founder and president of xiaomi lin bin has just published online a post on the chinese social weibo that from a certain point of view could be seen as something epochal.

17. हवामान बदल हे "ऐतिहासिक प्रमाणात" एक आव्हान आहे, ते म्हणाले, जगाला प्रदूषणाशी लढा देणारे, गरिबीचे निर्मूलन करणारे आणि सामाजिक न्यायाला चालना देणारे ऊर्जा मिश्रण हवे आहे.

17. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he said, adding that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

18. हवामान बदल हे "ऐतिहासिक प्रमाणांचे" आव्हान आहे, असे ते म्हणाले, जगाला प्रदूषणाशी लढा देणारे, गरिबीचे निर्मूलन करणारे आणि सामाजिक न्यायाला प्रोत्साहन देणारे ऊर्जा मिश्रण हवे आहे.

18. climate change was a challenge of“epochal proportions”, he noted, also stating that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

19. त्यांनी हवामान बदलाला "ऐतिहासिक प्रमाणांचे" आव्हान म्हटले आहे, जगाला प्रदूषणाशी लढा देणारे, गरिबीचे निर्मूलन आणि सामाजिक न्यायाला चालना देणारे ऊर्जा मिश्रण शोधण्याची गरज आहे.

19. he said climate change was a challenge of“epochal proportions”, adding that the world needed to come up with an energy mix that combated pollution, eliminated poverty and promoted social justice.

20. यूएस-डीपीआरके शिखर परिषद, इतिहासातील पहिली, दोन देशांमधील अनेक दशकांच्या तणाव आणि शत्रुत्वावर मात करण्यासाठी आणि नवीन भविष्य उघडण्यासाठी एक ऐतिहासिक महत्त्वाची ऐतिहासिक घटना आहे हे ओळखल्यानंतर, अध्यक्ष ट्रम्प आणि अध्यक्ष किम जोंग उन यांनी अंमलबजावणी करण्याचे वचन दिले. या संयुक्त घोषणेच्या तरतुदी पूर्णपणे आणि त्वरित.

20. having acknowledged that the us- dprk summit- the first in history- was an epochal event of great significance in overcoming decades of tensions and hostilities between the two countries and for the opening up of a new future, president trump and chairman kim jong un commit to implement the stipulations in this joint statement fully and expeditiously.