1. مینی فیسٹ دیگر اسمبلیوں کو بھی شمار کرتا ہے جن پر یہ انحصار کرتا ہے۔

1. The manifest also enumerates other assemblies on which it depends.

2. انہوں نے کئی مثالیں بیان کیں جن سے ثابت ہوا کہ فوج میں جذبہ نہیں بدلا۔

2. He enumerates several examples which proved to him that the spirit in the army had not changed.

3. دلہن کا ترجمان دلہن کی قیمت والی اشیاء کی فہرست بناتا ہے تاکہ ہر کوئی چیک کر سکے کہ وہ وہاں موجود ہیں۔

3. the bride's spokesman enumerates the bride- price items so all can verify that they are there.

4. فری مین ان میں سے کچھ جوابی اقدامات کا بھی شمار کرتا ہے، لیکن یہ خدشہ ہے کہ وہ سنا ہی نہیں رہیں گے۔

4. Freeman also enumerates some of these countermeasures, but it is to be feared that they will remain unheard.

5. • انفارمیشن سسٹمز سیکیورٹی ریفرنس سسٹم، جو کہ 19 تفصیلی تھیمز کے ذریعے، انفارمیشن سسٹم کی سیکیورٹی کے حوالے سے گروپ کی مختلف ضروریات کو شمار کرتا ہے۔

5. • The Information Systems Security Reference System, that enumerates, through 19 detailed themes, the different requirements of the Group in terms of security of information systems;