1. તે અંદરથી આવે છે, તમારા પોતાના અસ્તિત્વના ઉત્સર્જન તરીકે.

1. It comes from within, as an emanation from your own being.”

2. ધાર્મિક અર્થઘટન એ ફક્ત આપણી જાતની ઉત્પત્તિ છે.

2. Religious interpretation is only an emanation of ourselves.

3. દરેક ઉત્પત્તિ (અથવા "સેફિરાહ") પોતે એક સર્જનાત્મક શક્તિ છે.

3. Each Emanation (or “Sefirah”) is a creative force in itself.

4. તેણે અપમાનને તેના પોતાના યાતનાગ્રસ્ત વ્યક્તિત્વના ઉત્સર્જન તરીકે જોયું

4. she saw the insults as emanations of his own tortured personality

5. અલ્ટ્રાસાઉન્ડ ઉત્સર્જન, જે એક સંસ્થાએ વિકસાવી હોવાનો દાવો કરે છે.

5. Ultrasound emanations, which one institute claims to have developed.

6. ઈશ્વર તરફથી ઉર્જાનો ઉત્સર્જન અથવા ધોધ અત્યારે થઈ રહ્યો છે.

6. The emanation or waterfall of energy from God is happening right Now.

7. જીવનને સાદા સંજોગોના ઉદ્ભવ તરીકે યોગ્ય રીતે સમજવામાં આવશે.

7. Life will be correctly understood as an emanation of simple circumstances.

8. હું તેમના દૈવી ઉત્પત્તિનો અને આ અને અન્ય બ્રહ્માંડ માટેના તેમના હેતુનો ભાગ છું.

8. I Am part of His Divine Emanation and of His Purpose for this and other Universes.

9. જો પોલેન્ડ બચી જાય, તો માત્ર આના કારણે જ નહીં, તેઓ ઉત્પાત હતા, તેઓ મહાન હતા.

9. If Poland survived, not only because of these, they were emanations, they were great.

10. તેથી, દસ પ્રકારની સકારાત્મક અનિષ્ટ છે, જેમ દસ દૈવી ઉત્સર્જન છે.

10. There are, therefore, ten kinds of Positive Evil, just as there are ten Divine Emanations.

11. કોઈ પૂછશે કે તેમની દૈવી ઉત્પત્તિ પહેલા તે પ્રથમ જીવો કયા હતા, તેઓ અસ્તિત્વમાં હતા કે નહીં?

11. One would ask what were those first beings before their divine emanation, whether they existed or not?

12. પરંતુ પ્રબોધકો કહે છે, "તે વાસ્તવિક એકતામાંથી નીકળે છે"; અને અભિવ્યક્તિ અને ઉત્સર્જન વચ્ચેનો મોટો તફાવત છે.

12. But the Prophets say, “it emanates from the Real Unity”; and great is the difference between manifestation and emanation.

13. અમે સમજાવ્યું કે આનો અર્થ એ છે કે અંતિમ ઉત્પાદન, માલચુટ, ઉત્સર્જનની સમગ્ર પ્રક્રિયાનો મૂળ હેતુ છે.

13. We explained that this means that the final product, malchut, is the original intention of the entire process of emanation.