1. એલીજી, બાળકો માટે આર્ટ સ્કૂલ.

1. elegy, children's art school.

2. એક એલીગી કે જે કોઈ ક્યારેય સાંભળશે નહીં.

2. an elegy no one will ever hear.

3. 1639 માં, જ્યારે તેને એક મિત્રના મૃત્યુની જાણ થઈ, ત્યારે તેણે ખ્રિસ્તી આશામાં આશ્વાસન મેળવતા ચાલતા લેટિન ગીત (મૃતકો માટે કવિતા) લખી.

3. in 1639, when he learned that a friend had died, he penned a moving latin elegy(poetry for the dead), finding solace in christian hope.

4. 2016ની ચૂંટણી પહેલા અને પછી, જે.ડી. વેન્સ, તેમના સંસ્મરણો, "હિલબિલી એલિગી" ના પ્રકાશન સાથે, મુખ્ય પ્રવાહના માધ્યમોમાં વિસ્થાપિત ગ્રામીણ અમેરિકનો માટે એક ઓરેકલ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા.

4. before and after the 2016 election, j.d. vance, with the publication of his memoir,“hillbilly elegy,” was held up in the mainstream media as an oracle for dispossessed rural americans.

5. જ્યારે એલીજીની લંબાઈ શરૂઆતમાં ચાલીસ કે પચાસ પંક્તિઓ કરતાં વધુ ન હતી, તે હવે એકસો પચાસ અથવા તો બેસો કરતાં પણ વધુ પદો અથવા બંધોને વટાવી ગઈ છે, કારણ કે મુસદ્દાસ ફોર્મેટમાં મર્સિયાનું દરેક એકમ જાણીતું છે.

5. while the length of elegy initially had no more than forty or fifty stanzas, it now was beyond one hundred fifty or even longer than two hundred stanzas or bunds, as each unit of marsiya in musaddas format is known.