Effendi Meaning In Hindi

1. शोगी एफेंदी ने अपने जीवनकाल में खूब लिखा।

1. shoghi effendi wrote prolifically during his lifetime.

2. शोघी एफेंदी को यह सुनकर बहुत खुशी हुई कि वहाँ इतनी सारी नई आत्माओं की पुष्टि हुई।

2. Shoghi Effendi was very glad to hear that so many new souls were confirmed there.

3. अपने जीवन के अंतिम छह वर्षों में, शोगी एफेंदी ने 32 बहाइयों को हैंड्स ऑफ द कॉज के रूप में नियुक्त किया।

3. during the last six years of his life, shoghi effendi named 32 bahá'ís as hands of the cause.

4. 1875 में बहाउल्लाह ने अपने धर्म के एक और निपुण शिक्षक जमाल एफेंदी को भारत भेजा।

4. in 1875, baha'u'llah dispatched another accomplished teacher of his faith, jamal effendi, to india.

5. जैसा कि आप कई उद्धरणों के साथ इंगित करते हैं, शोघी एफेंदी ने बार-बार इन दो संस्थानों की अविभाज्यता पर बल दिया।

5. As you point out with many quotations, Shoghi Effendi repeatedly stressed the inseparability of these two institutions.

6. 1937 में शोगी एफेंदी ने कनाडा के मॉन्ट्रियल की मैरी मैक्सवेल से शादी की, जिसे बहाई अमातुल-बहा रूहियिह खानम के नाम से जानते हैं।

6. in 1937, shoghi effendi married mary maxwell from montreal, canada, who became known to bahá'ís by the title amatu'l-bahá ruhiyyih khanum.

7. 1921 से 1957 में अपनी मृत्यु तक 36 वर्षों के लिए, शोगी एफेंदी ने बहाई धर्म के संरक्षक के रूप में उन्हें सौंपे गए कार्य में पूरी तरह से डूब गए।

7. for 36 years- from 1921 until his passing in 1957- shoghi effendi immersed himself completely in the work he had been appointed to shoulder as guardian of the bahá'í faith.

8. ग्लोब के ऊपर एक बड़ा गिल्ट कांस्य ईगल है, जो एक जापानी मूर्तिकला का पुनरुत्पादन है जिसे शोगी एफेंदी ने अपने शयनकक्ष में रखा था और इसके यथार्थवाद और सुंदरता के लिए प्रशंसा की थी।

8. atop the globe sits a large gilded bronze eagle, a reproduction of a japanese sculpture which shoghi effendi had placed in his own room and admired for its realism and beauty.

9. स्तंभ के ऊपर एक ग्लोब है, अफ्रीका का सिल्हूट उस महान प्रेम का प्रतीक है जो शोगी एफेंदी को महाद्वीप और उसके लोगों की आध्यात्मिकता के लिए था।

9. the column is surmounted by a globe, the outline of africa facing forward to symbolize the great love that shoghi effendi had for the continent and the spirituality of its peoples.

10. अगले वर्ष, शोगी एफेंदी के मकबरे के ऊपर एक साधारण स्तंभ बनाया गया, जो उसी सफेद संगमरमर से बना था जिसे उन्होंने खुद हाइफा में अपने प्रसिद्ध रिश्तेदारों के विश्राम स्थलों के लिए चुना था।

10. the following year, a simple column was built over shoghi effendi's grave, fashioned from the same white marble he had himself chosen for the resting places of his illustrious family members in haifa.

11. इसके साथ ही, शोगी एफेंदी ने फ़ारसी में एक समानांतर काम लिखा, जिसने इसी तरह बहाई धर्म के इतिहास की समीक्षा की और बहाउल्लाह के लेखन में सन्निहित विश्व व्यवस्था की विशेषताओं को उजागर किया।

11. simultaneous to this, shoghi effendi penned a parallel work in persian which similarly reviewed the history of the bahá'í faith and expounded on the features of the world order enshrined in bahá'u'lláh's writings.

12. माउंट कार्मेल पर आस्था के विश्वव्यापी प्रशासनिक केंद्र के लिए सुविधाएं स्थापित करने के लिए, शोगी एफेंदी ने पहाड़ के किनारे में एक "मेहराब" बनाया, जिसके चारों ओर बहाई आस्था के अंतरराष्ट्रीय संस्थानों के आवास वाले भवन स्थित होंगे।

12. to establish facilities for the world administrative centre of the faith on mount carmel, shoghi effendi mapped out an“arc” on the mountainside, around which buildings housing the international institutions of the bahá'í faith would be situated.

13. क्या आप एफेंदी जानते हैं?

13. Do you know effendi?

14. इफ़ेंडी ने टोपी पहनी थी.

14. The effendi wore a hat.

15. मैं एक इफ़ेन्डी बनना चाहता हूँ.

15. I want to be an effendi.

16. इफ़ेन्डी को यात्रा करना पसंद है।

16. Effendi loves to travel.

17. इफ़ेन्डी एक दयालु व्यक्ति हैं।

17. Effendi is a kind person.

18. इफ़ेन्डी की मुस्कान अच्छी है।

18. Effendi has a nice smile.

19. इफ़ेन्डी एक अच्छा दोस्त है.

19. Effendi is a good friend.

20. इफ़ेन्डी एक प्रसिद्ध कवि हैं।

20. Effendi is a famous poet.