1. কিছু নির্দিষ্ট গির্জায়, রোমের মতো, ডিকনের সংখ্যা তখন সাত ইউসেবিয়াস গির্জার ইতিহাস vi-এ স্থির করা হয়েছিল।

1. in some churches, as at rome, the number of deacons was later fixed at seven eusebius ecclesiastical history vi.

2. ecclesiastical অনুক্রম

2. the ecclesiastical hierarchy

3. মধ্যযুগীয় (বা ধর্মীয়) ল্যাটিন ভাষায় এটিকে অ্যাবারডোনিয়া বলা হয়েছে।

3. mediaeval(or ecclesiastical) latin has it as aberdonia.

4. ইংলিশ জনগণের গির্জার ইতিহাস এননো ডোমিনি।

4. the ecclesiastical history of the english people anno domini.

5. নীতিবাক্যটি ছিল গির্জার দানপত্র লুণ্ঠনের একটি আবরণ

5. the slogan was purely a cover to spoliate ecclesiastical endowments

6. আপনার যদি ধর্মীয় ক্ষমতা থাকে তবে আপনি প্রায়শই অস্থায়ী শক্তিও ছিলেন।

6. if you ecclesiastical power had, then you were often also worldly power.

7. ধর্মীয় পোশাকের ধর্মনিরপেক্ষ ব্যবহারকে অপবিত্র বলে মনে করা হত

7. putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege

8. তার অবিশ্বাস্য ধর্মীয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ ক্ষমতার সাথে, শুধুমাত্র রাজা তাকে ছাড়িয়ে গেছেন।

8. with his incredible ecclesiastical and secular power, only the king outstripped him.

9. প্রত্যাশার বিপরীতে, তরুণ আলেসান্দ্রো তার ধর্মীয় কর্মজীবন চালিয়ে যাননি।

9. contrary to expectations, young alessandro did not follow his ecclesiastical career.

10. ফ্রান্সে এবং অন্য কোথাও সুনির্দিষ্ট ফলাফল ছাড়াই বেশ কয়েকটি ধর্মীয় সমাবেশ মিলিত হয়েছিল।

10. Several ecclesiastical assemblies met in France and elsewhere without definite result.

11. guðrøðr রাজ্যের মধ্যে ecclesiastical এখতিয়ার ছিল দ্বীপপুঞ্জের ডায়োসিস।

11. the ecclesiastical jurisdiction within guðrøðr's kingdom was the diocese of the isles.

12. উম্ম আর-রাসাস অনেক বাইজেন্টাইন চার্চের সাথে একটি ধর্মীয় কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল।

12. umm ar-rasas was converted into an ecclesiastical center boasting numerous byzantine churches.

13. ওলসি তার বিশাল ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধর্মযাজকীয় ক্ষমতাকে রাজার পরেই দ্বিতীয় স্থানে সম্পদ সংগ্রহের জন্য ব্যবহার করেছিলেন।"

13. wolsey used his vast secular and ecclesiastical power to amass wealth second only to that of the king.”.

14. আজ, ধর্মীয় ধারণার সাথে যুক্ত গোঁড়ামি তিনটি ভিন্ন কোণ থেকে বোঝা যায়:

14. nowadays dogmatism linked to ecclesiastical ideas can be understood from three different perspectives:.

15. আমি ধর্মীয় অনুক্রমের এই স্তরে থামি কারণ আমি একজন আর্চবিশপ, এর চেয়ে উঁচুতে আমি যেতে পারি না।"

15. I stop at this level of ecclesiastical hierarchy because I am an archbishop, higher than this I cannot go.”

16. তারা চাশনিকির দাবি অস্বীকার করেনি, তবে তারা আমূল রাজনৈতিক এবং ধর্মীয় পরিবর্তন চেয়েছিল।

16. They did not deny the demands of the chashniki, but they wanted radical political and ecclesiastical changes.

17. তার ধর্মীয় ইতিহাসে (বই III, অধ্যায় V, 3), ইউসেবিয়াস বলেছেন যে তারা জেরুজালেম এবং জুডিয়া থেকে পালিয়ে গিয়েছিল।

17. in his ecclesiastical history( book iii, chapter v, 3), eusebius says that they fled from jerusalem and judea.

18. ওলোমাউক শহরটি তার সাংস্কৃতিক, সামরিক এবং ধর্মীয় ঐতিহ্যের সাথে আজ শিক্ষার একটি শহরের উপরে।

18. the town of olomouc with its cultural, military and ecclesiastical tradition is now mainly a town of education.

19. সেই সময় পর্যন্ত (1962), ecclesiastical কর্তৃপক্ষের ভাষা ছিল প্রাথমিকভাবে বিচারিক এবং আইনী ভাষা।

19. Up until that time (1962), the language of ecclesiastical authority was primarily juridical and legislative language.

20. ইভোরা, ধর্মীয় মহানগর এবং আদালতের অস্থায়ী বাসস্থান, অবিলম্বে নিজেকে সবচেয়ে উপযুক্ত শহর হিসাবে আরোপিত করে।

20. évora, ecclesiastical metropolis and temporary residence of the court, emerged immediately as the most suitable city.