Durbar Meaning In Hindi

1. दिल्ली दरबार

1. the delhi durbar.

2. अलंकरण के दौरान, महारानी एक विशाल मखमली छत्र के नीचे सिंहासन के मंच पर खड़ी होती हैं, जिसे शामियाना या छत्र के रूप में जाना जाता है, जिसका उपयोग 1911 में दिल्ली के दरबार में किया गया था।

2. during investitures, the queen stands on the throne dais beneath a giant, domed velvet canopy, known as a shamiana or a baldachin, that was used at the delhi durbar in 1911.

3. काठमांडू दरबार चौक

3. kathmandu durbar square.

4. फैक्ट्री एप्लाइड दरबार फिनिश या नॉन-स्लिप सरफेस।

4. durbar finish or factory applied anti-skid surfacing.

5. काठमांडू में वापस, उन्होंने दरबार हाई स्कूल में दाखिला लिया।

5. returning to kathmandu, he enrolled in durbar high school.

6. हॉल दरबार : 33 मीटर की ऊंचाई पर 2 टन का झूमर लटका हुआ है।

6. durbar hall- 2-ton chandelier hanging from a height of 33 meters.

7. 1911 का दरबार एकमात्र ऐसा दरबार था जिसमें एक संप्रभु, जॉर्ज पंचम ने भाग लिया था।

7. the 1911 durbar was the only one that a sovereign, george v, attended.

8. दरबार के 65,000 सदस्य हैं, जो देश के कुछ सबसे गरीब क्षेत्रों में काम कर रहे हैं:

8. Durbar has 65,000 members, working in some of the poorest areas of the country:

9. उनके आने से पहले बाबा ने कहा था, "आज मेरे कई दरबार आएंगे"।

9. before they arrived baba had expressed,“today many of my durbar people are coming”.

10. दरबार हॉल एक अन्य संभावित स्थल था, लेकिन इसकी 500 सीटों की छोटी क्षमता के कारण इसे अस्वीकार कर दिया गया था।

10. the durbar hall was another possible venue but was rejected for its small sitting capacity of 500.

11. काठमांडू के ललित कला शहर "पाटन दरबार स्क्वायर" तक पहुँचें जिसमें प्रसिद्ध कृष्ण मंदिर और बहुत कुछ शामिल हैं।

11. reach kathmandu city of fine arts“patan durbar square” which includes famous krishna temple and more.

12. थमेल स्ट्रीट और काठमांडू दरबार स्क्वायर से टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुंचने में लगभग 20 मिनट लगेंगे।

12. from thamel street and kathmandu durbar square, reaching the temple will take around 20 minutes by a cab.

13. 1877 का दरबार काफी हद तक एक औपचारिक कार्यक्रम था और 1903 और 1911 जैसे सामूहिक अपील के साथ एक लोकप्रिय अवसर नहीं था।

13. the 1877 durbar was largely an official event and not a popular occasion with mass appeal like 1903 and 1911.

14. औरंगजेब ने क्षेत्रीय संघर्षों और युद्धों को निपटाया। वह बार-बार यहीं रहता था और दरबार लगाता था।

14. aurangzeb remained busy in the regional conflicts and wars. yet, time and again, he lived here and held the durbar.

15. इसीलिए दरबार का गठन किया गया था क्योंकि ये समस्याएं, हिंसा और भेदभाव, सभी रेड लाइट जिलों में सभी यौनकर्मियों द्वारा सामना किया जा रहा था।

15. That is why Durbar was formed because these problems, violence and discrimination, were being faced by all sex-workers in all red light districts.

16. यदि आप सीधे दरबार हॉल से शुरू करते हैं, तो आप इंडिया गेट तक पहुंचेंगे, जो भारतीय सैनिकों के लिए एक स्मारक है और दिल्ली में घूमने के लिए सबसे अच्छी जगहों में से एक है।

16. if you go straight from the durbar hall, you will reach india gate, which is a memorial for indian soldiers and one the best places to visit in delhi.

17. इंस्पेक्टर हंडिया अशोक सारस्वत के मुताबिक खभोर के प्रतापगढ़ निवासी मुन्ना सिंह राष्ट्रीय सड़क पर राग दरबार नाम से होटल चलाते हैं.

17. according to handiya inspector ashok saraswat, munna singh, a resident of pratapgarh in khabhor, runs a hotel called raag durbar on the national highway.

18. लॉर्ड लिटन 1876-1880 दिल्ली दरबार या शाही दरबार जिसमें रानी विक्टोरिया को कैसर-ए-हिंद घोषित किया गया था, उनके कार्यकाल के दौरान 01 जनवरी 1877 को आयोजित किया गया था।

18. lord lytton 1876- 1880 the delhi durbar or the imperial durbar in which queen victoria was proclaimed kaisar-i-hind was held during his period on 01 jan 1877.

19. ब्रिटिश वायसराय के लिए नई दिल्ली में निवास बनाने का निर्णय 1911 के दिल्ली दरबार में यह निर्णय लेने के बाद लिया गया था कि भारत की राजधानी को उसी वर्ष कलकत्ता से दिल्ली स्थानांतरित कर दिया जाएगा।

19. the decision to build a residence in new delhi for the british viceroy was taken after it was decided in the delhi durbar of 1911 that the capital of india would be shifted from calcutta to delhi in the same year.