Dubbing Meaning In Hindi

1. क्या आप एक वीडियो डब करते हैं?

1. you're dubbing a video?

2. मैं इसे ट्यूशन और वॉयस डबिंग के लिए भी इस्तेमाल करता हूं।"

2. i also use it to tutor and for voice dubbing.".

3. सबसे पेशेवर तुर्की डबिंग और वॉयसओवर समाधान।

3. the most professional turkish voiceover and dubbing solutions.

4. साथ ही बाद में टेलीविजन और धारावाहिक प्रस्तुतियों में, और डबिंग में।

4. as well as later on in tv productions and serials, and in dubbing.

5. लेटरमैन ने एक बार अपने शो का डब अंग्रेजी से...अंग्रेज़ी में बनाया था।

5. letterman once engineered the dubbing of his show from english to… english.

6. इसके साथ, हम अनुवाद और डबिंग की दुनिया में एक नया अध्याय खोलते हैं!

6. With it, we open a whole new chapter in the world of translation and dubbing!

7. अक्षय ऊर्जा विशेषज्ञों ने इस परियोजना की सराहना करते हुए इसे "गेम चेंजर" और उद्योग के लिए "चमकदार क्षण" कहा है।

7. renewable energy experts applauded the project, dubbing it a“game-changer” and a“shining moment” for the industry.

8. समझौता ज्ञापन दोनों देशों के टेलीविज़न शो, डब और रीपैकेज लोकप्रिय शो का सह-निर्माण करना था।

8. the mou aimed at co-producing tv programmes, dubbing and repackaging of popular programmes from the both countries.

9. साउंड एंड विजन इंडिया भारत में भारतीय डबिंग स्टूडियो का एक समूह है, जिसका मुख्य स्टूडियो अंधेरी वेस्ट मुंबई में स्थित है।

9. sound & vision india is an indian dubbing studio group in india, with their main studio located in andheri west mumbai.

10. तेलुगु पढ़ने और लिखने में असमर्थ, उन्होंने अपनी फिल्मों के डबिंग चरण के दौरान अपने निर्देशकों द्वारा उन्हें दिए गए संवादों को याद किया।

10. unable to read and write in telugu, he memorized the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his films.

11. मैं वीडियो और लेखों का अनुवाद करता हूं, डबिंग करता हूं, अपडेट करता हूं और अरबी अनुवादों को अनुकूलित करता हूं जो मेरे यहां आने से पहले किए गए थे।

11. i translate videos and articles, do dubbing and update and optimize arabic translations which were done before i came here.

12. तेलुगु पढ़ना या लिखना नहीं जानते थे, वह अपने निर्देशकों द्वारा उनकी फिल्मों के डबिंग चरण के दौरान उन्हें दिए गए संवादों को याद करते थे।

12. being unable to read and write telugu, he used to memorise the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his films.

13. कहानी सच है या नहीं, इसने ओलंपिक डिकैथलॉन के विजेता को "दुनिया का सबसे महान एथलीट" नाम देने की परंपरा को आगे बढ़ाया है।

13. whether the story is true or not, this has led to the tradition of dubbing the olympic decathlon winner the“world's greatest athlete”.

14. हम फिल्म, आवाज अभिनय और आखिरी मिनट के हिस्सों को पूरा करने के लिए बहुत मेहनत कर रहे हैं, इसलिए इसे बहुत जल्द बाहर होना चाहिए।"

14. we are working very hard on the finishing of the film and the dubbing and last minute portions, so it should be releasing very soon.".

15. तेलुगु पढ़ना या लिखना नहीं जानते थे, वह अपने निर्देशकों द्वारा उनकी फिल्मों के डबिंग चरण के दौरान उन्हें दिए गए संवादों को याद करते थे।

15. being unable to read and write telugu, he used to memorize the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his movies.

16. कुछ फिल्में अन्य भाषाओं में संवाद का अनुवाद करने के लिए डबिंग या उपशीर्षक का उपयोग करके दुनिया भर में लोकप्रिय आकर्षण बन गई हैं।

16. some films have become popular worldwide attractions through the use of dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

17. कुछ फिल्में अन्य भाषाओं में संवाद का अनुवाद करने के लिए डबिंग या उपशीर्षक का उपयोग करके दुनिया भर में लोकप्रिय आकर्षण बन गई हैं।

17. some films have become popular worldwide crawl attractions through the use of dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

18. कुछ फिल्में अन्य भाषाओं में संवाद का अनुवाद करने के लिए उपशीर्षक या डब का उपयोग करके दुनिया भर में लोकप्रिय आकर्षण बन गई हैं।

18. some films have become popular worldwide attractions through the use of crawl dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

19. अलंकरण समारोह, जिसमें तलवार से डबिंग के लिए नाइटहुड की प्रस्तुति शामिल है, और अन्य पुरस्कार 1854 में बने पैलेस बॉलरूम में होते हैं।

19. investitures, which include the conferring of knighthoods by dubbing with a sword, and other awards take place in the palace's ballroom, built in 1854.

20. अलंकरण, जिसमें तलवार से झुककर नाइटहुड प्रदान करना शामिल है, और अन्य पुरस्कार महल के विक्टोरियन बॉलरूम में होते हैं, जिसे 1854 में बनाया गया था।

20. investitures, which include the conferring of knighthoods by dubbing with a sword, and other awards take place in the palace's victorian ball room, built in 1854.