Dubbing Meaning In Gujarati

1. શું તમે વિડિયો ડબ કરો છો?

1. you're dubbing a video?

2. હું તેનો ઉપયોગ ટ્યુટરિંગ અને વૉઇસ ડબિંગ માટે પણ કરું છું."

2. i also use it to tutor and for voice dubbing.".

3. સૌથી વધુ વ્યાવસાયિક ટર્કિશ ડબિંગ અને વૉઇસઓવર સોલ્યુશન્સ.

3. the most professional turkish voiceover and dubbing solutions.

4. તેમજ પછીથી ટેલિવિઝન અને સિરિયલ પ્રોડક્શન્સમાં અને ડબિંગમાં.

4. as well as later on in tv productions and serials, and in dubbing.

5. લેટરમેને એકવાર તેના શોના ડબને અંગ્રેજીમાંથી...અંગ્રેજીમાં એન્જીનિયર કર્યું.

5. letterman once engineered the dubbing of his show from english to… english.

6. તેની સાથે, અમે અનુવાદ અને ડબિંગની દુનિયામાં એક નવો અધ્યાય ખોલીએ છીએ!

6. With it, we open a whole new chapter in the world of translation and dubbing!

7. રિન્યુએબલ એનર્જી નિષ્ણાતોએ પ્રોજેક્ટને બિરદાવ્યો છે અને તેને ઉદ્યોગ માટે "ગેમ ચેન્જર" અને "ચળકતી ક્ષણ" ગણાવી છે.

7. renewable energy experts applauded the project, dubbing it a“game-changer” and a“shining moment” for the industry.

8. સમજૂતીનું મેમોરેન્ડમ બંને દેશોના ટેલિવિઝન શો, ડબ અને રિપેકેજનું સહ-નિર્માણ કરવાનું હતું.

8. the mou aimed at co-producing tv programmes, dubbing and repackaging of popular programmes from the both countries.

9. સાઉન્ડ એન્ડ વિઝન ઈન્ડિયા એ ભારતમાં ભારતીય ડબિંગ સ્ટુડિયોનું એક જૂથ છે, જેનો મુખ્ય સ્ટુડિયો અંધેરી પશ્ચિમ મુંબઈમાં સ્થિત છે.

9. sound & vision india is an indian dubbing studio group in india, with their main studio located in andheri west mumbai.

10. તેલુગુ વાંચવા અને લખવામાં અસમર્થ, તેમણે તેમની ફિલ્મોના ડબિંગ તબક્કા દરમિયાન તેમના દિગ્દર્શકો દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલા સંવાદો યાદ રાખ્યા હતા.

10. unable to read and write in telugu, he memorized the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his films.

11. હું વિડિઓઝ અને લેખોનો અનુવાદ કરું છું, ડબિંગ કરું છું, અરેબિક અનુવાદોને અપડેટ કરું છું અને ઑપ્ટિમાઇઝ કરું છું જે મારા અહીં આવ્યા પહેલા કરવામાં આવ્યા હતા.

11. i translate videos and articles, do dubbing and update and optimize arabic translations which were done before i came here.

12. તેલુગુ કેવી રીતે વાંચવું કે લખવું તે જાણતા ન હોવાથી, તેઓ તેમની ફિલ્મોના ડબિંગ તબક્કા દરમિયાન તેમના દિગ્દર્શકો દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલા સંવાદો યાદ રાખતા હતા.

12. being unable to read and write telugu, he used to memorise the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his films.

13. વાર્તા સાચી હોય કે ન હોય, તેના કારણે ઓલિમ્પિક ડેકાથલોનના વિજેતાને "વિશ્વનો સૌથી મહાન રમતવીર" નામ આપવાની પરંપરા પ્રચલિત થઈ છે.

13. whether the story is true or not, this has led to the tradition of dubbing the olympic decathlon winner the“world's greatest athlete”.

14. અમે ફિલ્મ, અવાજ અભિનય અને છેલ્લી ઘડીના ભાગોને સમાપ્ત કરવા માટે ખૂબ જ મહેનત કરી રહ્યા છીએ, તેથી તે ખૂબ જ જલ્દી રિલીઝ થવી જોઈએ."

14. we are working very hard on the finishing of the film and the dubbing and last minute portions, so it should be releasing very soon.".

15. તેલુગુ કેવી રીતે વાંચવું કે લખવું તે જાણતા ન હોવાથી, તેઓ તેમની ફિલ્મોના ડબિંગ તબક્કા દરમિયાન તેમના દિગ્દર્શકો દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલા સંવાદો યાદ રાખતા હતા.

15. being unable to read and write telugu, he used to memorize the dialogues given by his directors during the dubbing phase of his movies.

16. કેટલીક ફિલ્મો અન્ય ભાષાઓમાં સંવાદનો અનુવાદ કરવા માટે ડબિંગ અથવા સબટાઈટલનો ઉપયોગ કરીને વિશ્વભરમાં લોકપ્રિય આકર્ષણનું કેન્દ્ર બની છે.

16. some films have become popular worldwide attractions through the use of dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

17. કેટલીક ફિલ્મો અન્ય ભાષાઓમાં સંવાદનો અનુવાદ કરવા માટે ડબિંગ અથવા સબટાઈટલનો ઉપયોગ કરીને વિશ્વભરમાં લોકપ્રિય આકર્ષણનું કેન્દ્ર બની છે.

17. some films have become popular worldwide crawl attractions through the use of dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

18. કેટલીક ફિલ્મો અન્ય ભાષાઓમાં સંવાદનો અનુવાદ કરવા માટે સબટાઈટલ અથવા ડબનો ઉપયોગ કરીને વિશ્વભરમાં લોકપ્રિય આકર્ષણનું કેન્દ્ર બની છે.

18. some films have become popular worldwide attractions through the use of crawl dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.

19. ઇન્વેસ્ટિચર સમારંભો, જેમાં તલવાર વડે ડબિંગ કરવા માટે નાઈટહૂડની રજૂઆતનો સમાવેશ થાય છે અને અન્ય પુરસ્કારો 1854માં બનેલા પેલેસ બૉલરૂમમાં થાય છે.

19. investitures, which include the conferring of knighthoods by dubbing with a sword, and other awards take place in the palace's ballroom, built in 1854.

20. 1854માં બનેલા મહેલના વિક્ટોરિયન બૉલરૂમમાં રોકાણો, જેમાં તલવાર વડે નમન કરીને નાઈટહૂડ અને અન્ય પુરસ્કારોનો સમાવેશ થાય છે.

20. investitures, which include the conferring of knighthoods by dubbing with a sword, and other awards take place in the palace's victorian ball room, built in 1854.