1. എണ്ണയുടെ കഷണങ്ങൾ പോലെ അത് അവരുടെ വയറ്റിൽ തിളയ്ക്കും.

1. like the dregs of oil, it shall boil in their bellies.

2. കാപ്പി മൈതാനം

2. coffee dregs

3. എന്റെ കുടുംബം. നശിച്ചതും അഴിമതി നിറഞ്ഞതും ജീർണിച്ചതുമായ കൊള്ളയടി.

3. my family. the ruined, corrupt, decadent dregs.

4. എന്റെ കുടുംബം. ഒരിക്കൽ പ്രസിദ്ധമായ പേരിന്റെ വിസർജ്ജനം.

4. my family. the dregs of a once-illustrious name.

5. എണ്ണയുടെ കഷണങ്ങൾ പോലെ അത് അവരുടെ വയറ്റിൽ തിളയ്ക്കും.

5. like dregs of oil, it will boil in their bellies.

6. കൊഴുപ്പുള്ള മലം പോലെ; അത് (അവരുടെ) വയറുകളിൽ തിളച്ചുമറിയും.

6. like dregs of oil; it shall boil in(their) bellies.

7. എല്ലാവരുടെയും മാലിന്യം പോലെ! അത് അവരുടെ വയറ്റിൽ തിളയ്ക്കും.

7. like the dregs of all! it shall seethe in the bellies.

8. ഒരു സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ മാലിന്യത്തിൽ തന്നെ തുടരാം.

8. you might also stay in the dregs because you fear losing a friend.

9. ഒരു സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ മാലിന്യത്തിൽ തന്നെ തുടരാം.

9. you might also stay in the dregs because you fear to lose a friend.

10. പ്രബുദ്ധരായ സ്ത്രീകൾ എന്തിന് അത്തരം ഡ്രെഗുകൾ വായിക്കണം, അവ നിഷേധിക്കാനല്ലാതെ?

10. Why should enlightened women read such dregs, except to refute them?

11. അത് മാനവികതയുടെ അഴുക്കുചാലിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം, അവിടെ അത് പ്രവർത്തിക്കണം.

11. you have to take it to the dregs of humanity and it has to work there.

12. കളർ ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്, ചെളി കൂടാതെ ശുദ്ധീകരിക്കുക, ഉറച്ച വിറകുകൾ, പൊട്ടുന്നതിനെതിരെ ശക്തമായ പ്രതിരോധം.

12. easy to color, refine without dregs, strong sticks and strong fracture resistance.

13. ഉയർന്ന ഈർപ്പമുള്ള വസ്തുക്കളിൽ പന്നി/കോഴി/പശു വളം, ബീൻസ് കാഷ്ഠം, മയക്കുമരുന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ, മരച്ചീനി കാഷ്ഠം,

13. high humidity materials include pork/ chicken/ cow manure, bean dregs, drug residue, cassava dregs,

14. ധാന്യ വ്യവസായത്തിലെ വിനാസ്, ഭ്രൂണങ്ങൾ, അന്നജം, സോയാബീൻ, ബീൻ സ്ലഡ്ജ് എന്നിവ ഉണക്കുന്നതിനും ഇത് പ്രയോഗിക്കുന്നു.

14. it is also applied for drying of stillage, embryos, starches, soybeans, bean dregs in grain industry.

15. എന്താണ് തിരയേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയുമ്പോൾ, മികച്ച ഇന്റർനെറ്റ് ബിസിനസ്സ് അവസരങ്ങളെ ഡ്രെഗുകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

15. when you know what to look for, it's not difficult to separate the best internet business opportunities from the dregs.

16. തങ്ങൾ തനിച്ചാണെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ സംഭവിച്ചത് ഇന്നലെ രാത്രിയിലെ അത്താഴത്തിന്റെ ബാക്കിപത്രമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ലെന്നോ വിശ്വസിച്ച് പലരും നിശബ്ദത അനുഭവിക്കുന്നു.

16. many suffer in silence believing that they're alone or the occurrence is nothing more than dregs of last night's dinner.

17. സാഷ തന്റെ വിദ്യാർത്ഥി വായ്പയുടെ ബാക്കി തുക ഉപയോഗിച്ച് യാത്രയ്‌ക്ക് മുഴുവൻ ധനസഹായം നൽകുന്നു, അതിനാൽ പണത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാകുന്ന ഞങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് ബജറ്റിംഗാണ് മുൻ‌ഗണന.

17. sasha is funding the entire trip on the dregs of her student loan, so setting a budget is a top priority for our money-conscious student.

18. ഡ്രമ്മിൽ പോർട്ട്‌നോയ്, ഗിറ്റാറിൽ പെട്രൂച്ചി, ബാസിൽ ടോണി ലെവിൻ, ഡിക്‌സി ഡ്രെഗ്‌സിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കീബോർഡിസ്റ്റ് ജോർദാൻ റുഡെസ് എന്നിവരായിരുന്നു അണിയറയിൽ.

18. the lineup consisted of portnoy on drums, petrucci on guitar, tony levin on bass, and keyboardist jordan rudess, who had finished with the dixie dregs.

19. ഒരു യുവ അക്വേറിയത്തിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ടൗട്ടോളജി ക്ഷമിക്കണം, പഴയ അക്വേറിയത്തിലെ പ്രക്ഷുബ്ധത അക്വേറിയത്തിന്റെ രൂപത്തെ നശിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, വളരെ അപകടകരവുമാണ്.

19. sorry for the tautology unlike the dregs in a young aquarium, the turbidity in the old aquarium not only spoils the appearance of the aquarium, but is also very dangerous.

20. പ്രദർശനം വിജയിക്കുകയും സ്ഥിരമായി കീബോർഡിസ്റ്റായി ചുമതലയേൽക്കാൻ റുഡെസിനോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്‌തെങ്കിലും, അത് ഡിക്‌സി ഡ്രെഗ്‌സിനൊപ്പം കൂടുതൽ വ്യക്തിഗത സ്വാതന്ത്ര്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്തതിനാൽ അദ്ദേഹം ടൂർ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

20. although the show was a success, and rudess was asked to fill the keyboardist position permanently, he opted to tour with the dixie dregs instead, since it granted him more personal latitude.