1. તેલના કણોની જેમ તે તેમના પેટમાં ઉકળે છે.

1. like the dregs of oil, it shall boil in their bellies.

2. કોફી મેદાન

2. coffee dregs

3. મારું કુટુંબ. બરબાદ, ભ્રષ્ટ અને અવનતિશીલ હડકવા.

3. my family. the ruined, corrupt, decadent dregs.

4. મારું કુટુંબ. એક વખતના પ્રખ્યાત નામનું મળમૂત્ર.

4. my family. the dregs of a once-illustrious name.

5. તેલના ઘૂંટડાની જેમ, તે તેમના પેટમાં ઉકળે છે.

5. like dregs of oil, it will boil in their bellies.

6. ફેટી સ્ટૂલની જેમ; તે (તેમના) પેટમાં ઉકળશે.

6. like dregs of oil; it shall boil in(their) bellies.

7. બધાના મેલની જેમ! તે તેમના પેટમાં ઉકળે છે.

7. like the dregs of all! it shall seethe in the bellies.

8. તમે કદાચ ગંદકીમાં પણ રહી શકો કારણ કે તમને મિત્ર ગુમાવવાનો ડર છે.

8. you might also stay in the dregs because you fear losing a friend.

9. તમે કદાચ ગંદકીમાં પણ રહી શકો કારણ કે તમને મિત્ર ગુમાવવાનો ડર છે.

9. you might also stay in the dregs because you fear to lose a friend.

10. શા માટે પ્રબુદ્ધ સ્ત્રીઓએ આવા દ્રષ્ટાંતો વાંચવા જોઈએ, તેનું ખંડન કરવા સિવાય?

10. Why should enlightened women read such dregs, except to refute them?

11. તેને માનવતાના તળિયે લાવવું જોઈએ અને ત્યાં તે કામ કરવું જોઈએ.

11. you have to take it to the dregs of humanity and it has to work there.

12. રંગમાં સરળ, કાદવ વગર રિફાઇન, નક્કર લાકડીઓ અને ભંગાણ સામે મજબૂત પ્રતિકાર.

12. easy to color, refine without dregs, strong sticks and strong fracture resistance.

13. ઉચ્ચ ભેજવાળી સામગ્રીમાં ડુક્કર/ચિકન/ગાયનું ખાતર, બીન ડ્રોપિંગ્સ, ડ્રગના અવશેષો, કસાવાના ડ્રોપિંગ્સ,

13. high humidity materials include pork/ chicken/ cow manure, bean dregs, drug residue, cassava dregs,

14. તે અનાજ ઉદ્યોગમાં વિનાસી, એમ્બ્રોયો, સ્ટાર્ચ, સોયાબીન, બીન કાદવને સૂકવવા માટે પણ લાગુ પડે છે.

14. it is also applied for drying of stillage, embryos, starches, soybeans, bean dregs in grain industry.

15. જ્યારે તમે જાણો છો કે શું શોધવું છે, ત્યારે શ્રેષ્ઠ ઇન્ટરનેટ વ્યવસાયની તકોને ડ્રેગ્સથી અલગ કરવી મુશ્કેલ નથી.

15. when you know what to look for, it's not difficult to separate the best internet business opportunities from the dregs.

16. ઘણા લોકો એવું માનીને મૌનથી પીડાય છે કે તેઓ એકલા છે અથવા જે થયું તે ગઈ રાતના રાત્રિભોજનમાંથી બચી ગયેલા સિવાય બીજું કંઈ નથી.

16. many suffer in silence believing that they're alone or the occurrence is nothing more than dregs of last night's dinner.

17. સાશા તેની બાકીની વિદ્યાર્થી લોન સાથે આખી સફર માટે ભંડોળ પૂરું પાડે છે, તેથી અમારા નાણાં પ્રત્યે સભાન વિદ્યાર્થી માટે બજેટિંગ એ ટોચની પ્રાથમિકતા છે.

17. sasha is funding the entire trip on the dregs of her student loan, so setting a budget is a top priority for our money-conscious student.

18. લાઇન-અપમાં ડ્રમ્સ પર પોર્ટનોય, ગિટાર પર પેટ્રુચી, બાસ પર ટોની લેવિન અને કીબોર્ડવાદક જોર્ડન રુડેસનો સમાવેશ થતો હતો, જેમણે ડિક્સી ડ્રેગ્સને મારી નાખ્યા હતા.

18. the lineup consisted of portnoy on drums, petrucci on guitar, tony levin on bass, and keyboardist jordan rudess, who had finished with the dixie dregs.

19. યુવાન માછલીઘરમાં કાંપથી વિપરીત ટૉટોલોજીને માફ કરો, જૂના માછલીઘરમાં ગંદકી માત્ર માછલીઘરના દેખાવને બગાડે છે પરંતુ તે ખૂબ જોખમી પણ છે.

19. sorry for the tautology unlike the dregs in a young aquarium, the turbidity in the old aquarium not only spoils the appearance of the aquarium, but is also very dangerous.

20. જોકે આ શો સફળ રહ્યો હતો અને રુડેસને કીબોર્ડવાદક તરીકે કાયમી ધોરણે કાર્યભાર સંભાળવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું, તેણે ડિક્સી ડ્રેગ્સ સાથે પ્રવાસ કરવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે તે તેને વધુ વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા ઓફર કરે છે.

20. although the show was a success, and rudess was asked to fill the keyboardist position permanently, he opted to tour with the dixie dregs instead, since it granted him more personal latitude.