1. इसे बंद मत करो।

1. just don't douse it.

2. हर बार तुमने मुझे चूर-चूर कर दिया,

2. every time you doused me,

3. उसने कार को पेट्रोल से बुझाया और आग लगा दी

3. he doused the car with petrol and set it on fire

4. इन आरोपों को वापस लेने से आपके क्रोध को शांत करने में मदद मिलेगी;

4. retaining these charges will help douse their anger;

5. आग पर काबू पा लिया गया है और बचाव कार्य जारी है।

5. the fire has been doused and rescue efforts are underway.

6. आग पर काबू पा लिया गया है लेकिन हर तरफ मलबा बिखरा हुआ है।

6. fire has been doused but debris are scattered everywhere.

7. "मैं उस विचार को जितना हो सके उतने ठंडे पानी से भिगोना चाहता हूं।"

7. “I want to douse that idea with as much cold water as I can.”

8. "मैं उस विचार को जितना हो सके उतने ठंडे पानी से भिगोना चाहता हूं।"

8. "I want to douse that idea with as much cold water as I can."

9. मुझे भी तेल से नहलाया गया था, इसलिए अब मैं चिरस्थायी सुख के तेल का आनंद लेता हूँ।

9. I was also doused in oil, which is why I now enjoy the oil of everlasting happiness.

10. एनजीएफ के साथ छिड़काव किए गए घाव अनुपचारित घावों की तुलना में दुगनी तेजी से ठीक हो जाते हैं (अर्थात बिना चाटे)।

10. wounds doused with ngf healed twice as fast as untreated(that is, unlicked) wounds.

11. पायलट के शरीर में अभी भी आग लगी हुई थी, इसलिए उसने तीखी लपटों को बुझाने के लिए उस पर मिट्टी डाल दी।

11. the pilot's body was still on fire, so he shoveled dirt on it to douse the acrid flames.

12. जाहिर है, आग थमने का नाम नहीं ले रही है और राज्य में सांप्रदायिक नफरत का कोहरा जारी है.

12. clearly, the fires are not doused and the haze of communal hatred continues to engulf the state.

13. मेयर और पुलिस के मुताबिक, एक सुरक्षा गार्ड ने छात्रों को शराब पिलाई और फिर आग लगा दी.

13. according to the mayor and police, a security guard doused the students in alcohol and then set them alight.

14. बीजेपी ने हालांकि यह कहकर विवाद को शांत करने की कोशिश की कि राम का मंदिर केवल सर्वसम्मति से ही बनाया जा सकता है।

14. the bjp, however, sought to douse the controversy asserting that the ram temple can be built only with consensus.

15. मेयर और पुलिस के मुताबिक, स्कूल के एक सुरक्षा गार्ड ने बच्चों को शराब पिलाई और फिर आग लगा दी.

15. according to mayor and police, a security guard at the school doused the children in alcohol and then set them alight.

16. अपनी पढ़ाई के अलावा, आप इतिहास और अवसरों से भरे शहर में एक स्थानीय व्यक्ति के जीवन का अनुभव कर सकते हैं।

16. outside of your studies, you will be able to experience life like a local in a city doused in history and opportunity.

17. दिल्ली के बाहरी उपनगरों में, तीन हजार से अधिक मारे गए, अक्सर मिट्टी के तेल से ढके और फिर आग लगा दी गई।

17. in the outlying suburbs of delhi more than three thousand were killed, often by being doused in kerosene and then set alight.

18. तुर्की तेल कुश्ती देखें: तुर्की के राष्ट्रीय खेल को "तेल कुश्ती" भी कहा जाता है क्योंकि पहलवान खुद को जैतून के तेल से डुबोते हैं।

18. see turkish oil wrestling- the turkish national sport is also called“grease wrestling” because the wrestlers douse themselves with olive oil.

19. रामशकल ओपन-एयर प्रतिष्ठान बोर्डवॉक पर लाइन लगाते हैं, जहां आप ताजा सीप जैसे पेय और समुद्री भोजन खरीद सकते हैं जो खुले में फटे होते हैं और गर्म सॉस के साथ बूंदा बांदी होती है।

19. ramshackle open-air establishments line the waterfront, where you can get drinks and seafood like fresh oysters that are shucked on the spot and doused with hot sauce.

20. एक दुबले चम्मच में चार ग्राम तक चीनी और 20 कैलोरी होती है, जो शायद ज्यादा न लगे, लेकिन औसत उपभोक्ता अपने भोजन को कम से कम चार या पांच के साथ छिड़क देगा।

20. just one measly tablespoon has up to four grams of sugar and 20 calories- which might not seem like a lot- but the average consumer will douse their food with at least four or five.